Le Monde de L'Écriture
Salon littéraire => L'Atelier => Cuisiner la langue : ustensiles et méthodes => Discussion démarrée par: skrue le 18 Septembre 2016 à 16:06:52
-
Bonjour
Je vous écris pour une question rapide.
Dans une nouvelle, je dois écrire "Alf appuya sur la touche 3 de son clavier".
Je voulais savoir si le nom d'une touche de clavier doit s'écrire d'une manière spéciale.
Dans mon exemple, doit-on écrire 3 (ou Entrée, ou Tab, etc...) sans rien, ou en italique, ou entre "guillemets"?
Encore merci !
-
Bonjour Skrue :)
Je ne suis même pas sure de comprendre ta question à vrai dire ><
"Alf appuya sur la touche 3 de son clavier".
Est-ce un exemple ou la phrase que tu dois réellement écrire ?
Je ne connais pas la méthode prescrite dans ce cas (je ne crois pas qu'il y ait de règle bien établit, à part celle de la clarté). Si tu as peur qu'on identifie pas ce que tu veux dire tu peux le mettre entre guillemet ou en italique (on comprendra qu'il s'agit d'un nom propre).
Mais dans tous les cas je ne comprend pas ta phrase :/
Est-ce qu'il s'agit de la troisième touche du clavier ? Si c'est le cas, laquelle est-ce ?
Est-ce la touche du chiffre trois ? dans ce cas ça ne m'éclaire pas beaucoup parce que pour ma part j'ai un clavier numérique donc j'ai deux "touche 3" sur mon clavier.
Bref, je te recommanderais plutôt une reformulation qui rendrait les choses plus claire ;)
A bientôt
-
Alors si c'est le cas on peut envisager :
Alf tapa "3" sur son clavier.
-
Ou Alf appuya sur "entrée"
-
En tant qu'informaticienne, j'ai plus tendance dire "le" ou "la" suivi de la valeur sur la touche : "j'ai tapé sur le E de mon clavier", "T'as appuyé sur Tab?", "Vas-y, fais Shift + O". Si tu parles du chiffre 3 qui est sur la partie en générale à droite du clavier, indiquer que c'est le clavier numérique, sera plus compréhensible, à mon avis.
"Alf appuya sur le 3 du clavier numérique" // "Alf appuya sur le chiffre 3 du clavier numérique"
Quant à la forme : majuscule, italique, entre quotes... j'ai jamais fait attention donc tu peux de la manière standard je pense
-
Bonsoir et merci pour vos réponses.
C'était juste un exemple, et je voulais parler de la touche du chiffre 3.
Vu qu'il s'agit d'une dénomination (d'une touche de clavier), je m'étais demandé s'il y avait une typographie particulière, mais apparemment il n'y en a pas d'après vos avis...
Encore merci pour vos réponses :)