Voilà une brève explication plus ou moins vers par vers de ce poème dont le sens semblait à certaines personnes, assez difficile. J'espère vous aider ainsi à plus aisément comprendre.
je suis un autre espérant ne plus être
Ce vers joue sur le sens du mot "suis". Il peut être perçu comme le verbe être ou bien suivre. Ainsi, on obtient plusieurs significations à ce vers:
- Je suis en train de suivre quelqu'un qui ne veut plus exister.
- J'essaye d'être une autre personne afin de ne plus être moi-même
- Je suis en train de suivre quelqu'un, pour ne plus être moi-même
car l'être de mal-être que je suis
A nouveau, jeu sur le sens de "suis":
- Je suis en train de suivre quelqu'un de malheureux
- Je suis malheureux.
étreint son être en écrivant ces lettres
L'interprétation de ce vers varie en fonction des précédents:
- La personne que je suivais se torture pour écrire ce poème
- Je me torture pour écrire ce poème
voulant paraître en vain à qui il suit
Ce vers s'interprète aussi en fonction des précédents:
- La personne suivit, elle-même suit quelqu'un en essayant de lui ressembler
- J'essaye de ressembler à la personne que je suivais
je suis un autre (car le mal-être/étreint son être essayant de paraître)
Jeu sur le sens de "suis" ainsi qu'une allégorie du mal-être torturant l'être (donc moi)
espérant ne plus être ce que je suis
Encore le même jeu sur "suis":
- Je ne veut plus être la personne que je suivait
- Je ne veut plus être moi
pour écrire ces lettres en vain à qui il suit
Enfin, si je ne veut plus être soit celui que je suis, soit moi-même pour écrire ce poème à la personne que suivait celui que je suivais.
