C’est plus un « texte » mis sous forme de théâtre qu’un texte de théâtre, je me suis inspirée d’une vieille histoire de quand j’étais toute petite, c’était pas le même contexte (ça se passait à la mer) et les personnages n’avaient rien à voir si je me souviens bien. Du coup, maintenant, j’ai envie de retrouver ce texte, c’est malin tiens.
Le ton général n'est pas vraiment drôle, plutôt mélancolique. Bref, c’est pas ça qu’ils vont jouer à la Comédie Française.
Mais comme ce qui compte c’est d’essayer et qu’on n’avance qu’avec les reproches des autres, je suis toute ouïe à vos remarques^^
Personnages
Le Petit garçon
La Petite fille
Un homme
Groupe d’enfants
La scène se passe près d’un étang.
Tableau 1
Un banc de sable. Un étang. Un petit garçon, vu de dos, gratouille quelque chose dans la glaise. Il s’active, il a l’air d’avoir chaud, à un moment il repousse ses cheveux en arrière. On voit de loin une forme, juste à ses pieds. Il semble content de lui.
Une lumière vient mettre en évidence une petite fille. Elle tient une poupée dans ses bras et elle regarde depuis un certain moment le garçon. Elle hésite quelques instants et décide finalement de le rejoindre. Elle s’approche lentement comme si elle craignait que la forme au sol soit un gros chien.
Le petit garçon ne l’entend qu’à la dernière minute et, en se retournant, il se place devant la forme glaiseuse comme pour la protéger.
Le petit garçon : Qu’est-ce que tu fais là ? Personne ne vient jamais.
La petite fille : Ca fait une semaine que je te vois venir ici. Je le sais parce que j’habite juste à côté, dans la petite maison (elle fait un geste vers la droite). Moi, je reste de l’autre côté, plus loin. C’est là-bas qu’elle préfère être.
La petite fille montre sa poupée. C’est une vieille poupée de chiffon, qui a déjà dû appartenir à une autre petite fille, le cou semble être abîmé et la tête de la poupée vacille quelque peu. La couleur d’origine de la robe doit être le rose. Le garçon jette un vague coup d’œil à la poupée, ce n’est qu’un jouet de fille.
La petite fille : Je ne lui ai pas encore trouvé de nom. Elle se demandait ce que tu faisais alors je suis venue voir. Qu’est-ce que tu fais assis par terre ?
Elle attend une réponse qui ne vient pas. Le petit garçon fixe la poupée sans rien dire. Il a l’air un peu surpris. La petite fille s’impatiente et fait un pas sur le côté pour voir ce qu’il cache.
La petite fille : Oh ! Tu joues à la poupée toi aussi ? Mais tu es un garçon, un garçon, ça ne joue pas à la poupée.
Le petit garçon : Ce n’est pas une poupée ! C’est une vraie femme ! (Un temps) Elle a besoin d’aide, mais tu es trop stupide pour comprendre.
La petite fille s’apprête à lui répondre mais une voix impérieuse de mère se fait entendre. La petite sursaute et disparaît. Avant de sortir complètement, elle jette un dernier regard au petit garçon. Expression indéterminée.
Le petit garçon (s’adressant à la forme qu’il cache toujours) : Là, tout va bien, ne t’en fais pas. La gamine est partie, il ne faut pas la croire. Tu n’es pas une poupée, tu es grande, tu ne portes pas de robe sale comme la sienne. Toi, tu es belle et nue comme les femmes sur les tableaux. Je veillerai sur toi, je te le promets.
Il se penche et caresse la glaise. Puis il s’éloigne.
Un temps.
On éclaire la forme pendant quelques secondes, c’est une sculpture d’un corps de femme. Ses cheveux sont d’algues. On éclaire la scène un instant.
Un temps.
Deuxième tableau.
Un homme s’approche. Il est habillé comme un chasseur, le fusil et le chien en moins. Il regarde pendant un temps vers la sculpture, fait le tour de l’étang et s’arrête en haut vers le milieu.
