Échouer à étouffer les cris du ventreJe trouve que ça met dans l'ambiance direct, ça fonctionne très bien. Les "cris du ventre" y a une vrai violence et si en plus il faut les "étouffer"...
à laisser un sol propre
Serrer les dents'serrer, mordre, arracher" ça marche bien en combinaison, y a une bonne gradation. Petit bémol sur "mordre les règles", parce que ça donne l'impression d'un attaque contre les règles, plutôt que l'impression de les subir (ce que le personnage essaye de faire jusque là) ? Quelque chose comme "des règles plein la bouche" (en mieux dit) rendrait plus l'idée que (j'ai l'impression) tu veux transmettre dans ce vers, mais ça casse la gradation... pas facile.
Pour mordre les règles
Savoir arracher l'admiration
Maçonner les mursLà aussi j'aime bien l'image de "détruire les routes" c'est subtil, et ça découle sur le vers
Détruire les routes
Bricoler sa prisonqui est vraiment le meilleur à mon goût, le verbe "bricoler" il claque là, c'est un peu l'apothéose de la souffrance.
Souhaiter une cureEt du coup je trouve ce vers un peu bancal, moins maîtrisé que le reste. Déjà le verbe "souhaiter" est pas hyper fort, là je le vois pas comme un souhait de génie, mais juste un souhait genre "je souhaiterai que tu ranges ta chambre" qui bon est pas assez puissant à mon goût pour le contexte. Et la "cure" j'ai un peu du mal à visualiser ce que tu veux dire par là, genre moi j'ai quand même plutôt l'image de la thalassothérapie quoi c'est pas vraiment ce que tu veux amener j'imagine...
Pour enfin respirer le silence vide des petites filles sagesC'est bien comme dernier vers, je me permet juste de dire que le "silence vide" je trouve ça un peu vide justement, assez creux comme image, comparé au reste. Un peu trop banal.