Y‘en a qui surveillent leurs actionsPourquoi avoir un vers de fin aussi long ? Çà casse le rythme je trouve :/
Y’en a qui regardent passer l’avion
Y’en a qui rêvent, y’en a qui boitent
Y’en a qui croient et puis y’en a qui flattent
Y ’en a qui se prennent pour the Big boss"The Big boss" : moi qui suit pas très doué en anglais (comme beaucoup de français :D) j'aurais tendance à écrire "le Big boss". C'est du détail mais avec "the big boss" j'aurais tendance à cherche une référence spécifique (un personnage, un film). Je trouve "le big boss" plus claire, mais bon c'est du détail c'est pas très important.
Tandis que d’autres roulent simplement leur bosse
Y ’en a qui bouillent, qui vont au bout
Y ’en a qui baillent, qu’ont mal au cou
Et puis quand la nuit tombeJ'adore ce couplet :D
Chacun rêve d’un monde
Une autre longueur d’onde
L ’instant… d’une seconde
Y’en a qui se trouvent, d'autres se lourdentPourquoi pas : "y'en a qui s'trouve, y'en a qui s'lourdent" ?
Y’en a qui passent tout leur temps à faire des bourdesCe vers là est beaucoup trop long à mon sens ><
Y’en a qui hurlent de rire sans douteLà le principale défaut je trouve, c'est que la chanson perd son sens ><
Y’en a qui courent les autoroutes
Y’en a qui s’affichent comme des quiches
Tandis que d’autres tournent un peu derviches
Y’en a qui s’affichent comme des quichesCe qui me dérange avec ce vers c'est que je ne sais pas très bien quel sens tu as voulu lui donner. La première qui auraient plus de sens serait de l'interprété comme "il s'affiche, mais mal, du coup son ridicule" mais à cause de la rime interne j'ai tendance à l'interprété avec une pause au milieu, du coup ça donne plutôt "ils s'affiche, y'a que les quiche qui s'affiche" (=jugement de valeur sur les gens qui s'affiche en général). Du coup je trouve que ce vers tombe mal dans la chanson :/ et si c'est un jugement de valeur, je trouve toujours ça bof de mettre un jugement de valeur dans une chanson.
Tandis que d’autres tournent un peu dervichesOui c'est marrant parce que le derviche il tourne justement ^^
Y 'en a qui flanchent, les trop vieilles branchesMême défaut que pour la strophe précédente :/ trop de rimes pour la rime et pas assez de sens.
Y'en a qui tanguent, qui attendent dimanche
J'en ai vu se moquer des avalanches
Et d'autres se soigner au petit punch
Qu’on voit errer dans l’ombre des cheminsIci il faut marquer les élision si tu veux garder le rythme : "Qu’on voit errer dans l’ombr' des ch'mins"
Moi dans la nuit profondePour ce dernier couplet, pourquoi ne pas le placer du point de vue des/du personnage du précédent couplet ? celui qui ère sur les chemins ?
Quand je refais le monde
C ’est fièvre vagabonde
L’instant… d’une seconde
L’instant d’une seconde
Je refais le monde...
L’instant d’une seconde...
Y ’en a qui se prennent pour the Big boss"The Big boss" : moi qui suit pas très doué en anglais (comme beaucoup de français :D) j'aurais tendance à écrire "le Big boss". C'est du détail mais avec "the big boss" j'aurais tendance à cherche une référence spécifique (un personnage, un film). Je trouve "le big boss" plus claire, mais bon c'est du détail c'est pas très important.
Tandis que d’autres roulent simplement leur bosse
Y ’en a qui bouillent, qui vont au bout
Y ’en a qui baillent, qu’ont mal au cou
Et puis quand la nuit tombeJ'adore ce couplet :D Chouette ! Bon, c'est le refrain hein...
Chacun rêve d’un monde
Une autre longueur d’onde
L ’instant… d’une seconde
Y’en a qui se trouvent, d'autres se lourdentPourquoi pas : "y'en a qui s'trouve, y'en a qui s'lourdent" ?
Y’en a qui passent tout leur temps à faire des bourdesCe vers là est beaucoup trop long à mon sens ><
Y’en a qui hurlent de rire sans douteLà le principale défaut je trouve, c'est que la chanson perd son sens ><
Y’en a qui courent les autoroutes
Y’en a qui s’affichent comme des quiches
Tandis que d’autres tournent un peu derviches
Tandis que d’autres tournent un peu dervichesOui c'est marrant parce que le derviche il tourne justement ^^
Y 'en a qui flanchent, les trop vieilles branchesMême défaut que pour la strophe précédente :/ trop de rimes pour la rime et pas assez de sens.
Y'en a qui tanguent, qui attendent dimanche
J'en ai vu se moquer des avalanches
Et d'autres se soigner au petit punch
Qu’on voit errer dans l’ombre des cheminsIci il faut marquer les élision si tu veux garder le rythme : "Qu’on voit errer dans l’ombr' des chemins"
Moi dans la nuit profondePour ce dernier couplet, pourquoi ne pas le placer du point de vue des/du personnage du précédent couplet ? celui qui ère sur les chemins ?
Quand je refais le monde
C ’est fièvre vagabonde
L’instant… d’une seconde
L’instant d’une seconde
Je refais le monde...
L’instant d’une seconde...
Y’en a qui regardent passer l’avion9 syllabes
Tandis que d’autres roulent leur bosseIci niveau rythme je trouve ce vers bancale :/
Y ’en a qui bouillent, qui vont au bout"Bouille" existe en effet mais seulement au subjonctif, ici c'est de l'indicatif donc c'est bien "bout".