L’homme : Elle est partie, ma petite biche. Partie. (Un temps) Fallait bien que ça arrive un jour, qu’elle aille cabrioler ailleurs, loin de cet étang boueux. Je savais bien qu’elle me ferait le coup, qu’elle n’oserait pas me le dire à l’avance, de peur que je la retienne. (Un temps) C’est sa mère qui lui a mis ça en tête, « fais attention surtout à ton pauvre papounet, ne lui fais pas de peine, il déprime vite, il a du sang de poète dans les veines ». (Un temps) Oui, ménagez-moi comme un pauvre vieillard souffreteux, en y allant par petites étapes : laisser traîner des cartes américaines, découcher plusieurs nuits de suite, tout doucement, pour ne pas me brusquer, je suis un vieux chien après tout - les poètes sont des chiens. Alors, ensuite, lorsque tu seras partie pour de bon, je repenserai à ces petites escapades et je me dirai que je n'ai qu'à attendre une nuit ou deux de plus, et encore une nuit, et encore une autre, et puis alors je finirai bien par oublier de veiller et de laisser quelques restes sur la table, et puis j'irai dormir.(Un temps) Oui, c’est cela qu’elle t’a appris ta mère, ta si gentille mère, c’est le testament qu’elle t’a laissé, une liste de courses à faire avant que toi aussi tu ne prennes le large. Et tu l’as bien respecté ce testament, ma puce, tu as tout fait comme elle te l’avait dit, j’en suis sûr, tu as toujours été une enfant sage et facile.
Un temps.
L’homme soupire, on le voit se baisser pour poser ou chercher quelque chose par terre. Noir immédiat.
Troisième tableau.
Cette fois-ci on voit la forme de glaise mais elle est abîmée, ses pieds et son visage ne sont plus qu’un tas écrasé. A gauche, on distingue des formes d’enfants se sauver en riant, à droite entre le petit garçon. Il se précipite vers la sculpture violée.
Il reste là un moment à tourner autour, partagé entre la colère et la peur.
On voit la petite fille apparaître vers la droite, elle tient toujours sa poupée dans ses bras.
Le garçon se met soudainement à crier et saute à pieds joints sur la sculpture, donne de grands coups de pied dans la terre et détruit tout sauvagement. La petite fille se rapproche, elle s’arrête à quelques pas en secouant la tête.
La petite fille : Pourquoi tu fais ça ? Elle était bien faite.
Le petit garçon : Non, non, non ! Non, elle n’était pas bien faite, je l’ai ratée. Elle avait des boucles d’oreilles et des perles partout autour des bras et du ventre, elle avait quelque chose dans ses cheveux aussi. Ils ont eu raison de lui casser son visage. Je l’ai ratée. (Un temps) Mais qu’est-ce que tu fais encore là à m’espionner ? T’as pas d’amis ?
La petite fille : C’est mon étang, je viens ici si je veux. (Un temps) Hier, quand je mangeais, j’ai vu… j’ai vu une fille de sable.
Le petit garçon (étonné) : Tu l’as vue ?
La petite fille : Oui. Elle ressemblait à… (elle pointe le chantier de sable du doigt) à ça.
Le petit garçon : Menteuse ! Personne ne peut la voir ! Il n’y a que moi.
La petite fille : Si, je l’ai vue ! Même qu’elle avait un gros coquillage là (elle montre le centre de son front).
Le petit garçon : Eh bien ce n’est pas elle, la mienne n’a pas de coquillage sur le front ! Tu dis n’importe quoi. Retourne jouer avec ta poupée.
La petite fille (qui s’approche de lui, menaçante) : Si ! Elle en avait un ! Elle en avait un, je te dis !
Le petit garçon (qui la pousse durement en arrière et la fait tomber par terre) : Mais va-t-en !
La petite fille, vexée d’être tombée, attrape un peu de sable mouillé dans sa main et le jette au visage du petit garçon. Il pousse un cri, elle se relève prestement et s’enfuit, il la suit.
Ils font le tour de l’étang et vont de l’autre côté. Il finit par la rattraper et les voilà tous les deux par terre à se tirer les cheveux, se bourrer de coups de genoux et à se mordre.
Ils se rapprochent du bord et la petite fille finit par se dégager maladroitement. Ses pieds et ses mollets sont pleins de boue. Elle en a aussi un peu sur la joue. Le garçon, lui, reprend son souffle par terre, il est sur le ventre, les mains plantées dans la boue. Ses yeux se posent alors sur quelque chose que l’on ne distingue pas. Il s’en saisit, revient sur le bord en vacillant et se rassoit par terre pour examiner sa trouvaille. La petite fille se rapproche de lui.
La petite fille : C’est quoi ?
Le petit garçon (perplexe) : C’est… un coquillage.
