Le Monde de L'Écriture

Salon littéraire => L'Atelier => Cuisiner la langue : ustensiles et méthodes => Discussion démarrée par: Orange le 19 Juillet 2012 à 15:11:54

Titre: Les verbes de parole
Posté par: Orange le 19 Juillet 2012 à 15:11:54

Salut tout le monde!

Lorsque j'écris, j'ai vraiment l'impression de toujours répéter les mêmes verbes de parole (dire, répondre, chuchoter, hurler...).  J'ai essayé de trouver des synonymes, mais ils correspondent rarement à l'image que j'ai en tête, à la manière dont je voudrais que mes personnages s'expriment.

Je souhaiterais donc que vous me proposiez des verbes de parole que vous utilisez régulièrement, pour que je puisse enrichir mon vocabulaire, car je suis certaine qu'il y a des dizaines de verbes auxquels je n'ai jamais pensé!

Merci!  :mrgreen:

Titre: Re : Les verbes de parole
Posté par: Moyen Moyen le 19 Juillet 2012 à 15:45:25

Jette un oeil ici:http://ffnetmodedemploi.free.fr/dialogue.php#verbes (http://ffnetmodedemploi.free.fr/dialogue.php#verbes)

Je précise que j'ai piqué le lien ici:
http://monde-ecriture.com/forum/index.php/topic,1228.0.html (http://monde-ecriture.com/forum/index.php/topic,1228.0.html)

Et que c'est un très bon post qui mériterait d'être enrichi!

Titre: Re : Les verbes de parole
Posté par: ernya le 19 Juillet 2012 à 15:49:21

Sinon, tu peux aussi ne pas en mettre.  :mrgreen:

Nan mais c'est vrai, parfois, ne rien mettre c'est bien mieux qu'un inutile "répondit-il". Y a énormément de verbes introducteurs qui sont supprimables.

Titre: Re : Les verbes de parole
Posté par: Milora le 19 Juillet 2012 à 15:55:32

Oui, et puis surtout, mettre plusieurs "dit-il" ça passe parfois beaucoup mieux que multiplier les "s'égosilla-t-il"/"brama-t-il"/"hoqueta-t-il", qui eux se remarquent comme le nez au milieu de la figure.
Ça dépend vraiment de l'effet que tu veux créer en fait.

Titre: Re : Les verbes de parole
Posté par: Krapoutchniek le 19 Juillet 2012 à 17:56:02

Je confirme : supprimer ce genre de verbe, c'est pas mal aussi. C'est ce que je fais en ce moment. Sur plus de 3000 mots, je n'ai que 2-3 verbes du genre (et encore, pas au niveau des dialogues). Le plus difficile, c'est de faire comprendre au lecteur qui parle.

Titre: Re : Les verbes de parole
Posté par: Orange le 19 Juillet 2012 à 19:46:53

kodama: Merci beaucoup, le site est vraiment super!  :mrgreen:

Citation de: Krapoutchniek le 19 Juillet 2012 à 17:56:02

Le plus difficile, c'est de faire comprendre au lecteur qui parle.

Je suis totalement d'accord avec toi! 

Merci beaucoup pour vos réponses! Avant de chercher des synonymes, je vais supprimer les verbes inutiles.  :)