Le Monde de L'Écriture

Coin écriture => Textes courts => Discussion démarrée par: olivier le 10 août 2018 à 00:03:58

Titre: 40° à l’ombre [contenu explicite]
Posté par: olivier le 10 août 2018 à 00:03:58
.
Titre: Re : 40° à l’ombre [contenu explicite]
Posté par: Chapart le 12 août 2018 à 04:43:37
Salut salut,

D'abord les détails  :)

   Mais écoutez-le. Il pompe tout ce qu’il peut. Et maintenant il fait son grillon. Mais pourquoi il fait autant de bruit ce frigo ? Tout ça pour garder quelques malheureuses bières au frais. Remarque, elles ne doivent pas être si malheureuses que ça là-dedans, et je les y rejoindrais bien me faire une petite place, côté freezer ou près du bac à glaçons. Mais aucune chance avec ce bidon gros à s’en faire perdre les eaux.

Je crois que j'enlèverais les "ne", vu que le texte est écrit dans un langage très oral (d'ailleurs, plus loin, tu écris "Mais il n'en fait qu'à sa tête").

Ne me demandez pas de quoi, moi, je trouve toujours qu’à me là fermer

pas d'accent sur le "la" / la tournure m'a fait buter sur la phrase. "Moi, je sais rien faire d'autre que me la fermer", par exemple ?

Et qu’est-ce qu’il pourra bien avoir à dire ? Il fera comme tout le monde.

pourrait / ferait ?

   Comme quoi même à un frigo ça le prend, à ses heures perdues.

j'ai un peu tiqué sur "à un frigo" (j'ai eu un doute sur le "à", je crois).

   – Les températures estivales sont de retour, mais pensez à vos petites laines, pour les plus frileux d’entre vous. On annonce localement une légère baisse dû à un vent d’est…

due

Une vraie idée de génie a dû lui gerber dans son esprit, ouai.

 :D  j'ai ri, par contre du coup j'ai trouvé la suite du paragraphe pas forcément nécessaire, j'ai eu l'impression que tu insistais sur le jeu de mots de peur que le lecteur l'ait pas saisi (surtout que dis "Une vraie idée de génie a dû lui gerber dans son esprit", alors qu'il me semble qu'on dirait "Une vraie idée de génie a dû lui gerber dans l'esprit", le mélange des expressions est vraiment bien fait, du coup pour moi la suite casse un peu le truc).

 Bon, le texte se lit bien, pas grand chose à dire. J'ai eu un peu de peine à rentrer dedans (jusqu'aux dialogues, je crois) et je suis pas hyper fan de l'humour un peu lourd à répétition, mais c'est personnel. Peut-être que le dialogue avec le frigo pourrait intervenir plus tôt, là j'ai l'impression qu'on passe d'une partie "texte" à une partie "dialogue" assez rapidement et que ça crée une coupure un peu nette.

Merci pour le partage  :)
Chapart
Titre: Re : 40° à l’ombre [contenu explicite]
Posté par: Loïc le 12 août 2018 à 16:20:09
Salut salut.
(Je plagie Chap')

Citer
   Il n’a pas encore de couilles, mais ça aussi ça viendra. Et un frigo eunuque en prime sur les bras.

Mais xD

Citer
D’ailleurs, en parlant d’une idée, on dit gerber, ou germer ? Germer. Mais on devrait dire gerber. Parce que chez la plupart des gens, les idées n’ont rien de graines qui s’épanouissent.

