Le Monde de L'Écriture

Coin écriture => Textes courts => Discussion démarrée par: Edel Weiss le 06 juin 2017 à 20:56:08

Titre: Le reflet dans l'eau [Blind texte]
Posté par: Edel Weiss le 06 juin 2017 à 20:56:08
Texte écrit pour le Blind tinxt lancé par Tim Gab :

Désolé, vous n'êtes pas autorisé à afficher le contenu du spoiler.


Résumé :

Désolé, vous n'êtes pas autorisé à afficher le contenu du spoiler.


Genre : Réécriture d'un mythe


---


Le reflet dans l’eau


Quand le mythe de Narcisse rencontre celui d'Echo sous la plume moderne d'une écriture antique, nous redécouvrons le destin tragique qui voue le jeune homme au cœur insensible et la nymphe des sources dénuée de parole au malheur éternel...



Narcisse est d’une beauté saisissante. Son visage ressemble aux paysages de fin d’hiver où paraissent les roses. Son nez rappelle la vulnérabilité de la tige naissante alors que sa bouche se souvient de la douceur éphémère des fleurs. Ses traits contiennent en eux toute la perfection de la nature.
Narcisse est si charmant, si intelligent, si talentueux qu’il ne rencontre aucune rivalité. Il semble chasseur né, joue à la perfection de plusieurs instruments et récite des poèmes avec esprit.
Pourtant, Narcisse ne connaît pas le bonheur. Sur son âme, les beautés du monde ne sont que de pâles reflets qu’il voit à travers des voiles. Dans son cœur, les affres de l’amour ne sont que des mirages.
Le soir, alors qu’il erre près des bois, Liriope le rejoint. Elle aime contempler celui qu’elle a enfanté et s’enorgueillir du défi que sa beauté lance aux étoiles. Pourtant, chaque soir, Narcisse soupire, las et triste.
Alors, la nymphe s’approche comme un murmure et lui dit :
—   As-tu rencontré une chose digne de tes beaux yeux, mon fils ?
—   Hélas ! non, nymphe maternelle. Je n’ai rien vu de plus qu’hier. Rien qui ne mérite le beau nom de « merveille », se lamente Narcisse.
—   Pourtant, je n’ai jamais entendu dire que les enfants des nymphes soient incapables d’être heureux parmi les hommes. Ce monde n’est pas dépourvu de beautés.
—   Je ne parviens, cependant, pas à les voir.
—   As-tu contemplé une nouvelle fois le lever du soleil comme je te l’ai conseillé ?
—   Le ciel était nuancé de jaune pâle et d’orangé, mais rien dans ce spectacle ne m’a enchanté, répond le fils de la nymphe.
—   Pourtant, tous les poètes prétendent que les levers et les couchers de soleil émerveillent et fêlent les âmes de ceux qui les regardent.
—   Mon âme est entière, mère.
—   Et les oiseaux ?
—   J’envie leur vol léger, mais leur pureté ne m’émeut pas plus qu’un lever de soleil. Ils sont dans le ciel ce que les hommes sont sur la terre : de simples passants.
—   Et les cours d’eau ? les rivières ? leurs rires joyeux ?
—   J’entends, oui, j’entends leur timbre clair, mère. Je vois leur danse à travers l’onde fuyante, mais cela ne me donne nul frisson. Je reste devant cette vision le même que lorsque je regarde les arbres, les feuilles, le vent, la pluie ou la flèche qui vole. Rien n’allume, en moi, la fascination que je vois naître chez les autres.
—   Et n’y a-t-il pas d’hommes ou de femmes qui t’apprennent à aimer ?
—   Nul n’a éveillé en moi la flamme étoilée qu’on nomme Amour : je ne ressens aucun attrait pour les autres. Qu’ils aient des visages ou des corps parfaits de statues, je passe mon chemin comme l’aveugle ignore la beauté d’Aphrodite.
—   Tous les soirs, mon fils, tu viens ici me voir : tu te lamentes de ne pouvoir reconnaitre la beauté. Je te fais alors la longue et inépuisable liste des merveilles dont regorge le monde. Tu balayes tout d’un refus. Chaque soir, je t’encourage à garder espoir que le lendemain fasse germer dans ton cœur l’émoi. Mais tu reviens sans cesse plus sévère. Peut-être devrais-tu partir découvrir le monde et chercher la perfection qui saura fléchir ton cœur ?
—   Partir ? Quitter le village ?
—   Qu’as-tu à y laisser ? Rien ne te touche, Narcisse. Alors, va et cherche ce qui aura à tes yeux le privilège de briller.
Narcisse est troublé. Partir ? Mais si en chemin il ne trouve rien de beau ? Alors, il devra se résigner à vivre dans un monde sans éclats…
Au lever du soleil, Narcisse fixe l’astre tiré par Hélios glorieusement : il voit le char et sa course montante dans le ciel qui s’éclaircit à mesure que le cœur de feu s’approche. Les ombres de la nuit reculent, la brume n’est plus que souvenir et le ciel bleuit. Insensible, Narcisse n’éprouve ni admiration ni émerveillement devant le char solaire. Même le dieu habile ne lui inspire pas le respect qu’il devrait. Narcisse ne parvient pas à voir les vraies couleurs du monde.
Alors, le désespoir a raison de ses hésitations. Silencieusement, Narcisse fait ses adieux à sa mère et s’avance parmi les arbres. A chacun de ses pas, il pénètre plus profondément dans ce tableau automnal sans que les teintes de feu qui colorent la sylve ne laissent leur empreinte en son âme.
Ses pas deviennent des heures…
Soudain, c’est un étrange regard bleu qui le découvre au sortir des arbres. Le regard est intense, doux et immobile à la fois. Limpide et sans sourire, l’œil est comme un miroir. Intrigué, Narcisse qui n’a jamais vu son reflet ni de surface aussi miroitante, s’approche, se penche…
Il soupire faiblement et un autre râle s’entend près de lui.
C’est la nymphe Echo.
A l’arrivée de Narcisse, elle est sortie de l’eau sans un bruit, sans un pli pour le miroir lisse qui la cachait.
Belle et émouvante, Echo se tient, un peu fragile, au bord de la source. Elle ressemble au dessin que laisse la mer sur le sable après son passage, cette empreinte qui disparaît et se reforme au gré des vagues. Elle est si pâle. Elle mêle en son être, ses cheveux et ses yeux, le tendre lever et le vif coucher de soleil.
Saisie par la beauté de Narcisse, la nymphe voudrait parler mais elle ne peut rompre le silence. C’est à Narcisse d’inscrire des mots sur le monde muet. Lorsqu’il s’exclame le premier, elle lui répond aussitôt :
—   Oh ! visage inconnu !
—   Oh ! visage inconnu, répond Echo.
—   Ta voix est belle ! s’extasie Narcisse.
—   Ta voix est belle, imite Echo. 
—   Elle semble irréelle… continue Narcisse.
—   Elle semble irréelle, répète Echo.
—   Ta figure est comme un rêve ! s’émerveille Narcisse.
—   Ta figure est comme un rêve, reproduit Echo.
Narcisse est captivé par les réponses de la nymphe. Quelle voix aux accents magiques : il croit s’entendre lui-même…
Le miroir se poursuit entre eux :
—   Parle-moi de toi !
—   Parle-moi de toi, répond Echo.
—   Moi… Je suis malheureux. Je cherche la beauté cachée du monde.
—   Moi… Je suis…. malheur… Je cherche… la beauté… beauté… beau…
L’écho se déforme à mesure que la nymphe prononce les mots dérobés mais Narcisse n’entend que le reflet vague de sa propre voix qu’il ne reconnaît pas. Charmé, il s’assoit et se confie encore à la nymphe :
— Je suis aveugle aux couleurs du ciel, de la mer, des arbres, des flammes ! Je suis sourd aux murmures de la nuit, aux chants des oiseaux, aux symphonies de la tristesse  et aux cris déchirants des couchers de soleil ! Je suis insensible à la douceur des matins, aux rigueurs des épines ou des vents, à l’éclair du soleil, à la sensualité des mains ! Je suis étranger aux goûts des fruits et des lèvres ! Je suis indifférent au parfum du sable, des feuillages, des femmes et des fleurs ! Je passe sans ne jamais voir la poésie qui fascine et emporte...
— Aveugle aux couleurs… Sourd au chant… Insensible à la sensualité… aux lèvres… fleurs… qui fascinent…
— C’est pour cela que je cherche la beauté dissimulée quelque part dans ce monde !
— Quelque part dans ce monde…
— Mais, belle apparition, apprends-moi tout ce que je ne sais pas sur toi !
— Apprends-moi…. sur toi…
— Oh, visage étranger, mon cœur commence à chanter pour toi !
— Mon cœur… pour toi…
— C’est toi que je cherchais, déclare Narcisse, ému.
— C’est toi…
Les mots volés se défont et se transforment à chaque nouvel écho. Narcisse, bercé par la voix hypnotique, n’écoute pas vraiment les mots de la nymphe. Il contemple l’apparition évanescente. Dans un élan, Narcisse veut l’embrasser et se penche vers elle : mais alors qu’il s’approche, l’image tremble…
Le reflet s’efface et le fuit. Désemparé, Narcisse s’écarte. Aussitôt, le visage reparaît dans la source, comme pour se moquer.
Quand il parle à nouveau, Echo lui répond. Mais, dans l’eau, la silhouette qu’il voit ne se laisse pas approcher : elle se noie quand il va l’enlacer…
De désespoir, Narcisse pleure au-dessus du visage qu’il aime et ne peut toucher. En écho à son malheur, la nymphe derrière lui pleure sur son sort, elle que Narcisse ne reconnaît pas.
Echo disparaît lentement à force de regarder Narcisse. Narcisse se meurt à force de regarder son reflet dans l’eau.
Au bord de la source maudite, bientôt, il ne reste plus qu’une fleur magnifique et l’ombre d’un écho...




