Le Monde de L'Écriture

Salon littéraire => L'Atelier => Cuisiner la langue : ustensiles et méthodes => Discussion démarrée par: Gero le 02 Juin 2013 à 17:38:53

Titre: Accents sur les majuscules
Posté par: Gero le 02 Juin 2013 à 17:38:53

Bonjour,

j'aurais aimé avoir votre avis sur la présence des accents sur les majuscules.

Certaines maisons d'édition les utilisent, d'autres non.

Préférez-vous vous lire un livre qui contient ces accents ? Trouvez-vous la lecture facilitée ou non ?

Merci.

Titre: Re : Accents sur les majuscules
Posté par: Rain le 03 Juin 2013 à 00:07:52

Personnellement, à la lecture, je m'en fiche. A l'écriture, je les mets pas parce que je suis un flemmard. Maintenant, il me semble que les deux écritures sont acceptées aussi bien l'une que l'autre et je crois pas que les gens y voient une grande différence. Moi en tout cas, je fais même pas attention.

Titre: Re : Accents sur les majuscules
Posté par: Verasoie le 04 Juin 2013 à 11:26:12

Moi je trouve ça plus classe quand y'a les accents, ça fait raffiné et tout :mrgreen:

Mais bon, ça mis à part, je m'en fiche tellement lors de la lecture que j'avais jamais fait gaffe au fait que certains le font et pas d'autres... Le Ç sans cédille par contre ça m'ulcère u_u

Titre: Re : Accents sur les majuscules
Posté par: melimog le 04 Juin 2013 à 20:23:02

Perso je ne fais pas vraiment attention quand je lis, ça m'est égal.
Par contre quand j'écris une phrase qui commence avec A pour "à" ça me fait toujours bizarre qu'il n'y ai pas d'accent.
Mais c'est juste quand je l'écris, quand je le lis ça va ^^

Titre: Re : Accents sur les majuscules
Posté par: Gero le 06 Juin 2013 à 11:24:52

Merci pour vos réponses.

Titre: Re : Accents sur les majuscules
Posté par: Krapoutchniek le 06 Juin 2013 à 18:32:32

Perso je m'en fous pas mal.

Titre: Re : Accents sur les majuscules
Posté par: Zacharielle le 06 Juin 2013 à 18:56:18

Les majuscules sans accent sont une faute de français en fait. Enfin, c'est ce que disent les règles typographiques. Après chacun fait un peu comme il veut, c'est assez tolérant^^

Si ça vous intéresse, vous pouvez régler Word (2007 en tout cas) pour qu'il vous signale comme faute les mots avec des capitales non-accentuées. Ainsi, si vous avez la flemme, après un point écrivez votre mot avec l'accent, Word mettra la lettre en cap automatiquement, avec son accent.

Rond > Options Word (en bas du menu) > Vérification > Majuscules accentuées en français

Titre: Re : Re : Accents sur les majuscules
Posté par: Krapoutchniek le 06 Juin 2013 à 19:27:37

Merci pour l'astuce. Si ça le fait à ma place, je veux bien  :P

Citation de: Zacharielle le 06 Juin 2013 à 18:56:18

Rond >

 :D

Titre: Re : Accents sur les majuscules
Posté par: Gero le 06 Juin 2013 à 23:05:06

Citer

Les majuscules sans accent sont une faute de français en fait.

Je le savais bien mais je voulais avoir l'impression de chacun. Étant donné que la plupart des gens n'y accordent pas d'importance, je comprends le laxisme des maisons d'édition sur ce point : "À quoi bon..."

Petit détail perfectionniste qui n'intéressera sûrement personne :
J'ai également remarqué - je ne saurais en citer de mémoire - que certains éditeurs choisissent les mots à accentuer, on se retrouve alors avec des "Église", "État", mais des "Elucubrations", "Echangeur".

Peut-être les mots qui prennent une majuscule en dehors de la première lettre phrastique ont-ils une propension plus importante à accepter la majuscule, allez savoir... Les voies de l'édition sont impénétrables.

Titre: Re : Accents sur les majuscules
Posté par: Dot Quote le 11 Juin 2013 à 20:07:35

Effectivement c'est bien du secteur de l'édition dont on parle...
Il parait que les accents ont été virés du 'correct' de la langue à l'apparition des premières imprimeries qui étaient bien ennuyées pour caler le détail graphique sur les barrettes sans que ça déborde.

Depuis, j'imagine que la polémique s'est étendue, entendue, puis a fini par tomber dans l'oubli, au grand dam des élèves de nos académies, qui se prennent à la pelle ce genre de questions inutiles, car fondées sur des failles dans la vulgarisation de la langue, et ce durant toute leur scolarité, jusqu'à ce qu'il y en ai un pour s'y intéresser.

D'ailleurs, ce quelqu'un travaillera sans répit le sens des mots, et bien sûr ne sera pas en mesure de contrer la formulation publique en face de lui, même grâce au dernier bled de la série...

