Bonjour Pierre,
Je commencerais par le point 3, le plus facile :
ce que j'ai compris sur ce sujet, c'est que quand un mot finit par le son "eu" et que le mot d'après commence par une voyelle, on ne prononce pas le son "eu" du premier mot
Ce n’est pas tout à fait ce que je comprend. Voici un extrait de la règle sur laquelle je m'appuie :
Désolé, vous n'êtes pas autorisé à afficher le contenu du spoiler.
Pour ce qui est du point 1, comme tu l'as écrit, "Qu'a jamais" est égal à "Pour toujours", qui me semble trop "classique". Il n'y a donc, à mon sens aucun subjonctif. En plus je ne peux utiliser le future puisque ces certitudes existaient déjà avant son départ.
En ce qui concerne la camarde, le Centre National des Ressources Textuelles et Lexicales (CNRTL.fr) n'indique pas de majuscule, mais je n'ai que cette référence. Je vais approfondir le sujet.
Merci Pierre pour ta lecture attentive.
Merci à tous les deux, Bernard et Claudius, qui m'avaient appris encore une subtilité que j'ignorais.
Oui Pierre tu as bien compris, mais seulement dans le corps du vers, à la fin l'élision est obligatoire
Oh ! Honte à moi qui, à la place de "m'avez",
Fis cette grosse faute en écrivant "m'avaient" !
Faites que les as du bon français me pardonnent...
Savent-ils le plaisir que tous ses mots me donnent ?
J'ai donc profité de mon ignoble faute sur "m'avaient" lors de ma dernière réponse pour appliquer, dans les quatre vers ci-dessus, les règles que vous m'avEZ apprises aujourd'hui ;)
A part une horrible répétition du verbe "faire" en vers 2 et 3, j'ai essayé, en alexandrins, d'inclure plein de règles de -e qui se prononcent ou pas, et de -ent qui se prononcent en milieu de vers, mais pas en leur fin :)
------------
Bernard, bien sûr que je repasse et lis ta réécriture !
Ta seconde version est aussi belle que la première et apporte de bien jolies images de l'amour que tu portes à Daniel.
Trois choses que j'ai vues, je ne sais pas si c'est un souci :
1) en terme de "diérèse" (je crois que c'est le mot, mais je n'en suis pas sûr), tu n'as pas fait le même choix sur les mots "Daniel" (vers 1 des quatrains 1 et 2) et "visions" (vers 2, tercet 2)
Pour "Daniel", tu as considéré "niel" = 1 syllabe
Pour "visions", tu as considéré "sions" = 2 syllabes
2) pour les rimes en "ame" du tercet 2, la première est au pluriel et la seconde au singulier.
3)
Mais nos mémoires n'étaient pas de son festin.
Ils incitent à vouloir suivre ton sillage,
Et diffusent ces visions que l’on reçoit.
Dans ces trois vers, le milieu de l'alexandrin (la fin de la 6ème syllabe) ne tombe pas entre deux mots mais au milieu d'un mot :
"n'é || taient", "vou || loir", "vi || si/ons".
Pour le rythme de la diction orale, je ne sais pas si c'est un souci.
Voilà ce que j'ai vu, Bernard,
Bien à toi,
Pierre