Le Monde de L'Écriture
Bienvenue au Monde ! => Présentations et cérémonie de bienvenue => Discussion démarrée par: hamza 65 le 18 Mars 2021 à 07:44:08
-
bonjour.
je suis Hamza 65 écrivain tunisien ayant publié 7 livres et se prêtant à publier des romans et des recueils de contes. j'écris en langue arabe.
dans ce forum, je vous présenterai des textes courts traduits en français. et j'attendrai à vos conseils.
merci
-
bonjour hamza
très intrigant profil qui dénote un peu dans ce monde de l'écriture
je me sens du coup tout à fait dans la mesure de vouloir te communiquer
un accueil chaleureux mais étrangement timide : tes écrits ? dans une autre langue ?
c'est alléchant pour moi vu tout ce que ça peut impliquer ! sois donc le bienvenu !
tu peux te permettre de te sentir moins procédural avec nous, nous ne sommes professionnels ici que s'il s'agit de montrer notre sérieux, mais nous ne prétendons pas premièrement à notre cv, puisqu'il s'agit de créer de l'effervescence communautaire autour de l'entraide
ainsi tu pourrais satisfaire la curiosité de certains par tes qualités, et savourer celles d'autrui que tu désirerais ouvrir à ton univers
te souhaitant une bonne expérience ici
je n'aborde pas ce qui m'a amené ici, mais nous aurons des occasions j'espère...
bien à toi
-
Bienvenue ici ;)
Félicitation pour tes sept publications .
-
Bienvenue à toi :)
-
Bien le bonjour, hamza ! :)
Je vois que tu es déjà là depuis quelques jours, tu es donc probablement déjà au fait de tout cela, mais je te donne malgré tout les quelques petits conseils d'usage que je distribue toujours en passant :
- Si ce n'est pas encore fait, je t'invite à lire la charte du forum (https://monde-ecriture.com/forum/index.php/topic,4.0.html), toujours utile à avoir en tête. Les modérateurs n'ont encore jamais mordu personne, mais il peut être intimidant au début de se voir rappeler à l'ordre, tout bienveillant que ce soit... Par ailleurs, le guide de survie du petit Mdéien (http://monde-ecriture.com/forum/index.php/topic,4482.0.html) est souvent une bonne première lecture lorsqu'on débarque sur ce nouveau monde !
- Il existe un système de parrainage (https://monde-ecriture.com/forum/index.php?reportsent;topic=17658.msg284849#msg284849) si tu as besoin d'un guide pour t'y retrouver dans le dédale du MdE...
- Et sinon, n'hésite pas à te perdre ! Au début, c'est la meilleure façon d'explorer, et de découvrir les petites pépites dont ce forum regorge.
Par ailleurs, si un jour l'envie de prend de poster en langue arabe, il existe une section Textes non francophones (https://monde-ecriture.com/forum/index.php?board=6.0), qui est peut-être un peu moins commentée que les autres mais qui vivote malgré tout, et tes apports pourraient contribuer à cela ;)
Je te souhaite la bienvenue parmi nous ! :)
-
bonjour.
je suis Hamza 65 écrivain tunisien ayant publié 7 livres et se prêtant à publier des romans et des recueils de contes. j'écris en langue arabe.
dans ce forum, je vous présenterai des textes courts traduits en français. et j'attendrai à vos conseils.
merci
Bonjour Hamza, hâte de découvrir les textes que tu vas nous partager.
-
merci pour vous.
-
Je vais dire bonjour également avec retard.
Pour tes publications, ce dont je ne peux qu'être envieux, ne pas confondre avec jaloux, sous quel compte par curiosité, je ne connais pas les systèmes existant en Tunisie, compte d'auteur, compte d'éditeur ? je suis curieux de tout s'il existe autre chose.
Par contre poser sans lire ^^.
-
Bienvenue Hamza! 🙂