Le Monde de L'Écriture

Salon littéraire => Salle de lecture => Romans, nouvelles => Discussion démarrée par: Gros Lo le 16 Mai 2010 à 11:02:42

Titre: Le Festin nu (William Burroughs)
Posté par: Gros Lo le 16 Mai 2010 à 11:02:42


Je suis en train de lire Le Festin nu et c’est suffisamment déroutant pour en faire un article avant de l’avoir fini…

Est-ce que quelqu’un l’a lu ?

C’est un roman de William Burroughs  (à ne pas confondre avec l’inventeur de Tarzan), un type ancré dans la Beat Generation, pote de Kerouac et des autres. Un roman qui peut être considéré comme une addition de nouvelles, en fait, tant les chapitres sont indépendants entre eux.

C’est à la fois cette structure et le style qui sont déroutants, enfin je dis déroutant, pour moi dans le bon sens du terme : hors des sentiers battus, c’est le moins que l’on puisse dire. C’est très cru, ça développe entre un élément A et un élément B une ligne de fuite vertigineuse ; l’élément A étant la violence et l’élément B, les drogues en tout genre. Le vocabulaire est argotique, il faut s’y faire/adapter.

Il a été adapté au cinéma en 1991 par Cronenberg (Naked Lunch pour la VO, donc), pour vous donner une idée de l’univers.

Il faudrait que je relise le début pour trouver un passage à recopier.



(https://monde-ecriture.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fmultimedia.fnac.com%2Fmultimedia%2Fimages_produits%2FZoomPE%2F1%2F7%2F3%2F9782070422371.jpg&hash=4f760524b7631e48bc23d7db9e5fa9abc31e7a4a)
Titre: Re : Le Festin nu (William Burroughs)
Posté par: Salamandre le 16 Mai 2010 à 14:34:50
Il me semble que c'est de lui, j'avais lu "junkie" (je ne sais pas si une traduction française a été publiée) qui était plutôt une autobiographie romancée, l'histoire d'un mec qui se drogue, qui arrête, qui reprends... Toutes les combines qu'il utilisait pour se faire prescrire de la morphine, des trucs comme ça.
ça m'avait beaucoup impressionné, j'avais presque eu la nausée rien qu'en lisant, et ce malgré l'argot américain pas forcément facile a comprendre.
Rétrospectivement, je pense que pour un bouquin du genre, c'était assez accessible en VO.
Après le bac, je m'attaque donc au festin nu...
Titre: Re : Le Festin nu (William Burroughs)
Posté par: TiL le 22 Février 2013 à 18:44:20
J'ai lu le Festin Nu, j'ai aimé même si je n'ai rien compris!  :o

Du coup j'ai acheté Junkie pour avoir une autre approche de l'écrivain.