Le Monde de L'Écriture

Coin écriture => Poésie => Discussion démarrée par: LeTroll le 25 août 2015 à 14:53:28

Titre: 64 degré de bleu a lhombre
Posté par: LeTroll le 25 août 2015 à 14:53:28

Salu je vien de finir se text kan dit vou ? Dsl pour lé faut mé je parle mal le latain  :-[

Jé pa tro envi de le corigé mé laché kan meme lé com  :D

Oportunum est, ut arbitror, explanare nunc causam, quae ad exitium praecipitem Aginatium inpulit iam inde a priscis maioribus nobilem, ut locuta est pertinacior fama. nec enim super hoc ulla documentorum rata est fides.

Nec minus feminae quoque calamitatum participes fuere similium. nam ex hoc quoque sexu peremptae sunt originis altae conplures, adulteriorum flagitiis obnoxiae vel stuprorum. inter quas notiores fuere Claritas et Flaviana, quarum altera cum duceretur ad mortem, indumento, quo vestita erat, abrepto, ne velemen quidem secreto membrorum sufficiens retinere permissa est. ideoque carnifex nefas admisisse convictus inmane, vivus exustus est.

Thalassius vero ea tempestate praefectus praetorio praesens ipse quoque adrogantis ingenii, considerans incitationem eius ad multorum augeri discrimina, non maturitate vel consiliis mitigabat, ut aliquotiens celsae potestates iras principum molliverunt, sed adversando iurgandoque cum parum congrueret, eum ad rabiem potius evibrabat, Augustum actus eius exaggerando creberrime docens, idque, incertum qua mente, ne lateret adfectans. quibus mox Caesar acrius efferatus, velut contumaciae quoddam vexillum altius erigens, sine respectu salutis alienae vel suae ad vertenda opposita instar rapidi fluminis irrevocabili impetu ferebatur.

Jéspair ke vou savé lire le latain. Cé pas tré bon et un peu facil mé cé mon premier text je vouléz pas vous perdr.^^

Titre: Re : 64 degré de bleu a lhombre
Posté par: Kerena le 25 août 2015 à 14:56:44

Je suis désolée LeTroll mais je n'ai pas étudié le latin...

Mais je crois que certains membres ont fait hypokhâgne, ils sauront certainement t'aider !

Bienvenue en tout cas !

Titre: Re : 64 degré de bleu a lhombre
Posté par: Vivi le 25 août 2015 à 15:05:21

ちょっと待ってて、翻訳しないと (http://incunabula.sonnabakana.com/ratinapage.html) :-¬?

Titre: Re : 64 degré de bleu a lhombre
Posté par: extasy le 25 août 2015 à 15:05:42

sété tré bian pourre ain preumié text est mème ci jeunent conprans guerre le laitain, gé aimer thon text.
Tue nouzapa perduent, t'inquiètent  ;)
Mé toua tue est in peutit peux perduent, parcent qu'ils fot allair issi avent deux posté :
http://monde-ecriture.com/forum/index.php/board,14.0.html

A toutent à l'heurent  :)

Titre: Re : 64 degré de bleu a lhombre
Posté par: Anlor le 25 août 2015 à 15:10:38

Comme vous êtes odieux et méprisants avec les nouveaux  ><

Titre: Re : 64 degré de bleu a lhombre
Posté par: Vivi le 25 août 2015 à 15:11:32

et encore, je la joue soft paske j'ai déjà morflé ; sinon, c'était XXX >:D

Titre: Re : 64 degré de bleu a lhombre
Posté par: Yusei59159 le 25 août 2015 à 15:12:01

Extasy pourquoi t'es si méchant ? D:

Titre: Re : 64 degré de bleu a lhombre
Posté par: Vivi le 25 août 2015 à 15:12:47

Pask'il est a jeûn :D

Titre: Re : 64 degré de bleu a lhombre
Posté par: extasy le 25 août 2015 à 15:23:53

Citer

Extasy pourquoi t'es si méchant ? D:

B1 pourrent paent meuent fairent... troller  :\? ?

Titre: Re : 64 degré de bleu a lhombre
Posté par: Sleepy le 25 août 2015 à 21:48:38

Post hanc adclinis Libano monti Phoenice, regio plena gratiarum et venustatis, urbibus decorata magnis et pulchris; in quibus amoenitate celebritateque nominum Tyros excellit, Sidon et Berytus isdemque pares Emissa et Damascus saeculis condita priscis.

Citer

Nec minus feminae quoque calamitatum participes fuere similium. nam ex hoc quoque sexu peremptae sunt originis altae conplures, adulteriorum flagitiis obnoxiae vel stuprorum. inter quas notiores fuere Claritas et Flaviana, quarum altera cum duceretur ad mortem, indumento, quo vestita erat, abrepto, ne velemen quidem secreto membrorum sufficiens retinere permissa est. ideoque carnifex nefas admisisse convictus inmane, vivus exustus est.