Titre: Re : Accents sur les majuscules
Posté par: Surahki le 30 Juin 2013 à 16:14:35

J'approuve et renforce Dot Quote, c'est bien parce que l'accent sur la majuscule posait des soucis sur les barrettes des premières imprimeries qu'ils ont été virés. Mais apparemment, la règle elle-même n'a jamais été clairement précisée et c'est surtout à l'usage qu'on a perdu ces accents, que l'on retrouve parfois sur des slogans publicitaires en majuscules.

Titre: Re : Accents sur les majuscules
Posté par: MillaNox le 02 Octobre 2015 à 20:40:21

un truc pour se faciliter la vie :

il faut aller ici (http://soft.translator.free.fr/clavier_fr_esp_maj.htm), ça donne un truc à télécharger puis une procédure à suivre en fonction du windows utilisé.
L'idée c'est de transformer les touches de claviers accentuées en majuscules accentuées quand on utilise caps lock : ainsi le 2 devient É (par contre en appuyant sur shift il reste 2)
ça permet donc d'avoir les é è à et ç  en majuscule dans la  fluidité de l'écriture, juste avec caps lock *-*

si ça avait déjà dit ailleurs, désolée pour la redite ;)

Titre: Re : Accents sur les majuscules
Posté par: Kerena le 02 Octobre 2015 à 20:50:33

Millanox, tu es magnifique :coeur:

Désolé, vous n'êtes pas autorisé à afficher le contenu du spoiler.

Titre: Re : Accents sur les majuscules
Posté par: Megadonut le 03 Octobre 2015 à 12:28:56

Moi, j'ai tellement la flemme de mettre des majuscules que j'essaie de contourner le problème en changeant le début de mes phrases...  :mrgreen:
Mais je préfère quand elle sont mises dans les livres quand même.

Citation de: Zacharielle le 06 Juin 2013 à 18:56:18

Les majuscules sans accent sont une faute de français en fait. Enfin, c'est ce que disent les règles typographiques. Après chacun fait un peu comme il veut, c'est assez tolérant^^

Si ça vous intéresse, vous pouvez régler Word (2007 en tout cas) pour qu'il vous signale comme faute les mots avec des capitales non-accentuées. Ainsi, si vous avez la flemme, après un point écrivez votre mot avec l'accent, Word mettra la lettre en cap automatiquement, avec son accent.

Rond > Options Word (en bas du menu) > Vérification > Majuscules accentuées en français

Merci pour l'astuce !

Titre: Re : Accents sur les majuscules
Posté par: vinzWallbreaker le 05 Octobre 2015 à 09:56:00

C'est p'têt parce que je bosse dans la presse, mais j'ai du mal à voir un mot dont la majuscule n'a pas son accent.

Et j'ai noté un truc, justement. Il y a des personnes qui ne savent parfois pas quels accents mettre, alors il écrivent tout en majuscule, ni vu ni connu. En tout cas au boulot, j'ai souvent eu le cas.

Titre: Re : Accents sur les majuscules
Posté par: Kanimp le 05 Octobre 2015 à 10:23:15

J'ai trouvé ce titre Chirac chahuté en Calédonie (http://www.leparisien.fr/politique/chirac-chahute-en-caledonie-26-07-2003-2004275732.php#xtref=https%3A%2F%2Fwww.google.be) mis en majuscule sans accent cela ne dit plus la même chose.

Titre: Re : Accents sur les majuscules
Posté par: vinzWallbreaker le 05 Octobre 2015 à 11:17:17

D'où l'intérêt des accents sur les MAJ.

Titre: Re : Accents sur les majuscules
Posté par: mpicon le 13 Novembre 2015 à 09:50:14

Je les mets systématiquement depuis quelques années, c'est en effet considéré comme une faute de français. Je sais que pour la rédaction de mon mémoire de Master, les accents sur les majuscules étaient imposés. Pour la rédaction de ma thèse c'est la même chose. Pour les faire rapidement, on connaît vite par cœur les codes ALT (ALT + 144 pour É par exemple).

Titre: Re : Accents sur les majuscules
Posté par: Kanimp le 13 Novembre 2015 à 09:57:07

Pour les mettre j'utilise soit le correcteur orthographique. Soit écrire la lettre en miniscule en début de phrase.   :-[
J'utilise cette méthode pour écrire un C cédille en majsucule. Je ne sais pas comment on compose un Ç.

Sinon, j'utilise la composition des lettres accentuées.

´E ->  É
^O -> Ô

Titre: Re : Accents sur les majuscules
Posté par: Dewen le 13 Novembre 2015 à 10:08:47

Citer

ALT + 144 pour É par exemple

ah tiens moi je fais ALT + 0201 :)
Pour le È j'utilise ALT + 0200, pour le À je mets ALT + 183 et pour le Ç j'ai ALT + 128 ^^
Tite contribution ;)

Titre: Re : Accents sur les majuscules
Posté par: mpicon le 13 Novembre 2015 à 10:23:35

Et voilà, tout est dit. Louée sois-tu sainte (ni)touche ALT !