Remerciements :

A Tim Gab, sans qui je n'aurais jamais écrit cette nouvelle (qui est une de mes préférées parmi mes écrits) ;
A tous ceux qui ont commenté mon texte et m'ont aidé à l'améliorer ;
A tous les lecteurs silencieux qui sans rien dire donnent un sens à mon texte et le fond exister à chaque nouvelle lecture.


Titre: Re : [Blind texte] Narcisse et Echo
Posté par: WEG le 06 juin 2017 à 22:08:21
T'es qu'une tricheuse '-'
Plus sérieusement, le texte est plutôt cool, bien mené. Mention spéciale pour l'intro d'Echo qui claque grave, c'était moe².
Après c'est nul quand ça fini pas bien, ils peuvent pas être heureux pour une fois merde ?
Titre: Re : [Blind texte] Narcisse et Echo
Posté par: Edel Weiss le 06 juin 2017 à 22:11:54
Citer
T'es qu'une tricheuse '-'
Ben pourquoi ? ^^

Merci beaucoup de ton commentaire et de ta lecture Weg ! Je suis contente que l'entrée en scène d'Echo t'ait "claquée" ! Moi aussi, elle me fait de l'effet ^^

Si la fin était heureuse, le mythe n'aurait plus lieu d'être ;)

Tout est dans la fleur finale !
Titre: Re : Re : [Blind texte] Narcisse et Echo
Posté par: WEG le 06 juin 2017 à 22:43:29
Citer
T'es qu'une tricheuse '-'
Ben pourquoi ? ^^
Parce que deviner ton style à partir de rien ben... voilà quoi '-'

Si la fin était heureuse, le mythe n'aurait plus lieu d'être ;)
Wesh fuck les mythes, happy end for the win  :bisou:

Je suis contente que l'entrée en scène d'Echo t'ait "claquée" ! Moi aussi, elle me fait de l'effet ^^
Juste pour le plaisir :
Soudain, c’est un étrange regard bleu qui le découvre au sortir des arbres. Le regard est intense, doux et immobile à la fois. Limpide et sans sourire, l’œil est comme un miroir.
Han  :coeur:
Belle et émouvante, Echo se tient, un peu fragile, au bord de la source. Elle ressemble au dessin que laisse la mer sur le sable après son passage, cette empreinte qui disparaît et se reforme au gré des vagues. Elle est si pâle. Elle mêle en son être, ses cheveux et ses yeux, le tendre lever et le vif coucher de soleil.
Re-han  :coeur:
Titre: Re : [Blind texte] Narcisse et Echo
Posté par: tim gab le 07 juin 2017 à 09:05:48
mon commentaire ne va pas être très constructif je le crains.
mais, bravo c'était là un très beau texte, très poétique. 
Titre: Re : [Blind texte] Narcisse et Echo
Posté par: Chouc le 07 juin 2017 à 11:28:52
Je vais pas faire mieux que mes petits camarades, y a pas grand chose à dire de constructif quand le texte est réussi. C'est admirablement écrit, c'est beau, entraînant, ou plutôt lancinant, tragique juste ce qu'il faut... Encore bravo.

