Le Monde de L'Écriture
Coin écriture => Poésie => Discussion démarrée par: Fried le 27 avril 2017 à 21:01:40
-
(https://monde-ecriture.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2F%5Burl%3Dhttps%3A%2F%2Fflic.kr%2Fp%2F27fDzdd%5D%5Bimg%5Dhttps%3A%2F%2Ffarm2.staticflickr.com%2F1797%2F42172594960_6b9c632ec1.jpg&hash=1e8977cccd93cc61579b4c7066b3492aa904bbe1)[/url]Régates Rémoises (https://flic.kr/p/27fDzdd) by francis friedlander (https://www.flickr.com/photos/f-friedlander/), sur Flickr[/img]
(Régates Rémoises)
Plonge la rame,
Tire, étire, coulisse.
Sur le canal, comme une lame
de surface, l'aviron s’en va et glisse.
D'un lent mouvement au fil de l'eau
La rumeur de brume s'étend si tôt.
Le rameur leste aux longs gestes
de clapotis, équilibre son bateau.
L'éternel va et vient de cadence le relance.
Son corps de muscles et de sueur
s'est libéré et fait battre son coeur.
Il terminera sa course, les sens en résilience.
Plonge la rame,
Tire, étire, coulisse.
Sur le canal, comme une lame
de surface, l'aviron s’en va et glisse.
L'onde se déride au passage du skiff,
au port Colbert, une péniche s'amarre.
Des vapeurs de vase se mêlent aux brouillards.
L'aviron s'amenuise et s'esquisse esquif.
-
Salut !
J'ai eu du mal lors de ma lecture, du fait de la répétition de la première strophe. Ca aurait pu marcher comme une chanson, mais ici ça me semble trop rapproché, donc je te le demande : quelle était ton idée ?
Ensuite : parfois, à un retour à la ligne après une virgule, tu mets une majuscule, d'autres fois, non. Volontaire à chaque fois ?
Plonge la rame
Tire, étire, coulisse.
Manque une virgule par rapport à ses deux compères.
D'un lent mouvement au fil de l'eau
La rumeur de brume s'étend si tôt.
Le rameur leste aux longs gestes
de clapotis, équilibre son bateau.
"gestes", ou plutôt la seule rime manquante : est-ce voulu ?
Sur le fond, j'ai préféré le lire de manière très lente, afin de ne pas trop ressentir la répétition citée plus haut. Cela m'a donné un effet très calme, avec une sorte de presq''arrêt sur image, mais ce qu'il m'a manqué par rapport à la photo, c'est la couleur. Seule la brume et le brouillard encadrent d'un ton blanc/gris l'ensemble. Sans partir dans la description (très loin de moi cette idée), mais plus un jeu d'ombres et de pénombre.
-
Bonjour Luna,
Merci d'être venu me commenter.
J'ai pratiqué ce sport quelques années et ce qui revient dans mes souvenirs c'est ce mouvement répétitif où chaque muscle du corps travaille.
Pour la virgule c'est un oubli, j'ai corrigé.
Pour la rime manquante, c'est pas voulu j'ai privilégié la phrase et le sens.
Merci de m'avoir fait part de ton ressenti. :-)
-
Je trouve la première strophe très réussie, on y est, ça glisse vraiment : les sonorités, le rythme.
La deuxième est plus délicate. Ça vient peut-être de moi : je ne suis pas très fan de la versification et des rimes. Mais là, pour ce sujet, les à-coups que ça engendre vont à l'encontre du thème (et de la première strophe) : ça casse la glisse. Je serais bien curieuse de voir ce que ça pourrait donner sans cette impression de "l'effort de la rime". Pourtant j'aime aussi beaucoup la dernière strophe, joliment ponctuée par ce dernier vers.
Concernant la strophe répétée, je trouve que trois répétitions, c'est peut-être une de trop. Deux, c'est une bonne idée, à voir à quel niveau (avant-dernière ?).
-
Merci okho, pour ta lecture et appréciation.
je vais tenir compte de ton avis, c'est aussi celui de Luna, je ne laisse que deux répétitions ;)
-
J'apprécie l'atmosphère générale du poème, les sensations qui viennent de l'élément liquide. Cependant j' émets une réserve critique : pour moi les deux premières strophes sont un peu superflues, comme explicatives voire didactiques pour quelqu'un qui ne pratiquerait pas l'aviron. En revanche, il me semble que le poème démarre vraiment, et avec une réelle efficacité jusqu'à la fin, à partir de la troisième strophe.
Son corps de muscle et de sueur
s'est libéré et fait battre son coeur.
Il terminera sa course (...)
J'aime particulièrement ce passage. Merci.
-
Bonjour nuage goéland, merci pour ta lecture et ton commentaire. Je comprends ce que tu veux dire, mais c'est tout de même une description succincte du mouvement. Je n'oserais pas donner de cours pour le skiff, j'ai jamais réussi à trouver l'équilibre et je me suis retourné plusieurs fois dans le canal. Ça allait mieux sur les quatres et les huit avec barreur.
-
N'essaye pas le va'a, alors...
-
bonjour Pehach, je connais pas le va'a, qu'est-ce que c'est ?
-
La pirogue polynésienne, je l'ai pas mal pratiquée, à Raiatea pendant deux ans.
Très sympa mais au début on se retourne tout le temps.
-
eh bé tu as fait un beau voyage, si un jour je vais en Polynésie, j'essayerais, parce-que tomber dans des eaux transparentes
et celles du canal où flottent parfois des rats crevés, ça fait une différence. :P
-
J'aime beaucoup !
Bien que le refrain demanderait, peut-être, un peu plus de concision.
Essaie avec des vers de six syllabes et nous aurons le rythme de l'aviron.
Je suis sûr qu'avec ta pratique de ce sport tu pourrais ajouter un ou deux couplets.
Très joli vocabulaire.
Merci.
-
Ah ah, toi aussi tu me donne du travail :)
Merci pour l'appréciation.
-
Moi,je le ressens plutôt bien ce poème rythmé comme le geste du rameur; le texte glisse avec élégance du premier au dernier vers offrant juste ce qu'il faut d'effort pour ne pas oublier « la résilience des sens. On la voit cette rame pénétrant l'eau comme une lame une chair molle. Il y a aussi ce zeste de sensualité qui mêle brouillard vase et sueur. Mon cher fried, la poésie est un long fleuve tourmenté sur lequel le poète rame à coups de rimes.
Ah oui, le titre ! Tu devrais vraiment pouvoir faire mieux, je sais pas, moi un truc qui évoque cet assassinat symbolique de l'eau par la lame de la rame.
-
Merci Hellian, si tu as une idée dis moi.
J'ai détourné le titre d'une petite chanson pour enfants :
"c'est l'aviron qui nous mène qui nous mène, c'est l'aviron qui nous mène en rond."
-
Fried !
que penses-tu de Festival d'Avirons ?
-
Non non on risque d'y prendre un gnon.