[petite plume]

Bonjour a tous.
Voilà, j'ai un petit soucis avec mon premier roman que j'ai commencé il y a de cela trois mois. Je vous explique, en Août j'ai découvert une série que j'ai énormément aimé, mais malheureusement, ils n'ont fait qu'une saison. ( snif )
Je suis totalement tombé amoureuse des personnage et du concept de l'histoire, rongé par la frustration de ne pas avoir de suite, j'ai décidé de l'écrire moi même. Soit, j'ai donc repris le même schéma et commencé par le commencement, c'est a dire retranscrire sur papier la saison une de la série ( en y ajoutant mon grain de sel ) avant d'en écrire la suite.
Mais voilà, après avoir bien entamé l'écriture de mon roman, j'ai découvert que la série était issue d'une série de romans. La série ne suit quasiment pas les romans originels, ( j'ai lu le premier tome ) mais je me pose beaucoup de questions.
A la base, mes intentions étaient honorables, je voulait juste écrire pour moi, afin d'apaiser ma frustration. Mais maintenant, mon roman prend de plus en plus d'importance a mes yeux, et je ne sais plus quoi faire.
Je ne dis pas que je voudrais forcément me faire publier un jour, mais j'aimerais beaucoup, par exemple, le faire lire sur un forum comme celui ci pour avoir des avis. Et je ne sais même pas si c'est autorisé, je ne l'ai pour l'instant fait lire qu'a ma mère, j'ai bien essayé de me renseigner sur le sujet mais je n'ai rien trouvé de concluant.
Alors voilà, je vous demande votre aide, savez vous a partir de quel degrés de similitudes un roman est considéré comme un plagiat ?

[Meilhac]

Salut.
Si j'ai bien compris ce que tu dis, y a aucun risque, même si tu roman devient un best-seller.
le plagiat, c'est quand on recopie des passages hein je crois. ou peut-être vraiment quand on pompe complètement jusque dans ses moindres détails un scénario.
dans le pire, pire des cas, tu le mettras sur la couverture, "librement adapté de" etc.

[petite plume]

Ha tiens, je ne savais pas que c'était possible ça, tu m'apprend quelque chose. Mais après comme je l'ai expliqué, j'ai retranscrit des passages de la série télévisé dans mon roman. Mais des livres originels je n'ai presque rien en commun, juste la première idée de base et les noms, c'est vrai que pour la série ils n'ont pas très bien suivi la vrai histoire des livres 

[Doctor Grimm]

Coucou

Moi, de ce que j'en lis, j'ai l'impression que ton roman est plus une fanfiction qu'une oeuvre originale, et du coup, j'ai peur que tu aies du mal à le faire éditer un jour. Même si le plagiat tel que le présente Meillhac ne te concerne pas (quoi que, retranscrire des scènes entières d'une série, je me demande), il existe aussi le plagiat d'idées etc. Mais du coup, voici la définition de wikipédia :

Le plagiat est une faute morale, civile, commerciale et/ou pénale[Contradiction] consistant à copier un auteur ou créateur sans le dire, ou à fortement s'inspirer d'un modèle que l'on omet délibérément ou par négligence de désigner. Il est souvent assimilé à un vol immatériel.

Alors je pense que du temps que tu écris ce roman pour toi, il n'y a aucun problème. Personne n'a jamais été poursuivi pour avoir écrit une fanfiction. Par contre, si un jour tu décides de le faire éditer, de le rendre public, là oui il te faudra bien préciser que ton oeuvre est "librement adaptée", "fortement inspirée" où autres de l'oeuvre originale. Si ça peut te rassurer, je crois me souvenir qu'il y a quelques années, une dame qui avait écrit la suite de Orgueil et préjugés avait été éditée sans vraiment de problème
Le problème c'est que pour O&P, il n'y a plus vraiment de copyright vu que l'oeuvre date de quelques siècles. Pour une oeuvre contemporaine ça sera sûrement plus difficile.  Si un jour l'occasion se présente, tu pourras toujours envoyer une lettre au propoétaire de l'originale pour savoir ce qu'il.elle en pense

[petite plume]

Oui c'est sur, après il faudra réfléchir a ça en temps voulu Pour l'instant c'est loin, très loin de mon esprit tout ça, le principal c'est surtout que je ne m’attire pas d’ennuis 
 

 

[Doctor Grimm]

Tant que tu gardes le texte pour toi et que tu précises bien qu'il est très inspiré quand tu le montres à quelqu'un, y a aucue raison que tu aies des ennuis 

[Milora]

Je suis tout à fait d'accord avec Grimm ! A mon avis aussi, ce que tu écris est une fanfiction.

Si tu veux le faire lire, tu pourras peut-être trouver (un assez grand nombre de) lecteurs sur les sites de fanfiction, j'ai l'impression que certaines fic ont beaucoup d'adeptes, qui les suivent par épisodes. Mais c'est sûr, ce n'est pas publier - ce n'est pas la même démarche du tout.

Par curiosité, c'est quoi, la série en question ?

[petite plume]

Le cercle secret 

[Cauzart]

Tant que tu ne gagne pas d'argent avec et que tu annonce "inspiré de", tu es dans la plus grande légalité

[petite plume]

Et quand est il des passages de mon roman que j'ai entièrement inventés et qui n'ont rien a voir ni avec les livres, ni avec la série télévisé ? Je suis aussi obligé de préciser "inspiré de" pour les faire lire ?

[Doctor Grimm]

Bah ça dépend, si les personnages/l'univers de tes passages appartiennent quand même au Cercle secret oui, sinon j'imagine que non. Mais personnellement ça me paraîtrait un peu bête de faire lire uniquement des passages de roman sans avoir le contexte autour, voire le roman entier...

[petite plume]

c'est surtout pour avoir des avis et pour les améliorer que je fait lire certains passages, même sans le contexte autours ça n’empêche pas de savoir si c'est bon ou pas.