Le Monde de L'Écriture
Coin écriture => Poésie => Discussion démarrée par: Zephyr le 12 juillet 2009 à 16:04:20
-
Voila, encore un poème que je poste sur le forum. Je l'ai écrit hier avant de me coucher. Je l'ai beaucoup travaillé pour arriver à un résultat qui vaut ce qu'il vaut. Personnellement, je trouve que le début n'est pas assez bien et un peu linéaire. Mais j'apprécie vraiment les deux derniers tercets. Mais après, ça plait ou ça plait pas !
Et pour le titre, levant ne se rapporte pas au soleil, mais à une position géographique...
Sonnet du Levant
Dans cet ancien empire à l'usage ancestral,
J'assiste à ce spectacle, si beau et si rare ;
Des falaises boisées touchant l'air de cristal
S'élèvent, couvrent entiers les peuples épars.
Une humble maison trône, illustre roi
Dans sa cour au plaisir, dans son jardin en friche ;
Un grenadier grandit, avec toute la joie
D'un printemps fertile, d'une terre trop riche.
Un jonque rouge fend les eaux éternelles
D'un long fleuve inconnu, miroitant au soleil,
Mirant le ciel dolent, les nuages qui veillent.
Puis une grue s'envole et emporte avec elle
Cet orient pittoresque qui toujours m'essouffle,
Qui s'effrite à chaque vague et au moindre souffle.
-
Zéphyr, mes félicitations pour ce texte, c'est vraiment beau, et t'inquiète pas pour le titre, on comprend très bien de quoi tu parles dès les premières lignes.
Maintenant si tu le peux, travaille un peu plus sur les alexandrins, la césure et tout... je sens que tu peux le faire !
D'un long fleuves inconnu
"fleuve" (sans "s")
-
D'accord avec Mat', c'est u très beau poème, riche en vocabulaire, évocteur, joli aux niveau des assonnances et agréable à lire. Vraiment bravo, j'ai été charmée ! ^^
-
Merci encore ! Ca fait plaisir tout ces compliments !
Matt => Je vais essayer de le retravailler un peu. Après tout, ce forum est fait pour nous aider à écrire ^^
EDIT : J'ai (enfin) régler les problèmes sur les alexandrins. Me reste encore la césure et la formulations. Voila les modifications apportés :
Dans cette terre, vieille, aux coutumes ancestrales,
Dans cet ancien empire à l'usage ancestral,
S'élèvent et couvrent entiers les peuples épars.
S'élèvent, couvrent entiers les peuples épars
Une maison humble trône, cet illustre roi
Une maison humble plastronne, illustre roi
RE EDIT : Après avoir lu les corrections de Matt, je suis retouné à la forme originelle et j'ai enlever "cet". Donc ce vers devient :
Une maison humble trône, illustre roi
S'il y a encore des problèmes sur le nombres de syllabes, n'hésitez pas ^^
-
S'élèvent, couvrent entiers les peuples épars
C'est presque ça, tu as ici : 5/7 (il te faut un 6/6)
Une maison humble plastronne, illustre roi
Là c'est pas bon, problème à la césure et tu as 13 syllabes.
Le premier est bon.
-
J'aime pas trop le deuxième vers ("j'assiste à ce spectacle" particulièrement).
Une maison humble trône, illustre roi
-> Il y a 11 syllabes, là, non ? Au passage, si tu mettais "Une humble maison trône" ce serait plus naturel (et ça fait 6 syllabes, tu aurais la bonne césure). Après, pour la deuxième partie du vers... "comme un illustre roi" ? Enfin ça fait peut être un peu raccommodage de pieds XD
Sinon j'aime beaucoup les images que tu évoques, et la pointe est sympa !
-
Étant un peu fâchée avec les syllabes, j'ai eu un peu de mal à le lire, mais les images évoquées sont très belles.
J'aime beaucoup le premier tercet, et je te fais confiance pour rectifier le "Une maison humble trône, illustre roi" sur lequel j'ai également buté... ^^"
Bravo o/ ^^
-
Bon, pour la métrique, ne compte pas sur moi; bien que littéraire, je n'y connais pas grand-chose. :mrgreen:
En revanche, j'ai beaucoup aimé les images dont tu te sers, c'est vraiment très agréable à lire. Le premier vers, par exemple, me semble très sympa.
En bref, j'ai aimé, quoi. ^^
-
WOW ! Je m'attendais pas à un tel déterrage ! :o
Ben, merci Ambre' ! ça fait toujours plaisir? des compliments (Oh oui ! Vénérez-moi ! ... D'accord, je sort...)
-
Je n'ai pas été convaincu du tout du tout du tout.
Alors, comme je semble seul, je me permets de m'expliquer vers à vers.
Il me semble que tu veux faire compliqué, ou que tu crois que la poésie se doit de dire les choses de façon compliquée. C'est dommage, que tu as des qualités évidentes.