La petite fille : Ha ! J’avais bien raison, na ! Tu vois, Monsieur-je-sais-tout, que je disais la vérité.
Il ne répond pas. Il se contente de retourner encore et encore le coquillage entre ses doigts, grattant de temps en temps avec ses ongles pour enlever les restes de vase.
La petite fille : C’est là que j’ai trouvé ma poupée. Dans ce trou. Tu crois que c’est à elle, la poupée ? (Il ne réagit pas. Un temps.) Tu crois que c’est à elle, la poupée ?
Il tourne enfin la tête vers elle. Il la regarde un instant, elle attend toujours sa réponse. Puis il se relève et commence à partir, avant de sortir complètement, il regarde une dernière fois vers la petite fille et secoue la tête. Cette dernière lui crie après puis attend. Espérant peut-être qu’il revienne. Finalement, elle se contente de donner de grands coups de pieds à son tour au chantier de sable.
Quatrième tableau.
L’homme entre sur scène. Il tient à la main une feuille quadrillée. En voyant la petite fille, il la range et s’approche d’elle.
L’homme : Tu devrais rentrer chez toi. (La petite fille, qui ne l’avait pas vu arriver, se retourne en sursautant) Il est tard et ce n’est pas une heure pour les gamines comme toi. Ton père va s’inquiéter.
La petite fille : Mes parents sont partis en ville. Ils ne vont pas rentrer tout de suite. Et puis j’habite à côté.
L’homme : Ah… je vois. C’est donc toi qui habites dans cette petite maison là-bas. Je me suis toujours demandé qui pouvait y vivre. Il y a des gens si bizarres qui marchent la nuit le long de cet étang…
Il s’assoit par terre et fait signe à la petite de venir s’asseoir près de lui. Elle hésite un instant et va finalement s’asseoir, la poupée bien en évidence sur ses genoux. L’homme regarde sa poupée.
L’homme : Je peux la regarder ? (Elle la lui tend.) C’est une vieille poupée, elle devait appartenir à ta sœur, ou plutôt ta mère peut-être ? (La petite ne répond pas, elle se contente de hausser les épaules). Elle devait être belle avant. Quand on est jeune, on est toujours beau, on illumine partout où on passe. (Il sort la lettre de sa poche.) Mais on est méchant quand on est jeune. On pense qu’on a tous les droits parce que l’on a toute la vie devant soi. On trace sa route à grands coups de serpe, on taille, taille, on coupe tout, c’est que c’est lourd à transporter ses racines. On s’y emmêle, on s’y perd. Alors on coupe, on s’en va, on dérive, on voyage. Moi, j’ai dû oublier de couper mes racines, je suis resté là, englué dans cette boue, et la tempête souffle, petite, et à te dire la vérité j’ai peur de tomber. Lourdement. En écrasant des choses sur mon passage.
La petite fille (qui n’a cessé de le regarder la bouche ouverte) : C’est quoi cette feuille ?
L’homme : C’est une lettre.
La petite fille : Une lettre de qui ? De ton amoureuse ? (L’homme sourit.) Moi aussi, il m’écrivait. Il faisait des chats qui se tenaient par la queue et ça formait un cœur. Mais il est parti. Sa maman ne parlait pas bien français, mais elle faisait de bons gâteaux. (Un temps.) Maman rate toujours les gâteaux.
L’homme (nostalgique) : Ca aussi, ça me manquera… Les gâteaux.
On sent une odeur de nourriture très forte. Puis une voix de mère.
Noir.
Cinquième tableau.
L’homme est seul. C’est la nuit. Il relit la lettre à la lampe de poche, il n’a pas changé de place, mais la lettre a été chiffonnée.
