Salut !
désolé Guaeris, c'est encore moi…
Bon, déjà,
*feutre rouge, petites lunettes, et commence ses corrections* :
Entouré des flammes de l'enfer
Là où (valable pour les suivants) je vois brûler les braves
Parmi les océans de lave
Parmi les larmes et la poussière
Dans les ténèbres qui m'entourent
Devant Cerbère qui me surplombe
La ou l'on regrette la tombe
La ou le silence rend sourd
Comme dans la plus sombre cave
Aveugle , nu , sourd (pas d'espace avant la virgule) et sans armes
Je suis un océan de larmes
Perdus (perdu s'il s'applique à Je, perdues si c'est pour les larmes) dans une mer de lave
*rebouche son feutre et pose les lunettes*
*soupire*Tu vas croire que je t'en veux, mais il n'en est rien, je me réveille juste de mon sommeil estival et je défriche un peu, surtout les textes qui m'ont particulièrement plu et ceux qui ont été délaissés. Sinon, je suis gentil en vrai.
Bref, au commentaire :
La ou
Les « Là où » sont maladroits, un peu lourds.
ou le silence rend sourd
Le meilleur passage de ce texte.
Comme dans la plus sombre cave
Pourquoi comme dans une sombre cave, alors que tu dis déjà que les ténèbres t'entourent ?
Parmi les océan de laves
Parmi les larmes et la poussière
/
Je suis un océan de larmes
Perdus dans une mer de lave
Bien vu, mais ça fait un peu répétition.
La ou le silence rend sourd
/
Aveugle , nu , sourd et sans armes
ici, par contre, la répétition ne me paraît pas justifiée du tout.
Globalement, j'ai trouvé que c'était un peu plat.
Il y a un jeu de lumières et d'ombre qui est intéressant, mais les termes manquent cruellement de punch.
++