Merci pour le partage, à bientôt
Titre: Re : [Blind texte] Narcisse et Echo
Posté par: Rémi le 07 juin 2017 à 13:36:27
Salut metaphores,

Détails et archipotage :

Citer
Son nez rappelle la vulnérabilité de la tige qui bourgeonne
perso, dès la première lecture, je me suis dis "son nez doit être bien moche : noueux comme une tige et plein de boutons"
(mébon c'est sûrement vrai que pour moi :D)

Citer
Pourtant, Narcisse ne connaît pas le bonheur. Sur son âme, les beautés du monde ne sont que de pâles reflets qu’il voit à travers des voiles. Son cœur ignore tout des affres de la passion et du malheur.
peut-être insister sur le contraste bonheur/malheur ?
D'ailleurs, est-il nécessaire de dire qu'il ignore le malheur ? (dans la suite du texte, on s'intéresse à son absence de sentiment face à la beauté)

Citer
C’est à croire que je suis aveugle au monde…, se lamente Narcisse.
j'ai cherché et n'ai pas trouvé la réponse. Es-tu sûre de cette virgule après le point de suspension ?

Citer
—   Et les cours d’eau ? les rivières ? leurs rires joyeux?
manque une espace avant le dernier "?"
Pas de majuscule à les et leurs ? (c'est une règle quand il y a énumération ?)

Citer
Mais je passe mon chemin après les avoir vues comme si je n’avais rien vu.
le reste est tellement joli que cette répétition de "vu" et ce "comme" me semblent opimisables

Citer
Tu es aveugle à la beauté de la nature comme des femmes.
idem, pas top
Et "comme à celle des femmes" serait plus correct me semble-t-il (et plus moche aussi évidemment  :/ )

Citer
—   Partir ? te quitter ? Et le village ?
du coup, majuscule ou pas majuscule ?

Citer
Alors, vas et cherche ce qui aura à tes yeux le privilège de briller.
va

Citer
Même le dieu habile ne lui inspire pas le respect qu’il aurait dû.
j'aurais mis "qu'il devrait" ; la concordance me semble chelou ici, tu es au présent avant et après

Citer
—   Toute ta figure est beauté ! le reproduit Echo.
se passer du "le" ?

Citer
Jamais encore il n’avait rencontré un être semblable dont le chant s’accorda aussi bien au sien.
s'accordât ?

Citer
—   Moi, moi… Je suis bien malheureux. Je cherche la beauté cachée du monde.
(pour revenir sur ma remarque concernant le "malheur" évoqué au début du texte.

Citer
aux cris déchirant des couchers de soleil,
déchirants

Citer
Je passe sans ne jamais voir la beauté qui fascine et emporte...
sans jamais voir (ne en trop ?)

Dernière remarque sur la forme : un peu trop de points de suspension et de points d'exclation à mon goût.

Voilà pour le détail, je suis un gros chipoteur...

Dans l'ensemble, le texte est très beau. Le rythme des phrases est très agréable, les images sont vraiment belles et j'aime la poésie de la fin. Je n'ai relevé que quelques tournures qui me plaisaient pas trop, je n'ai pas relevé toutes les trouvailles qui m'ont plu.

Merci pour la lecture.

Rémi
Titre: Re : [Blind texte] Narcisse et Echo
Posté par: JigoKu Kokoro le 07 juin 2017 à 16:04:33
Vraiment un très joli texte j'ai beaucoup aimé  :)

Quelle bonne idée de mêler de cette manière ces deux personnages. J'aurais pas grand chose à dire en réalité car je me suis laissé porté par cette histoire.

Un bout de phrase est pour moi inutile :
Citer
Narcisse prend aussitôt un sac avec quelques affaires, annonce son départ et se dirige vers la forêt

A vrai dire on est nous aussi dans la contemplation alors presque on s'en fiche que narcisse parte  les mains vides ou pas :D

Je ne me rappelle plus si je t'avais déjà lu mais en tout cas tu a un style très agréable.

Je rajouterais comme WEG que c'est tragiquement triste mais bon c'est ce qui fait que c'est beau  ^^

/me Jette une poignée de mouchoirs en papier et s'en va...
Titre: Re : [Blind texte] Narcisse et Echo
Posté par: kokox le 08 juin 2017 à 10:16:18
Salut Métaphores,

Je n'ai pas encore lu tous les BT, mais ce thème de la mythologie semble en avoir inspiré plus d'un. Je pense qu'Ovide, rédacteur émérite des "Métamorphoses" n'aurait pas renié avoir écrit "Antrophyle" de Rémi, et "Narcisse et Echo". (Sans oublier dans un registre plus comique le "Morphée manchot" de Choucroute).
Ces deux textes, poétiquement et subtilement construits, coulent pour moi de source. J'aime la recherche en littérature, j'aime le risque que prennent courageusement certains auteurs en empruntant des chemins de traverse, mais rien ne vaut à mes yeux cet auteur inconnu qui me susurre un beau jour : "Assieds-toi là, tu as cinq ans, je vais te raconter une jolie histoire". Ces deux textes m'ont écarquillé les yeux, ont entrouvert ma bouche. Comme le plus pur, le plus naïf des innocents, j'ai escaladé à travers eux les nuages, et traversé la forêt profonde pour m'en aller mourir (pour de faux :)) au bord d'une rivière. Bref, merci de m'avoir déjà fait une fleur, alors qu'on se connaît à peine ! :)

Bien à toi !
Titre: Re : [Blind texte] Narcisse et Echo
Posté par: Edel Weiss le 08 juin 2017 à 10:49:55
Ooooooooohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh un grand merci à vous tous pour vos commentaires touchants !  :coeur:

Je suis vraiment émue que mon texte vous ait plu !  :-[   C'est la première nouvelle que je poste, ceci explique peut-être ma réaction de jeune pucelle x)

Alors dans l'ordre :

@ cher tim gab

Merci à toi ! pour ta lecture, ton commentaire et ta sensibilité face au côté "poétique" de mon texte (j'avoue m'être demandée si ce côté poétique n'était pas dérangeant ?). Je viendrai bientôt lire aussi ton texte :)

@ Chère ChoucrouteEstivale

Merci à toi pour tes mots et ton compliment " y a pas grand chose à dire de constructif quand le texte est réussi. C'est admirablement écrit, c'est beau, entraînant, ou plutôt lancinant, tragique juste ce qu'il faut... Encore bravo." ! Ton "éloge" me frappe au coeur  :-[  Je n'ai pas encore eu le plaisir de te lire mais je vais corriger cela d'ici peu ! Encore merci merci merci merci !