L’homme : Pourquoi elle ne me l'a pas dit en face ? Elle avait peur de quoi ? Que je crie ? C'est vrai que j'aurais sûrement élevé un peu la voix - j’ai le Sud qui remonte de temps en temps - mais ça ne lui a jamais vraiment fait peur. J'aurais crié mais au moins on aurait parlé, on se serait dit au revoir. J'aurais fini par lui dire des mots gentils, que j’aurais soigneusement emballés, pour pas que ça se brise, pour qu’elle puisse les emporter facilement avec elle, ça n'aurait pas pris beaucoup de place... (Un temps) Elle ne répond pas à son téléphone en plus… Mais je ne ferai pas l’erreur de saturer sa boîte vocale, je ne ferai plus cette erreur. Je ne lui laisserai un message que lorsque je ne pourrai plus tenir... Un jour, elle finira bien par décrocher, ou même par appeler, et alors elle me demandera pardon pour la lettre et le silence, et moi… et moi, je ne saurai même pas quoi lui dire, je sortirai tous un tas de mots sans liens logiques, qui se chevaucheront, se bousculeront pour arriver chacun le premier à son oreille, pour arriver avant que le réseau ne s’effrite. Elle, elle aura déjà préparé, rodé son discours à l’avance, elle aura déjà prévu à partir de combien de temps elle feindra un problème de crédit pour ne pas que je sente une brisure dans sa voix, mais moi, moi, je n’aurai pas préparé mon texte, ce sera de l’impro totale et il n’y aura peut-être pas de deuxième acte. Rah.
Il se lève en prenant de grandes bouffées d'air. Il tente de desserrer le noeud formé dans sa gorge. L’éclairage s’obscurcit peu à peu.
Noir.
Sixième tableau.
Toujours l’étang. C’est le matin, et la petite fille se promène sur les bords avec une tartine dans la main, la poupée coincée sous son bras. Il y a une nouvelle sculpture sur le devant de la scène. La petite fille s’en approche, intriguée. Elle mange sa tartine tout en tournant autour. Une fois la tartine finie, elle ose se pencher pour la toucher. A ce moment-là, le petit garçon apparaît. Il semble s’être battu : il a une griffure au visage, il boitille un peu.
Le petit garçon : Va-t’en ! Laissez-la tranquille !
La petite fille : Hein ?
Le petit garçon (qui s’avance pour se mettre entre la petite fille et la sculpture) : Laisse-la tranquille. Partez tous ! Tous !
La petite fille (qui s’écarte un peu) : T’es malade, faut te soigner.
Le petit garçon : T’allais encore la détruire, hein ? Ca vous amuse, toi et les autres, de la blesser. Alors qu’elle a tellement de mal à sortir du sable…
La petite fille le regarde d’un air méfiant. Le garçon observe la sculpture. Il s’agenouille à ses pieds.
Le petit garçon : Là, tout va bien. Tu es belle. Plus belle que la dernière fois. Je t’ai rapporté ton coquillage (Il pose le coquillage sur le front de la sculpture. Il hésite à la toucher). Tes cheveux sont plus jolis comme ça, de loin on dirait des vrais.
La petite fille : Pourquoi tu as dit qu’elle avait du mal à sortir de terre ? J'comprends pas.
Le petit garçon : Tu es trop petite pour comprendre.
La petite fille : Pourquoi tu es méchant comme ça avec moi ? Je ne t’ai rien fait, je n’ai pas détruit ta poupée de sable. Si tu veux, je peux la garder même. Je sais me défendre, j’ai des griffes. (Elle montre ses deux petites mains griffues. Il ne réagit pas. Un temps). Et puis ma poupée n’est pas très bavarde, c’est vrai qu’elle n’est pas jolie en plus, sa tête va bientôt partir… Toi, ta poupée de sable, elle est plus belle. Je l’aime bien… Dis, c’est quoi ton nom ?
Le petit garçon se relève brusquement. Il a un grand sourire un peu sadique sur le visage.
Le petit garçon : Tu veux vraiment m’aider à la garder ? Rester toute la nuit dehors s’il le faut ?
La petite fille (sans hésiter) : Oui ! Oui, oui, oui.
Le petit garçon : D’accord. Dans ce cas, tu devras faire tout ce que je dis et tu devras m’appeler « capitaine », d’accord ?
La petite fille : D'acc, capitaine !
Le petit garçon : Tu la veilleras fidèlement. Comme les chiens gardent la maison de leurs maîtres. Et s’ils s’approchent de trop près, tu les mords. (La petite fille fait claquer ses petites dents.) Voilà, c’est ça.
L’homme entre sur scène, il va rejoindre les deux enfants. Dès son arrivée, la petite reclaque des mâchoires, mais au regard du petit garçon, elle s’arrête immédiatement.
L’homme : Vous êtes deux aujourd’hui ? (Il regarde la petite fille) C’est bien, il faut mieux se faire des amis de ton âge. (Il jette un coup d’œil de loin à la sculpture) Ah, ils n’y ont pas touché, ça me rassure.
Le petit garçon (rabattant son bras droit sur sa poitrine) : On y veille, captain !
