Le Monde de L'Écriture
Coin écriture => Poésie => Discussion démarrée par: Fried le 08 juillet 2016 à 00:25:45
-
Photo
(https://monde-ecriture.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2F%5Burl%3Dhttps%3A%2F%2Fflic.kr%2Fp%2F6rupka%5D%5Bimg%5Dhttps%3A%2F%2Ffarm4.staticflickr.com%2F3373%2F3570237859_8644b45955.jpg&hash=d1d9da85e903b4c825cec5202a5cab1a9c8483a0)[/url]Le grand Hurlu (https://flic.kr/p/6rupka) by francis fried (https://www.flickr.com/photos/f-friedlander/)[/img]
(Friche d'Hirson)
Si par mégarde, tu joues près de la friche,
les graminées ne pourront te cacher.
Avec ses terribles grands yeux qui trichent
son air très mauvais et ses hurlements
celui qui t'a vu, c'est le grand Hurlu.
File dans les herbes gamin, parts au loin.
Prends le chemin, cours au vent, t'es malin.
Un chapeau pointu, sa bouche pleine de dents,
il n'y a rien à faire, tout est foutu.
celui qui t'a vu, c'est le grand Hurlu.
-
cours au vent t'es malin.
Il manque pas une virgule avant le sujet?
il n'y a rien à faire t'es bien foutu.
Idem ici
(et j'émet des réserves sur "t'es bien foutu" le sens donné à cette expression signifiant plus la beauté que la fatalité ^^)
Pour le reste c'est une joli comptine, elle fonctionne comme une légende pour enfants, même si "hurlu" n'est pas le nom le plus effrayant pour un monstre (sauf si on a la berlue)
Bref
Merci pour ce texte
Au plaisir de te relire
-
Bonjour Ragne, oui effectivement je vais mettre les virgules. Pour foutu, je pense que mon hurlu berlue signifie bien le sens. ;)
Merci pour le commentaire.
-
Quelle que soit ma sympathie pour le fond, j'ai toujours le même souci rythmique à la lecture....
-
Bonjour fried,
J'aime bien. ça donne envie de se balader.
La photo permet de mieux imaginer le gamin, son histoire…
Il y a juste l'expression " t'es bien foutu". Je ne saurais te dire pourquoi mais elle me fait "sortir" du poème un instant.
Merci :)
A plus, Luv.
-
Merci Pehache, pour le commentaire.
Merci Luv, pour l'appréciation, maintenant que l'on ma signalé le double sens de " t'es bien foutu" je ne vois plus que ça. :P
Je vais modifier.
-
Salut Fried,
C'est une comptine bien sympathique que tu nous as proposée.
Concernant le rythme, en premier lieu, il faut éluder tous les "e" muets, on n'est pas dans la poésie classique quoi.
Ensuite, on est sur un décasyllabe, sauf au ver 3 qui fait 9.
Là où la rythmique est plus "embêtante", c'est dans son irrégularité. Moi je le lit comme ça :
Si par mégarde, tu joues près de la friche, 4+6
les graminées ne pourront te cacher. 4+6
Avec ses vilains grands yeux qui trichent 7+2 (? en tout cas, ça fait 9)
son air très mauvais et ses hurlements 5+5
celui qui t'a vu, c'est le grand Hurlu. 5+5
File dans les herbes gamin, part au loin. 7+3
Prends le chemin, cours au vent, t'es malin. 4+3+3
Un chapeau pointu, sa bouche pleine de dents, 5+5
il n'y a rien à faire, tout est foutu. 4+6
celui qui t'a vu, c'est le grand Hurlu. 5+5
Au plaisir :)
Rémi
-
Hello Rémy, merci de ton passage.
Je fais pas toujours attention à la Rythmique, mais là je suis pas loin du compte.
"Avec ses vilains grands yeux qui trichent 7+2 (? en tout cas, ça fait 9)"
je comptais 2 sur "trichent" mais ça doit etre ce que tu appelles un e muet.
Je pourrais modifier en écrivant "avec ses deux vilains grands yeux qui trichent"
tu en penses quoi ?
-
"trichent" en fin de ver ne peut pas faire deux syllabes. Un "e" est toujours muet en poésie classique ou en pas classique (ou alors tu chantes à la Cabrel :D )
Pas fan du "deux" rajouté pour les yeux : tu as déjà deux adjectifs (vilains et grands) et puis préciser "deux yeux" là ça devient du rigolo à la Renaud (quand il était rigolo).