Novo denique perniciosoque exemplo idem Gallus ausus est inire flagitium grave, quod Romae cum ultimo dedecore temptasse aliquando dicitur Gallienus, et adhibitis paucis clam ferro succinctis vesperi per tabernas palabatur et conpita quaeritando Graeco sermone, cuius erat inpendio gnarus, quid de Caesare quisque sentiret. et haec confidenter agebat in urbe ubi pernoctantium luminum claritudo dierum solet imitari fulgorem. postremo agnitus saepe iamque, si prodisset, conspicuum se fore contemplans, non nisi luce palam egrediens ad agenda quae putabat seria cernebatur. et haec quidem medullitus multis gementibus agebantur.

Désolé, vous n'êtes pas autorisé à afficher le contenu du spoiler.

Titre: Re : Re : 64 degré de bleu a lhombre
Posté par: Aléa le 25 août 2015 à 22:37:29

Citation de: Sleepy le 25 août 2015 à 21:48:38

Désolé, vous n'êtes pas autorisé à afficher le contenu du spoiler.

+1

Titre: Re : 64 degré de bleu a lhombre
Posté par: ZagZag le 26 août 2015 à 00:47:35

Cé vrémen un bon texte. Sa ma toucher au plu profon de mon etre. Je conprend ton envie de pas retouché ton texte, C même le but de la section poésie. :mrgreen:
J'espère que tu nous donnera lontant tes textes.
Deus est Lorem Ipsum.

Titre: Re : Re : 64 degré de bleu a lhombre
Posté par: Vivi le 26 août 2015 à 09:28:23

Citation de: Zagreos le 26 août 2015 à 00:47:35

Je conprend ton envie de pas retouché ton texte, C même le but de la section poésie. :mrgreen:

Alors, celle-la... :viviane: :calin:

Titre: Re : 64 degré de bleu a lhombre
Posté par: MillaNox le 26 août 2015 à 09:29:47

Salut !

au fil du texte...

Citer

Oportunum est, ut arbitror, explanare nunc causam, quae ad exitium praecipitem Aginatium inpulit iam inde a priscis maioribus nobilem, ut locuta est pertinacior fama. nec enim super hoc ulla documentorum rata est fides.

pas convaincue par l'enchainement rythmique des hiatus et ton placement des virgule :\?

Citer

Nec minus feminae quoque calamitatum participes fuere similium. nam ex hoc quoque sexu peremptae sunt originis altae conplures, adulteriorum flagitiis obnoxiae vel stuprorum. inter quas notiores fuere Claritas et Flaviana,

subtil d'utiliser deux protagonistes siamoises, ça donne une touche originale au textes et puis le tissage de leurs paroles et super bien maitrisé  :mafio:

Citer

ideoque carnifex nefas admisisse convictus inmane, vivus exustus est.

là par contre ça retombe comme un soufflé. tu perds en dynamisme et en intensité. peut-être que l'anecdote des démarches administratives du chien n'apporte pas grand chose à l'intrigue finalement ? :\?

Citer

Thalassius vero ea tempestate praefectus praetorio praesens ipse quoque adrogantis ingenii, considerans incitationem eius ad multorum augeri discrimina, non maturitate vel consiliis mitigabat, ut aliquotiens celsae potestates iras principum molliverunt, sed adversando iurgandoque cum parum congrueret, eum ad rabiem potius evibrabat, Augustum actus eius exaggerando creberrime docens, idque, incertum qua mente, ne lateret adfectans. quibus mox Caesar acrius efferatus, velut contumaciae quoddam vexillum altius erigens, sine respectu salutis alienae vel suae ad vertenda opposita instar rapidi fluminis irrevocabili impetu ferebatur.

magnifique  :coeur: :coeur: :coeur: Rythmiquement c'est irréprochable, on est très proche des meilleurs candidats des chiffres et des lettres lorsqu'ils lâchent la bride et déclament leurs "consonnes-voyelles" dans un rythme mécanique parfait.  _/-o_

hop là, tout lu !

sur la globalité, je trouve ça assez inégal, un peu comme si tu avais commencé bourré et que l'alcool avait porté ton art à son sommet, et puis que petit à petit, en redevenant sobre, on avait perdu tout l'intérêt du texte...

Mais ça reste une lecture agréable :) Bon courage pour la V2 !

Milla

Titre: Re : 64 degré de bleu a lhombre
Posté par: Vivi le 26 août 2015 à 09:57:23

Ça y est, Milla elle est toute cassée :'(

Titre: Re : Re : 64 degré de bleu a lhombre
Posté par: ZagZag le 31 octobre 2015 à 00:51:34

Citation de: Kerena le 31 octobre 2015 à 00:40:35

.

:o J'avais pas du tout vu le texte comme ça ! Maintenant que tu le dis, je me demande comment j'ai pu passer à côté de ça >< vraiment je me conspue.
Merci de cet avis éclairé qui à illuminé ma 48e minute après minuit :huhu:

Titre: Re : 64 degré de bleu a lhombre
Posté par: extasy le 31 octobre 2015 à 00:54:19

Ah bon ? Moi j'lavais vu exactement comme ça  :mrgreen:

Bougie soufflée