@ Cher Rémi

En remercient de ton commentaire détaillé et très constructif, je suis allée détailler ton texte à mon tour ;) Ceci était donc totalement un acte de reconnaissance et d'envie de te rendre ce que tu m'avais donné (j'avais aimé ton texte et n'avais pas eu le courage de rentrer dans le détail, vilaine que je suis !) !

Citer
Son nez rappelle la vulnérabilité de la tige qui bourgeonne
perso, dès la première lecture, je me suis dis "son nez doit être bien moche : noueux comme une tige et plein de boutons"
(mébon c'est sûrement vrai que pour moi :D)

Je suis tout à fait d'accord avec toi... Je reconnais avoir d'abord eu une métaphore bien plus jolie du nez qui "rappelle les mâts fiers des navires" mais je tenais à une description florale comme tu t'en doutes ! Je chercherai à arranger ce vilain nez !

Citer
Pourtant, Narcisse ne connaît pas le bonheur. Sur son âme, les beautés du monde ne sont que de pâles reflets qu’il voit à travers des voiles. Son cœur ignore tout des affres de la passion et du malheur.
peut-être insister sur le contraste bonheur/malheur ?
D'ailleurs, est-il nécessaire de dire qu'il ignore le malheur ? (dans la suite du texte, on s'intéresse à son absence de sentiment face à la beauté)

Ici, j'ai clairement voulu éviter la répétition "bonheur" qui apparaissait déjà à la phrase précédente ! De plus, je me suis dis que la passion signifiait bien ce dont Narcisse manquait. En effet, l'insistance sur le malheur est superflue ! Je vais trouver un meilleur balancier "passion/..." pour améliorer ce passage !


Citer
C’est à croire que je suis aveugle au monde…, se lamente Narcisse.
j'ai cherché et n'ai pas trouvé la réponse. Es-tu sûre de cette virgule après le point de suspension ?

Tu as tout à fait raison, j'ai un foutu tic de la virgule pour séparer le discours du verbe de parole (comme on le fait lorsqu'il n'y a pas de points de suspension !) mais il n'y en a pas après les "..." il me semble (en tout cas, comme toi, j'ai déjà cherché partout longuement et rien trouvé à ce sujet me confirmant !)

Citer
—   Et les cours d’eau ? les rivières ? leurs rires joyeux?
manque une espace avant le dernier "?"
Pas de majuscule à les et leurs ? (c'est une règle quand il y a énumération ?)

Alors, aujourd'hui, on a tendance à mettre une majuscule systématiquement après "?" et "!" car c'est ce qu'on apprend à l'école aux petits nenfants ! Mais normalement, la majuscule ouvre une nouvelle phrase, elle n'a donc pas lieu d'être si ce qui suit n'est pas une nouvelle phrase, en l’occurrence, je dirais que l'énumération justifie, en effet, l'absence de majuscules. Si quelqu'un pense que je me trompe, qu'il me le dise ! (Je n'ai pas sous la main mon énorme bouquin de grammaire !)

Citer
Mais je passe mon chemin après les avoir vues comme si je n’avais rien vu.
le reste est tellement joli que cette répétition de "vu" et ce "comme" me semblent opimisables

La répétition était voulue mais je reconnais que cela manque de subtilité et de poésie comparé au reste ; je verrai à arranger !

Citer
—   Partir ? te quitter ? Et le village ?
du coup, majuscule ou pas majuscule ?

Du coup, ici, j'ai interprété partir et te quitter comme des énumérations et "Et le village" comme une nouvelle phrase, mais je pense qu'ici il faut mettre trois majuscules. Sinon, que quelqu'un me dise comment écrire cette fichue énumération de questions !


Citer
Même le dieu habile ne lui inspire pas le respect qu’il aurait dû.
j'aurais mis "qu'il devrait" ; la concordance me semble chelou ici, tu es au présent avant et après

J'avoue que ton argument semble valable ! J'y réfléchis à tête reposée, mais il se pourrait bien que tu aies raison !

Citer
—   Toute ta figure est beauté ! le reproduit Echo.
se passer du "le" ?

Parfaitement !

Citer
Jamais encore il n’avait rencontré un être semblable dont le chant s’accorda aussi bien au sien.
s'accordât ?

Ici, il ne me semble pas que l'on soit au subjonctif. "Jamais encore ils n'avaient rencontré un être semblable dont les voix s'accordèrent aussi bien" me semble correcte non? Absence de "que" béquille du subjonctif et cadre de la principale à l'indicatif, donc la relative "dont..." n'a pas de raison d'être au subjonctif, je pense. Corrigez-moi dans le cas contraire !

Citer
Je passe sans ne jamais voir la beauté qui fascine et emporte...
sans jamais voir (ne en trop ?)

Ici, le "ne" est explétif, il me semble (sans valeur négative donc et pouvant être supprimé) : maintenant reste à savoir s'il est juste et beau (rythmiquement) de l'employer ici. Il est présent dans des phrases comme "Je l'ai prévenu avant qu'il ne soit trop tard ou avant qu'il soit trop tard.".

Citer
Dernière remarque sur la forme : un peu trop de points de suspension et de points d'exclamation à mon goût.

Peut-être, je relirai en les traquant !

Citer
Dans l'ensemble, le texte est très beau. Le rythme des phrases est très agréable, les images sont vraiment belles et j'aime la poésie de la fin. Je n'ai relevé que quelques tournures qui me plaisaient pas trop, je n'ai pas relevé toutes les trouvailles qui m'ont plu.