:coeur:

C'est sympa. J'étais un peu mitigé sur le début, mais il y a beaucoup de bonnes choses qui font rire ou sourire. Moyennement convaincu par la fin cela dit.
Titre: Re : 40° à l’ombre [contenu explicite]
Posté par: olivier le 13 août 2018 à 08:46:42
Salut salut (y'a pas de raison  :mrgreen:),

Merci à tous les deux pour votre passage et d'avoir pris le temps de laisser un petit commentaire  :)

@ Chapart

Citer
Citation de: olivier le 10 août 2018 à 00:03:58
       
Citer
Mais écoutez-le. Il pompe tout ce qu’il peut. Et maintenant il fait son grillon. Mais pourquoi il fait autant de bruit ce frigo ? Tout ça pour garder quelques malheureuses bières au frais. Remarque, elles ne doivent pas être si malheureuses que ça là-dedans, et je les y rejoindrais bien me faire une petite place, côté freezer ou près du bac à glaçons. Mais aucune chance avec ce bidon gros à s’en faire perdre les eaux.

Je crois que j'enlèverais les "ne", vu que le texte est écrit dans un langage très oral (d'ailleurs, plus loin, tu écris "Mais il n'en fait qu'à sa tête").

A vrai dire je ne sais plus trop quoi en penser de cette histoire de "ne". Je me suis fixé la règle, plus ou moins arbitraire, de les mettre dans les parties narrées, et de les omettre lorsque l'occasion s'y prête dans les dialogues. Mais dans le cas présent, les parties narrées consistent en un monologue intérieur, donc je pourrais probablement les omettre...

Citer
Citation de: olivier le 10 août 2018 à 00:03:58
Citer
Et qu’est-ce qu’il pourra bien avoir à dire ? Il fera comme tout le monde.

pourrait / ferait ?

Je crois que le futur est juste ici - parce qu'on est dans le cas d'un futur supposé, et non conditionnel.
- futur supposé: Si le frigo parle, qu'est-ce qu'il pourra bien avoir à dire?
- futur conditionnel: Si le frigo parlait, qu'est-ce qu'il pourrait bien avoir à dire?

Citer
Citation de: olivier le 10 août 2018 à 00:03:58
   
Citer
Une vraie idée de génie a dû lui gerber dans son esprit, ouai.

 :D  j'ai ri, par contre du coup j'ai trouvé la suite du paragraphe pas forcément nécessaire, j'ai eu l'impression que tu insistais sur le jeu de mots de peur que le lecteur l'ait pas saisi

Alors en fait, lorsque le personnage dit "gerber" pour la première fois, c'est un lapsus, il voulait utiliser la bonne expression. Et il en vient à la réflexion à réaliser que dans son lapsus, il a exprimé la bonne idée. Cela dit j'en fais peut-être un peu trop.

Citer
J'ai eu un peu de peine à rentrer dedans (jusqu'aux dialogues, je crois) et je suis pas hyper fan de l'humour un peu lourd à répétition, mais c'est personnel. Peut-être que le dialogue avec le frigo pourrait intervenir plus tôt, là j'ai l'impression qu'on passe d'une partie "texte" à une partie "dialogue" assez rapidement et que ça crée une coupure un peu nette.

D'accord avec toi, le texte est plutôt déséquilibré, avec toute la partie narrée en première partie, et le dialogue d'un bloc en deuxième, la structure s'est imposée comme ça et je me suis un peu trouvé pris au piège et j'ai essayé de faire avec. D'autant que je radote un peu en première partie. Et puis quelques lourdeurs, ouai, faudrait alléger un peu.


@ Loïc

Citer
Citer
       
Citer
Il n’a pas encore de couilles, mais ça aussi ça viendra. Et un frigo eunuque en prime sur les bras.

Mais xD

Bah ouai, un frigo avec une belle paire de couilles, nan?  :mrgreen:

Citer
J'étais un peu mitigé sur le début, mais il y a beaucoup de bonnes choses qui font rire ou sourire. Moyennement convaincu par la fin cela dit.

D'accord avec toi, le début est un peu laborieux. La fin un peu légère. Le tout gagnerait à être un peu plus équilibré comme dit plus haut.


Au final, je crois qu'il y aurait trop de choses à revoir sur ce texte pour le sauver. Pour le prochain, je m'assurerai d'harmoniser un peu mieux l'ensemble pour rendre la lecture plus digeste.

Merci encore à tous les deux.

@+