Y’en a qui couinent, y’en a qui se quittent9 syllabes
Y’en a qui enchaînent les bourdes7 syllabes
Y’en a qui coupent les ch'veux en quatreJ'aimes bien :)
Y’en a qui jouent aux automates
Y’en a qui mentent, y'en a qui trichent
Y'en a qui tournent un peu derviches
Y'en a qui tanguent, qui attendent dimanche9 syllabes
J'en ai vu se moquer des avalanches10 syllabes
Et d'autres trembler quand ils se penchentJ'aime pas du tout ><
Y 'en a qui flanchent, les trop vieilles branches
Y'en a qui tanguent, qui attendent dimanche
J'en ai vu se moquer des avalanches
Et d'autres trembler quand ils se penchent
Et leurs voisins qui leur font la grimace...10 syllabes
Moi dans la nuit profondeJe n'arrive pas à comprendre le sens de ce refrain :/
Quand je refais le monde
C ’est fièvre vagabonde
L’instant… d’une seconde
Salut :) Coucou :)
Je passe faire un tour sur ta v2 Merci ! Je te réponds au vol .
Pour aller un peu plus dans le détaille je relève tous les vers faisant plus de 8 syllabes (tu en fais ce que tu veux ^^ tu le corrige ou non suivant ce que tu veux faire comme mélodie). Ca marche !CiterY’en a qui regardent passer l’avion9 syllabes
Éventuellement avec une élision ça passe : "Y’en a qui r'gardent passer l’avion" Je déciderai à l'écoute de la version chantée. Pour d'autres vers , idem, cela fera ressortir les évidences .CiterTandis que d’autres roulent leur bosseIci niveau rythme je trouve ce vers bancale :/
En fait si tu met "quand" (plutôt que "tandis que") tu peux remettre ton "simplement" : "Quand d'autr's roulent simplement leur bosse" Je vais essayer , pourquoi pas ?CiterY ’en a qui bouillent, qui vont au bout"Bouille" existe en effet mais seulement au subjonctif, ici c'est de l'indicatif donc c'est bien "bout".
Ah… à voir alors, merci.CiterY’en a qui couinent, y’en a qui se quittent9 syllabes
Proposition d'élision : "Y’en a qui couinent, y’en a qui s'quittent" Zut, je la fais , je ne l'ai pas écrite :???:CiterY’en a qui enchaînent les bourdes7 syllabes
En écrivant: "Y'en a qu'enchainent les bourdes" tu dégages deux syllabes pour dire un autre truc (rajouter un mot quoi ^^).
ouiCiterY’en a qui coupent les ch'veux en quatreJ'aimes bien :)
Y’en a qui jouent aux automates
Y’en a qui mentent, y'en a qui trichent
Y'en a qui tournent un peu derviches
On perd le coté pétage de câble et la rime du premier distique est un peu bancale mais les images sont sympa. ChouetteCiterY'en a qui tanguent, qui attendent dimanche9 syllabes
Je suis toujours pas convaincu par ce vers :/ Il ne passe pas , je suis d'accord au final.CiterJ'en ai vu se moquer des avalanches10 syllabesCiterEt d'autres trembler quand ils se penchentJ'aime pas du tout ><
J'ai du mal à trouver du sens à ce vers et je trouve qu'il manque de force.
Globalement je trouve ce couplet plutôt faible :CiterY 'en a qui flanchent, les trop vieilles branchesJe vais transformer, réécrire.
Y'en a qui tanguent, qui attendent dimanche
J'en ai vu se moquer des avalanches
Et d'autres trembler quand ils se penchentCiterEt leurs voisins qui leur font la grimace...10 syllabesCiterMoi dans la nuit profondeJe n'arrive pas à comprendre le sens de ce refrain :/
Quand je refais le monde
C ’est fièvre vagabonde
L’instant… d’une seconde
"C'est fièvre vagabonde" ? Au niveau sens "cette fièvre abonde" marcherais mieux :\?
Je le trouve assez faible grammaticalement : "Quand je refait le monde c'est fièvre vagabonde" (la structure existe en français mais prend plus de sens avec une accumulation, par exemple : "quand je suis malade c'est fièvre, pustule, toux, et mal de gorge", la phrase "quand je suis malade c'est fièvre" te paraîtra probablement fausse).
Intéréssant ! Bon, la version chantée fait mieux passer le sens, j'espère. Je vais voir, demander d'autres avis. Merci.
Fondamentalement je ne trouve pas de grosse modification avec la v2 (au sens où tu n'as finalement changer que quelques détailles, des élisions, quelques vers, sens renforcer l'ensemble). Du coup j'ai un peu le même avis que pour la v1 : ce qui me semblait déjà des défauts y sont encore, de même que les qualité.
Le coté "pétage de cable" a été effacé, c'est un choix, mais du coup je trouve la deuxième strophe un peu mollassonne (comme une répétions de la première sans réelle progression). Et j'aime pas trop la deuxième strophe du troisième couplet. D'accord, merci.
Peut-être que mon impression changerait avec une version chanté. J'espère , à voir… ! Et puis elle pourra toujours évoluer, la chanter pour des gens me fera peut-être trouver une meilleure version.
Sinon les refrains sont vraiment bien : ils suivent bien les couplets (sauf pour le dernier que je trouvais déjà moins bien dans la v1).
Voilà pour mon avis ^^ Merci vraiment ;) J'ai lu hier soir un poème que tu as posté il y a quelques jours . Je vais le commenter dès que j'ai le temps. 8)
A bientôt. Voui ! ;D Passe un bon week-end !
Moi dans la nuit profonde
Quand je refais le monde
C ’est fièvre vagabonde
L’instant… d’une seconde