Merci pour la lecture.

Mille mercis pour ta correction et tes questions sur mon texte ainsi que pour ce magnifique compliment qui à nouveau me saisit le cœur et me réjouit l'âme ! Je reprends le texte au regard de tes remarques dès que j'ai le temps !

@ Cher JigoKu Kokoro

Je ne t'ai pas oublié ! J'ai tout lu et je réponds à tous !
Citer
Quelle bonne idée de mêler de cette manière ces deux personnages. J'aurais pas grand chose à dire en réalité car je me suis laissé porté par cette histoire.

Roh, merci beaucoup !  :-[ Oui, ce mélange des deux personnages me tenait vraiment à cœur !

Citer
Narcisse prend aussitôt un sac avec quelques affaires, annonce son départ et se dirige vers la forêt

A vrai dire on est nous aussi dans la contemplation alors presque on s'en fiche que narcisse parte  les mains vides ou pas :D

Comme tu as raison ! Je te suis et irai corriger ce passage bien trop réaliste pour un mythe !

Citer
Je ne me rappelle plus si je t'avais déjà lu mais en tout cas tu a un style très agréable.

Non, c'était mon premier texte en prose sur le forum (j'ai posté seulement trois poèmes). Merci à toi de ce joli compliment sur mon style  :coeur: Le style, c'est ce qui compte le plus à mes yeux, je suis fanatique ! J'aime les mots et leur place et le déroulement des phrases...

Voilà, il ne me reste plus qu'à aller lire ton texte et découvrir également ton "style" à présent, car je n'avais pas encore eu l'occasion non plus de te lire depuis mon arrivée sur le forum.

Réécriture de JigoKu Kokoro :

* métaphores jette une poignée de larmes en mots et s'en va... bien heureuse d'avoir enfin pu répondre à tous ses commentaires et se dirigeant déjà vers d'autres lectures !

Et zut ! Au grand moment de ma révérence quelqu'un passe rajouter un commentaire ! me retenant...

@ Cher Kokox

Citer
Ces deux textes m'ont écarquillé les yeux, ont entrouvert ma bouche.

Quel éloge !

Citer
Bref, merci de m'avoir déjà fait une fleur, alors qu'on se connaît à peine !

J'adore offrir des fleurs ;)
Nan, plus sérieusement, je te remercie de ta douce lecture et de tes mots admiratifs ! Merci pour ta contemplation en me lisant, je suis très touchée et heureuse si mes mots ont pu te faire escalader les nuages et mourir (pour de faux) au bord de la rivière !

Je te laisse sur un énième merci, le devoir m'appelle ailleurs et je file !
Titre: Re : [Blind texte] Narcisse et Echo
Posté par: Anna Rusalka le 08 juin 2017 à 13:39:38
Cela m'embête de te dire cela car on a discuté pas mal et je ne voudrai pas que tu prennes cela pour de la flagornerie.

Sincèrement...je suis scotchée.....
Ce texte est admirable. L'idée, Les mots, les images, la chute. Tout coule en une paisible rivière
On le lit de façon gourmande tellement les termes choisis sont justes et émouvant.

Si tu en as d'autres comme celle-là, je suis impatiente de les lire (si tu le veux bien).

J'ai vécu un délice poétique en lisant cette nouvelle.
Sincèrement, Bravo et Merci.
Titre: Re : [Blind texte] Narcisse et Echo
Posté par: Rémi le 08 juin 2017 à 22:03:22
Citer
Citer
Citer
Je passe sans ne jamais voir la beauté qui fascine et emporte...
sans jamais voir (ne en trop ?)

Ici, le "ne" est explétif, il me semble (sans valeur négative donc et pouvant être supprimé) : maintenant reste à savoir s'il est juste et beau (rythmiquement) de l'employer ici. Il est présent dans des phrases comme "Je l'ai prévenu avant qu'il ne soit trop tard ou avant qu'il soit trop tard.".
Merci beaucoup pour cette explication, c'est un truc qui m'a souvent chiffonné, du coup j'y vois plus clair.

Vraiment chouette ce texte :)
Titre: Re : [Blind texte] Narcisse et Echo
Posté par: gage le 10 juin 2017 à 15:43:23
Bonjour Métaphores !  ;)

je chipote d'abord, comme Rémi nous a si bien appris à le faire !


Citer
la nymphe qui fut sa mère, le rejoint
dans la pratique courante, elle l'est encore, non ?  :)
Citer
s’approche comme un zéphire
Là il va falloir que tu me dises si c'est fait exprès. Ici et plus loin avec l'écho, ( En écho à son malheur) tu utilises le nom commun issu justement de la mythologie. Moi ça me perturbe. Zéphyr est tout à fait susceptible de débouler en chair et en os puisqu'il est "du même monde" que Narcisse et Écho... Du coup je trouve, euh, désagréable que tu emploies ce mot plusieurs fois, ça manque pour moi de cohérence. Mais c'est très personnel, je le conçois.
Citer
Rien qui ne mérite le beau nom de « merveille »
"Rien qui mérite", sinon ça signifie qu'il n'a vu que des merveilles.
Citer
je vois leur danse à travers leur bleu perçant,
Bah là je suis pas d'accord...  :) il n'y a que dans les dessins d'enfants que les rivières sont bleues. J'aimerais que tu parles plutôt de limpidité. "bleu perçant" c'est pas réaliste, non non non...  :D
Citer
vas et cherche
va et cherche

Voilà pour les vétilles.
Il me reste à te féliciter pour ta prose, tout à fait adaptée à cette page de mythologie. Calme et bucolique, tragique tout en étant détachée, c'est le ton qu'il fallait ici, bravo.

Merci pour ce texte !
Titre: Re : [Blind texte] Narcisse et Echo
Posté par: Edel Weiss le 12 juin 2017 à 22:51:15
@Rémi

Citer
Vraiment chouette ce texte :)

Merci cher Rémi !

@ Gage

Citer
Citer
la nymphe qui fut sa mère, le rejoint
dans la pratique courante, elle l'est encore, non ?

Oui, mais ici je voulais signifier que la nymphe a plutôt un statut de nymphe que de mère, que cette filiation avec Narcisse n'est pas la même que celle des Hommes.