L’homme : C’est bien, petit, t’es gentil.
Le petit garçon : Elle n’est pas venue la nuit dernière. Ni celle d’avant. Elle ne reviendra plus ?
L’homme : Non, elle ne reviendra pas.
Le petit garçon : Alors il n’y aura plus de sculpture de sable ?
L’homme : Si, il y en aura encore. Mais elles s’effaceront. Et peu à peu, on ne veillera plus sur les sculptures, on ne viendra plus les regarder, parce qu’à un moment, il n’y aura plus de coquillages à lui mettre sur le front, de bracelets pour orner ses poignets et ses chevilles. A un moment, vous aussi, vous en aurez marre de venir jouer ici, de venir regarder ce tas de sable. Parce que oui, on pourra dire tout ce qu’on veut, ce n’est que du sable mouillé, aux relents de vase, si elle savait ce qu’on fait, ce que je fais, elle ne serait pas fière. Elle n’aurait pas même ce pauvre sourire qu’on garde pour les fantaisies des gens un peu malades, non, elle aurait un regard froid, comme ceux qu'elle m'a si souvent lancé … c’est toujours triste de voir ces regards-là chez les gens qu’on aime.
Le petit garçon : Mais elle voulait qu’on fasse ça ! Qu’on l’aide ! C’est ce qu’elle voulait, non ?
L’homme : Ce qu’elle voulait… Que je fasse des poupées de sable ! Oh oui pour sûr c’est ce qu’elle voulait ! Que je vienne parler avec deux gamins, que je les embête avec des rancoeurs mal crachées, que je vienne ressasser ici pour tenter d’y voir plus clair, que je boive encore et encore des litres de caféine ou d’eau, parce qu’il paraît que l’eau purifie tout, même les pensées sombres, que je traîne dehors à marmonner tout seul, à me crever les yeux en restant éveillé, au point que ça martèle sans cesse dans ma pauvre tête qui n’en peut plus de ses flux de souvenirs, de ces marées de regrets, bientôt la nausée, et alors ça n’ira toujours pas mieux parce que je serai toujours tout seul à dégueuler dans mes chiottes, le souffle court et la peur au ventre, mais ce que je veux, moi, tout le monde s’en fout après tout et ce qui compte pour vous deux, c’est ces putain de poupées de sable.
Un temps.
Le petit garçon : Alors tout ça, c’étaient des mensonges ! Je me suis battu, je suis resté là à veiller sur elle pour rien ? Parce que ce n’est que du sable ? Elle ne se réveillera pas ? Vous nous avez menti ? (Il semble perdu) J’aurais veillé sur elle, moi ! J’aurais été capable de faire plein de choses pour elle ! De lui tresser des bracelets, de tremper mes mains dans la vase et d’en mettre sur elle pour ne pas qu’elle devienne toute sèche et qu’elle parte en bouts. J’aurais veillé sur elle !
La petite fille ne dit rien, mais elle semble se ranger du côté du petit garçon, ses yeux se font compatissants pour lui, accusateurs pour l’homme.
L’homme les regarde tous les deux, gêné. Sentiment de culpabilité peint sur le visage. Il s’éloigne. Les deux enfants restent tendus, espérant qu’il fasse demi-tour, qu’il dise quelque chose. Il sort.
Septième tableau.
La petite fille : Qu’est-ce qu’on fait, mon capitaine ?
Le petit garçon : On fait rien. (Il donne des tas de coups de pieds dans la sculpture) Rien, rien, rien, rien, rien, rien, rien, RIEN.
La petite fille s’approche de lui, elle lui attrape le bras et l’empêche de détruire complètement la sculpture. Mais il n’en reste plus grand-chose.
La petite fille : Arrête ! Mais arrête j’te dis !
Le petit garçon tente encore un coup de se dégager, pousse un gémissement et se laisse tomber à genoux en pleurnichant.