Titre: Re : Accents sur les majuscules
Posté par: vinzWallbreaker le 13 Novembre 2015 à 10:36:59

Sur Mac y a juste à mettre en CAPSLOCK et faire la lettre accentuée. C'est quand même plus simple. Comme quoi les PC c'est quand même un peu de la merde... (Cela dit je ne suis pas non plus pro Mac).
D'ailleurs je fais ma saisie au taff sur mac. Et quand il m'arrive de devoir le faire chez moi sur le PC ça m'horripile de ne pouvoir mettre les MAJ.

Titre: Re : Re : Accents sur les majuscules
Posté par: Kanimp le 13 Novembre 2015 à 11:05:25

Citation de: vinzWallbreaker le 13 Novembre 2015 à 10:36:59

D'ailleurs je fais ma saisie au taff sur mac. Et quand il m'arrive de devoir le faire chez moi sur le PC ça m'horripile de ne pouvoir mettre les MAJ.

C'est cela que je trouve étrange. Je suis sur PC et je n'ai aucun problème à les créer. :jubile:
La composition ne serait possible qu'avec un clavier belge ?  :\?

Auquel vous savez ce qui vous reste à faire.  :mrgreen:

Titre: Re : Accents sur les majuscules
Posté par: vinzWallbreaker le 13 Novembre 2015 à 11:13:37

Ou alors c'est une question de version de windaube... J'avoue avoir une très vielle bécane chez moi qui tourne sous XP de Mathusalem... Peut-être est-ce une des causes ? Ou alors la version de Word qui elle aussi date un peu, beaucoup, passionnément... Hummm, je m'égare...

Titre: Re : Accents sur les majuscules
Posté par: mpicon le 13 Novembre 2015 à 11:19:17

L'essentiel est ici, bien résumé :

http://www.commentcamarche.net/faq/40917-comment-faire-des-e-majuscules-avec-accent (http://www.commentcamarche.net/faq/40917-comment-faire-des-e-majuscules-avec-accent)

Titre: Re : Re : Accents sur les majuscules
Posté par: Kanimp le 13 Novembre 2015 à 11:53:20

Citation de: vinzWallbreaker le 13 Novembre 2015 à 11:13:37

Ou alors c'est une question de version de windaube... J'avoue avoir une très vielle bécane chez moi qui tourne sous XP de Mathusalem... Peut-être est-ce une des causes ? Ou alors la version de Word qui elle aussi date un peu, beaucoup, passionnément... Hummm, je m'égare...

Je ne peux plus te dire depuis quand je me suis rendu compte, car je l’ai découvert par hasard.
La  programmation shell utilise les quotes inversées pour obtenir le  contenu du retour d’une commande.

Par exemple pour mettre la date dans variable.
variable=`date`
De la même manière en langage C l’accent circonflexe réalise l’opération de ou exclusif.

Donc un jour sans raison apparente, si la commande ou le nom de la variable commençait par une voyelle. Mes lignes de programmation se transformaient en lettres accentuées.

Au lieu d’écrire
variable=`ar`  cela devenait variable=àr` 
ou
variable=^a cela devenait variable=â


Par contre c'est bien l'OS qui réalise cette manoeuvre.

Titre: Re : Accents sur les majuscules
Posté par: vinzWallbreaker le 13 Novembre 2015 à 11:56:26

J'ai rien compris... L'informatique c'est un peu un monde incompréhensible pour moi.

Titre: Re : Re : Accents sur les majuscules
Posté par: MillaNox le 13 Novembre 2015 à 13:38:58

Citation de: vinzWallbreaker le 13 Novembre 2015 à 10:36:59

Sur Mac y a juste à mettre en CAPSLOCK et faire la lettre accentuée. C'est quand même plus simple. Comme quoi les PC c'est quand même un peu de la merde... (Cela dit je ne suis pas non plus pro Mac).
D'ailleurs je fais ma saisie au taff sur mac. Et quand il m'arrive de devoir le faire chez moi sur le PC ça m'horripile de ne pouvoir mettre les MAJ.

suffit d'installer ce que je dis là et ça marche aussi sur pc la touche verr maj pour les accents :)

Citation de: MillaNox le 02 Octobre 2015 à 20:40:21

un truc pour se faciliter la vie :

il faut aller ici (http://soft.translator.free.fr/clavier_fr_esp_maj.htm), ça donne un truc à télécharger puis une procédure à suivre en fonction du windows utilisé.
L'idée c'est de transformer les touches de claviers accentuées en majuscules accentuées quand on utilise caps lock : ainsi le 2 devient É (par contre en appuyant sur shift il reste 2)
ça permet donc d'avoir les é è à et ç  en majuscule dans la  fluidité de l'écriture, juste avec caps lock *-*