Citer
Citer
s’approche comme un zéphire
Là il va falloir que tu me dises si c'est fait exprès. Ici et plus loin avec l'écho, ( En écho à son malheur) tu utilises le nom commun issu justement de la mythologie. Moi ça me perturbe. Zéphyr est tout à fait susceptible de débouler en chair et en os puisqu'il est "du même monde" que Narcisse et Écho... Du coup je trouve, euh, désagréable que tu emploies ce mot plusieurs fois, ça manque pour moi de cohérence. Mais c'est très personnel, je le conçois.

Ici, je pense que tu as entièrement raison ! J'ai écrit mon texte en 3jours et ne me suis relue qu'une fois ou deux ! Je n'avais donc pas réellement fait attention sur le coup à ce problème de cohérence, mais cela ne va pas, la nymphe ne doit pas empiéter sur cet autre dieu  ! Je changerai donc cette image ! Un grand merci à toi, c'est le genre d'incohérence que je déteste !

Citer
Citer
Rien qui ne mérite le beau nom de « merveille »
"Rien qui mérite", sinon ça signifie qu'il n'a vu que des merveilles.

A moins de me tromper, il s'agit à nouveau d'un "ne" explétif. Rien qui mérite que l'on s'y intéressa / rien qui ne mérite que l'on s'y intéressa = la même chose. (je l'utilise ici pour adoucir la lecture du "qui" /"mérite" en quelque chose plus coulant "qui ne".

Citer
Citer
je vois leur danse à travers leur bleu perçant,
Bah là je suis pas d'accord...  :) il n'y a que dans les dessins d'enfants que les rivières sont bleues. J'aimerais que tu parles plutôt de limpidité. "bleu perçant" c'est pas réaliste, non non non...  :D
C'est moi qui là ne suis pas d'accord ! Je passe tous les jours en allant travailler près d'un canal où l'eau, au soleil, brille d'un bleu perçant je t'assure ! Mais, peut-être n'est-ce que ma perception de cette couleur? ^^ Ou bien le soleil me joue des tours !

La dernière coquille me fait honte !


Citer
Il me reste à te féliciter pour ta prose, tout à fait adaptée à cette page de mythologie. Calme et bucolique, tragique tout en étant détachée, c'est le ton qu'il fallait ici, bravo.

Merci pour ce texte !

Merci de ce compliment, cher Gage, qui me va droit au cœur (je suis toute fière et transportée que mon premier texte posté ici plaise!) et merci à toi également de nous voir fait partager ton texte !

A bientôt !
Titre: Re : [Blind texte] Narcisse et Echo (après amélioration en date du 20/07/2017)
Posté par: Edel Weiss le 20 juillet 2017 à 19:39:13
Texte amélioré en date du 20/07/2017

Je me permets ce commentaire pour avertir les gentils lecteurs qui m'avaient commentée que j'ai amélioré mon texte suite à leurs remarques ! Donc non ! Vos critiques ne sont pas tombées dans l'oubli et l'indifférence : elles ont bel et bien aidé à la reprise de mon texte !

Métaphores
Titre: Re : [Blind texte] Narcisse et Echo (après amélioration en date du 20/07/2017)
Posté par: Alan Tréard le 20 juillet 2017 à 22:40:39
Bonjour metaphores,

Heureux de faire ta connaissance ! :mafio:

Je ne me souviens pas avoir lu de tes textes précédemment.

J'ai vu, en consultant ton profil, que tu te proposes de réaliser une revue (http://monde-ecriture.com/forum/index.php/topic,24524.0.html), je vais te donner quelques conseils sur le fil approprié, mais en attendant, j'ai fait un tour sur ton texte.

 :bouquine:

Ta structure est très sobre, on passe d'une situation à l'autre sans aucun dérapage, comme un écrit de marbre.

Cela est très élégant, mais aussi très risqué. À trop cadrer un texte, on ne peut pas répondre à l'imprévu. En ne t'offrant que peu de libertés, tu risques très vite de te retrouver limitée par les barreaux de la règle. Et si tu t'obliges à perfectionner autant tes textes, tu risques l'épuisement. L'effet marche à merveille pour celui-ci, or je me demande si tu ne devrais pas t'offrir un peu plus de libertés pour les prochains textes, quitte à faire quelques erreurs, qui te permettront de te donner un véritable espace de parole.

J'ai pu cerner quelques tendances, mais pour le moment, la morale de ton écrit reste encore peu accessible. L'égocentrisme du personnage ne m'apparaît pas encore tout à fait.

Et voici pour ma lecture !
Titre: Re : Narcisse et Echo (après amélioration en date du 20/07/2017) [Blind texte]
Posté par: Edel Weiss le 21 juillet 2017 à 10:11:07
Cher Alan Tréard,


Enchanté !

Si tu ne t'en souviens pas, c'est parce qu'il n'y a pas d'autres textes de moi narratif (seulement trois poèmes) sur le forum ;)

Citer
comme un écrit de marbre.

En effet, c'est le but recherché !

Citer
À trop cadrer un texte, on ne peut pas répondre à l'imprévu. En ne t'offrant que peu de libertés, tu risques très vite de te retrouver limitée par les barreaux de la règle.
Citer
or je me demande si tu ne devrais pas t'offrir un peu plus de libertés pour les prochains textes, quitte à faire quelques erreurs, qui te permettront de te donner un véritable espace de parole.

Ici, je reste perplexe, je te l'avoue (et j'ouvre donc avec toi le débat en toute bonne humeur et humilité) car tu soulignes avec justesse que ce texte-là "cadre à la règle" respectueusement mais que ce cadre serait une prison? Qu'il n'y aurait pas de véritable espace de parole pour moi dans ce texte ? Enfin, c'est là ce que je comprends en te lisant (je peux me tromper). Or, il m'a semblé avoir eu mon espace de parole à la fois dans le choix du respect de la règle faisant hommage aux écrits antiques, et dans le remaniement du mythe : mon texte offre une nouvelle lecture du mythe car les mythes originelles montrent une Echo rejetée par Narcisse, puis un Narcisse tombant amoureux de son image (en deux temps, pas en même temps). J'ai donc largement fait entendre ma parole dans ce texte, par de petits détails variant avec la version d'origine (j'y reviens à la fin de mon commentaire).