Le petit garçon : Il ne faut pas les croire. Ils disent toujours des mensonges. Quand maman est morte, ils l’ont mise dans une boîte, et la boîte, ils l’ont mise dans la terre. Ils disaient qu’il ne fallait pas s’inquiéter pour elle, qu’elle avait été forte, qu’elle saurait trouver le chemin, qu’elle sortirait de terre, qu’elle serait toujours là. Alors, moi, j’ai attendu, après l’école, je suis allé au cimetière et j’ai attendu, j’avais tellement peur qu’elle soit sortie de terre pendant la leçon de calcul, j’avais peur, j’ai attendu, même quand il a plu, je suis resté là devant la tombe, et puis ils m’ont emmené, loin, on a changé de ville, j’ai tenté de dire à papa qu’on ne pouvait pas la laisser toute seule, qu’elle serait triste de ne pas me voir, mais il n’a rien voulu savoir, on est venu ici. J’ai essayé de retrouver tout seul la route, je me suis perdu, j’ai eu peur, ce monsieur là, il m’a raccompagné chez moi. Il m’a montré la poupée de sable ici, il m’a dit qu’il fallait veiller sur elle, qu’elle m’aiderait. Je l’ai cru, et je l’ai vue, ça c’est vrai, ce n’est pas un mensonge, je l’ai vue la fille de sable !
La petite fille : Oui, moi aussi, je l’ai vue.
Le petit garçon : Mais elle est partie, elle ne reviendra pas. Et je sais que maman est partie aussi, pendant la leçon de calcul. Pourtant elle savait que je devais être en classe, elle le savait que la sortie ce n’était que dans une heure, elle le savait puisque c’est elle qui venait me chercher le midi ! Pourquoi elle a oublié l’heure ? Y a des mamans qui oublient leurs enfants… Jérémy, sa maman oubliait toujours de venir le chercher, alors il mangeait son goûter tout seul, il regardait les autres enfants partir avec leurs parents, et lui il restait tout seul sur la petite boule de pierre devant l’école, il regardait la route. Après c’est sa grand-mère qui est venue le chercher, elle venait toujours avec un pain au chocolat tout chaud. Mais moi, maman, elle ne m’a jamais oublié, elle était toujours là le midi et le soir, elle venait même en avance au cas où on sortirait plus tôt, parce qu’elle ne voulait pas me laisser tout seul sur la route comme Jérémy. Et ce jour-là, elle m’a oublié. La dalle était toute froide.
La petite fille : Alors qu’est-ce que tu vas faire ?
Il ne répond pas.
Elle attend une réponse, de plus en plus inquiète.
Finalement il se lève et sort.
La petite fille (criant) : T’as pas répondu ! Qu’est-ce que tu vas faire ?
Un temps.
Noir.
Huitième tableau.
Au bord de l’étang, l’homme est en train de parer la sculpture de sable de colliers et de bracelets. La petite fille entre sur scène. Elle va immédiatement voir ce qu’il fabrique.
La petite fille : Elle n’est pas partie alors ?
L’homme : Si. On peut toujours faire semblant, se dire que non, tu verras, tout recommencera, mais ça, c’est des chansons, des niaiseries de faux poètes, elle est partie, petite, elle est partie. (Un temps) Mais c’est important de dire au revoir, de ranger ses affaires, de mettre en ordre, sinon on ne peut pas prendre un nouveau départ, il faut tout bien ranger, ça donne un goût d’achevé, d’accompli, c’est important ça, d’en finir. Sinon on traîne ça partout où l’on va, ça fatigue dans le sac, ça pèse, il ne faut pas s’encombrer quand on part en voyage, sinon on n’ira jamais bien loin. Alors, je vais la finir cette poupée de sable, regarde, elle est belle, elle est enfin finie, enfin parée. Il ne me reste plus aucun bijou chez moi, j’en ai fini avec ça. Elle est belle, n’est-ce pas ? Belle pour l’éternité. Elle est prête désormais.
Le petit garçon entre sur scène. Il rejoint l’homme et la petite fille.
Le petit garçon : Oh ! Tu l’as refaite ? Elle a des yeux… on dirait qu’ils sourient. Elle est belle, captain.
L’homme : Oui et il est temps de mettre les voiles, moussaillon. Il est temps de larguer les amarres. Maintenant je suis prêt.
Le petit garçon : Vous aussi vous allez partir ?
L’homme : Oui. Mais je reviendrai, allons, ne sois pas triste, captain reviendra, mon grand. Je te le promets, mais j’ai trop attendu, il est temps que je fasse mon propre voyage. Je reviendrai.
Le petit garçon : Et vous allez où, captain ?
L’homme : Là où la mer est allée vers le soleil.
Il sort, comme inspiré, vers la droite. La petite fille vient mettre sa main dans celle du petit garçon. Ils restent face au public, leurs visages tournés l’un vers l’autre.
La petite fille : Et maintenant on fait quoi ?
Noir.