Dans cet ancien empire à l'usage ancestral, (l'usage d'un empire... Tu es sûr de toi ?)
J'assiste à ce spectacle, si beau et si rare ; (le vers est laid, bâti en 7/5 et le "cle, si beau et si" sonne mal)
Des falaises boisées touchant l'air de cristal
S'élèvent, couvrent entiers les peuples épars. (3/4/5: aîe! et les falaises qui "couvrent", mmh ?)
Une humble maison trône, illustre roi (>Tiens, 10, sympa- Mais c'est la maison "humble" le roi illustre ? Zarbi.)
Dans sa cour au plaisir, dans son jardin en friche ;
Un grenadier grandit, (joli) avec toute la joie (ça sonne mal)
D'un printemps fertile, d'une terre trop riche. (le "e" en 6, ça ne le fait pas)
Un jonque rouge fend les eaux éternelles (idem)
D'un long fleuve inconnu, miroitant au soleil,
Mirant le ciel dolent, les nuages qui veillent. (oui!)
Puis une grue s'envole et emporte avec elle
Cet orient pittoresque qui toujours m'essouffle, ("que qui" est vilain. M'essouffle ?)
Qui s'effrite à chaque vague et au moindre souffle. (Sûr, ça rime)
-
Merci de ton commentaire pehache.
Faire compliqué ? Euh, non. Je crois d'ailleurs l'un de mes seuls poème où on comprend et qui veut dire quelque chose dès le départ.
Dans cet ancien empire à l'usage ancestral, (l'usage d'un empire... Tu es sûr de toi ?)
Oui, c'est pas l'usage de l'empire, mais l'usage qu'il y a dans l'empire, les coutumes, la culture. C'est d'ailleurs l'un des premiers sens d'usage.
J'assiste à ce spectacle, si beau et si rare ; (le vers est laid, bâti en 7/5 et le "cle, si beau et si" sonne mal)
Par rapport au rythme un peu bizarre, et au "e" en 6ème pied, tu remarquera (ou tu l'a déjà vu) que c'est un de mes problèmes récurant que j'essaye cœur et âme de régler, mais qui persiste encore un peu.
S'élèvent, couvrent entiers les peuples épars. (3/4/5: aîe! et les falaises qui "couvrent", mmh ?)
Les falaises couvrent, oui, avec leurs ombres ^^ C'est peut-être la seule chose un peu confuse, avec la maison juste après !
Une humble maison trône, illustre roi (>Tiens, 10, sympa- Mais c'est la maison "humble" le roi illustre ? Zarbi.)
Oui, petite métaphore entre cette maison perdue dans le paysage et un roi connu de tous. Pour montrer toute la "beauté" de cette demeure... Je sais, c'est tordu et confus ^^
Cet orient pittoresque qui toujours m'essouffle, ("que qui" est vilain. M'essouffle ?)
J'avoue que sur ce vers, le pittoresqueeeeee qui" est très moche. Mais je trouve le mot pittoresque plus approprié qu'autre chose. Et oui, un paysage qui m'essouffle, c'est possible ^^
Merci encore de ton commentaire pehache !
-
Citation de: pehache le Aujourd'hui à 10:13:24
Dans cet ancien empire à l'usage ancestral, (l'usage d'un empire... Tu es sûr de toi ?)
Oui, c'est pas l'usage de l'empire, mais l'usage qu'il y a dans l'empire, les coutumes, la culture. C'est d'ailleurs l'un des premiers sens d'usage.
Certes, mais en ce sens, « aux usages » apparaît nécessaire.
Citation de: pehache le Aujourd'hui à 10:13:24
Une humble maison trône, illustre roi (>Tiens, 10, sympa- Mais c'est la maison "humble" le roi illustre ? Zarbi.)
Oui, petite métaphore entre cette maison perdue dans le paysage et un roi connu de tous. Pour montrer toute la "beauté" de cette demeure... Je sais, c'est tordu et confus
Honnêtement, oui, le sens se perd. ‘antithèse, au fait, pas « métaphore »)
-
D'accord, métaphore ET antithèse alors, parce que la maison est bien le roi, mais il y a une antithèse su modeste et de l'illustre ^^
-
J'aime beaucoup le thème et les images mais le rythme irrégulier m'a vraiment génée dans ma lecture, je pense en particulier au second vers (second hémistiche) et le quatrième ainsi que le dernier. Pour moi le thème un peu solennel demande vraiment un rythme régulier et il faut bien le dire classique (6/6) au moins la plupart du temps.
Pour le vers 5, "Une humble maison trône, illustre roi", je pense que l'opposition féminin/masculin (maison/roi) empèche en partie de faire facilement le rapprochement entre les deux termes... enfin à mon sens hein :-¬?