Enfin je rassure, tous mes textes ne sont pas autant dans le cadre, j'écris beaucoup en dehors du cadre.

Citer
L'effet marche à merveille pour celui-ci,

Alors, ça me va !

Citer
Et si tu t'obliges à perfectionner autant tes textes, tu risques l'épuisement.

Il me reste encore assez d'énergie pour perfectionner mes textes autant que possible (celui-là, je ne l'ai repris que 3fois ! ce n'est absolument rien ! Au bout de 30 reprises, là je suis épuisée xD)

Citer
J'ai pu cerner quelques tendances, mais pour le moment, la morale de ton écrit reste encore peu accessible. L'égocentrisme du personnage ne m'apparaît pas encore tout à fait.

En ce qui concerne l'égocentrisme de Narcisse, il n'existe pas dans le mythe : le mythe ne raconte pas du tout l'histoire d'un personnage narcissique, seulement d'un homme qui tombe amoureux de lui-même, de cette idée d'amour, nous avons donné le sens de narcissique à narcissique ^^

Pour finir sur la morale de mon écrit, elle m'avait pourtant paru évidente : méfiance envers les reflets, les illusions et les faux-semblants (Narcisse dans ma relecture du mythe, entend la nymphe et voit son reflet, il s'imagine que son reflet lui parle, la nymphe, elle, croit que Narcisse, lui parle à elle, chacun est épris, mais pas l'un de l'autre). C'est donc un jeu de miroir. Cette vision là n'était pas présente dans le mythe, qui détache la rencontre d'Echo avec Narcisse et celle de Narcisse avec Narcisse. Je mélange donc la morale de l'impossible amour de soi-même, de la disparition de la parole d'Echo et de l'illusion amoureuse.


Et voilà, je te remercie pour ton commentaire très enrichissant ! J'ai été très heureuse de te répondre et de développer ma pensée, si tu veux poursuivre le débat, j'en serais très heureuse. J'aime les discussions aussi intéressantes sur l'écriture et la portée des réécritures.

Métaphores

Titre: Re : Re : Narcisse et Echo (après amélioration en date du 20/07/2017) [Blind texte]
Posté par: Alan Tréard le 21 juillet 2017 à 18:20:12
Pour finir sur la morale de mon écrit, elle m'avait pourtant paru évidente : méfiance envers les reflets, les illusions et les faux-semblants (Narcisse dans ma relecture du mythe, entend la nymphe et voit son reflet, il s'imagine que son reflet lui parle, la nymphe, elle, croit que Narcisse, lui parle à elle, chacun est épris, mais pas l'un de l'autre). C'est donc un jeu de miroir. Cette vision là n'était pas présente dans le mythe, qui détache la rencontre d'Echo avec Narcisse et celle de Narcisse avec Narcisse. Je mélange donc la morale de l'impossible amour de soi-même, de la disparition de la parole d'Echo et de l'illusion amoureuse.
Aluuur...  :\?

Je reviens sur la morale de ton histoire, car c'est peut-être ce qui me permet de mieux comprendre ton angle de réécriture du mythe.

Tu y verrais donc un personnage à l'illusion d'être amoureux, si je comprends bien. Il ne sait pas ce que c'est que la vie, donc il s'imagine des choses. Narcisse n'aimerait rien, et puis finalement, il aurait l'impression d'être amoureux.

D'accord... Donc ce serait un personnage qui se trompe, si je comprends bien, et qui en meurt.

Est-ce à dire que l'ignorance est dangereuse ?

Bon, je dois t'avouer que la portée du texte de m'apparaît pas encore totalement, mais cela dit, je pense que je comprendrai bien mieux les suivants, car une lecture multiple peut éclairer une lanterne !
Titre: Re : Narcisse et Echo (après amélioration en date du 20/07/2017) [Blind texte]
Posté par: Edel Weiss le 21 juillet 2017 à 18:29:09
Je vais tenter d'éclairer ta lanterne, ah ! :D

Citer
Tu y verrais donc un personnage à l'illusion d'être amoureux, si je comprends bien. Il ne sait pas ce que c'est que la vie, donc il s'imagine des choses. Narcisse n'aimerait rien, et puis finalement, il aurait l'impression d'être amoureux.

Alors là : NON. L'idée c'est que Narcisse aime véritablement, mais ce qu'il aime, c'est son reflet et la voix d'Echo qui le répète. Il est donc bien amoureux de lui-même, ou de tout ce qui lui ressemble. Mais l'illusion, c'est qu'il ne comprend pas que son reflet, c'est lui ! Dans la version originale, Narcisse comprend vite qu'il aime son propre reflet et en dépérit. Ici, il croit, parce que la nymphe le répète en même temps, que son reflet est réel. Donc, l'illusion, c'est d'avoir aimé un reflet sans le savoir ! Cela dénonce les illusions en amour : pas le fait de croire aimer, mais le fait d'aimer une image de l'être aimé, sans le savoir !

Mon thème c'est donc le reflet, l'image du réel.


Citer
D'accord... Donc ce serait un personnage qui se trompe, si je comprends bien, et qui en meurt.

Oui, au final, de son erreur, Narcisse meurt. Dans ma version, il meurt plus parce qu'il a cru... et est déçu, que parce qu'il s'aime lui-même uniquement et que c'est un amour impossible. De plus, dans ma version, Echo existe aussi comme personnage : elle aussi "meurt" d'amour et de déception, car elle pensait que Narcisse avait comprit qu'il lui parlait.


Edit : si c'est si peu clair, mon message, je vais peut-être rajouter à la fin une phrase pour l'expliciter un peu ! une sorte de petite sentence !

CAR CA NE VEUT PAS RIEN DIRE, comme dirait Rimbaud !
Titre: Re : Narcisse et Echo (après amélioration en date du 20/07/2017) [Blind texte]
Posté par: Alan Tréard le 21 juillet 2017 à 18:35:09
 :D Ah ! Oui, je comprends mieux !! Merci pour tes explications.
Titre: Re : Narcisse et Echo (après amélioration en date du 20/07/2017) [Blind texte]
Posté par: Edel Weiss le 21 juillet 2017 à 18:38:06
Tu penses que ça n'est pas assez clair dans mon texte ? et que je devrais rajouter une petite phrase pour l'expliciter un peu?
Titre: Re : Narcisse et Echo (après amélioration en date du 20/07/2017) [Blind texte]
Posté par: Alan Tréard le 21 juillet 2017 à 18:46:04
Effectivement, le propos ne m'a pas sauté à la figure (j'ai même cru y voir autre chose).

Peut-être devrais-tu commencer ton récit par quelque chose comme :
« Il existe des êtres qui pensent aimer autrui, mais qui ne font qu'aimer leur propre reflet. »

Cela te permet de garder la chute comme c'est prévu, et de t'offrir une morale à l'histoire.
Titre: Re : Narcisse et Echo (après amélioration en date du 20/07/2017) [Blind texte]
Posté par: WEG le 21 juillet 2017 à 18:49:54
ALERTE À LA MORALE ! ALERTE À LA MORALE ! :aah:
Titre: Re : Narcisse et Echo (après amélioration en date du 20/07/2017) [Blind texte]
Posté par: Edel Weiss le 21 juillet 2017 à 18:52:49
@ Alan Tréard

C'est une idée intéressante ! Je vais y réfléchir !

Merci à toi, tes remarques ont été très enrichissantes pour mon texte !



Edel, reconnaissante (mais qui s'épuise à nouveau sur la perfection de son texte ;) )


@Weg

As-tu un problème avec les morales ? ^^


Edit : encore merci (je vais proposer ce texte à un concours et vos remarques me sont précieuses !)
Titre: Re : Narcisse et Echo (après amélioration en date du 20/07/2017) [Blind texte]
Posté par: Alan Tréard le 21 juillet 2017 à 18:55:30
Tout le plaisir est pour moi.

ALERTE À LA MORALE ! ALERTE À LA MORALE ! :aah:
:\? Alerte au flood ?
Titre: Re : Narcisse et Echo (après amélioration en date du 20/07/2017) [Blind texte]
Posté par: laedde le 21 juillet 2017 à 19:01:39
C'est un très beau texte, lyrique et bien écrit ! Juste une chose m'a intriguée : on est dans un mythe gréco-romain et pourtant la mère d'Echo ne lui parle d'attirance qu'envers les filles ?  :???: Enfin l'ensemble était très agréable à lire, félicitations !
Titre: Re : Narcisse et Echo (après amélioration en date du 20/07/2017) [Blind texte]
Posté par: Edel Weiss le 21 juillet 2017 à 19:10:16
Très bonne remarque Laedde ! Je m'étais faite la réflexion aussi :/ Mais, j'avoue, que sur le coup, je n'ai pas trouvé de manière poétique de dire la chose. Mais comme tu le soulèves, très justement, je vais voir comment l'introduire gracieusement !

Un grand merci à toi ! Ta remarque est très importante ! Rompre la cohérence de mon mythe serait la plus grossière erreur !

Je m'atèle donc à cette reprise.

PS : Pour faciliter la lecture des modifications, j'en ferai la liste en gras à la fin du texte, comme ça, ceux qui veulent voir les rajouts ou transformations du texte sans le relire complètement, il n'y aura qu'à regarder en bas du texte :p


-------------------------


Edit : Changement suite à ta remarque :

- Et le désir ? N'y a -t-il aucune femme et aucun homme qui te fasse entrevoir les charmes de l'attirance ?
- Nul n'a éveillé en moi la flamme étoilée qu'on nomme Amour. Je ne ressens ni désir ni attrait pour les autres. Qu'ils aient des visages ou des corps parfaits de statues. 
Titre: Re : Narcisse et Echo (après amélioration en date du 20/07/2017) [Blind texte]
Posté par: WEG le 21 juillet 2017 à 19:18:34
J'aime pas les morales.
Un texte devrait faire réfléchir sans forcément donner de réponse toute prête.
Titre: Re : Narcisse et Echo (après amélioration en date du 20/07/2017) [Blind texte]
Posté par: Edel Weiss le 21 juillet 2017 à 19:23:20
Je suis bien d'accord avec toi : après, pour mon texte, je n'ai pas parlé de morale, il me semble, mais plutôt de message (sauf erreur de ma part). Car une morale implique un jugement de valeur, ce qu'il faut faire ou ne pas faire.

Ici, c'est simplement une illustration d'une forme d'amour.

Je finirai simplement en disant que certains textes ont besoin d'avoir une morale. Mais pas tous. Les mythes n'ont pas de morale, puisque tout est écrit par l'oracle funeste !


EDIT : débat super intéressant encore une fois ! Je me régale, merci à vous !
Titre: Re : Narcisse et Echo (après amélioration en date du 20/07/2017) [Blind texte]
Posté par: WEG le 21 juillet 2017 à 19:27:36
Alan il parle de morale. Méchant Alan  :huhu:
Titre: Re : Narcisse et Echo (après amélioration en date du 20/07/2017) [Blind texte]
Posté par: Edel Weiss le 21 juillet 2017 à 19:31:37
Ah ! (aaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhh)

J'avoue ne pas avoir fait trop attention ! J'envoie mon texte demain et je suis en train de le cuir aux petits ognons en épluchant mes patates d'erreurs !
Titre: Re : Narcisse et Echo (après amélioration en date du 20/07/2017) [Blind texte]
Posté par: Cyr le 22 juillet 2017 à 19:44:37
J'ai beaucoup aimé ton texte, ton mythe. Je me suis laissée bercer et interpeller par l'histoire. Beau travail !
Titre: Re : Narcisse et Echo (après amélioration en date du 20/07/2017) [Blind texte]
Posté par: Anna Rusalka le 23 juillet 2017 à 10:08:26
MAGNIFIQUE TEXTE
Rien à dire de plus....
Titre: Re : Narcisse et Echo (après amélioration en date du 20/07/2017) [Blind texte]
Posté par: Edel Weiss le 23 juillet 2017 à 13:26:12
@ Cyr

Merci de ton commentaire : je suis contente que mon texte te plaise et te berce ! Cela me fait plaisir de voir que ma vision du mythe de Narcisse et Echo intéresse !

A bientôt

@Anna Rusalka
Merci pour ce commentaire élogieux ! Je suis touchée ! (Le texte est encore un peu à reprendre pour atteindre la perfection, cependant :p)


Merci à vous, amis lecteurs, vos commentaires me vont droit au cœur !