Le Monde de L'Écriture
Salon littéraire => L'Atelier => Cuisiner la langue : ustensiles et méthodes => Discussion démarrée par: Dot Quote le 22 Juillet 2015 à 11:29:25
-
Voilà un petit site en anglais qui repertorie des mots inventés aux sens parfois abstrait, illustrant des préoccupations intérieures.
Je vous laisse découvrir :
Dictionary of obscure sorrows (http://www.dictionaryofobscuresorrows.com/)
Edit.
Quelques petits exemples :
Lachésisme :
Le désir de se retrouver frappé par une catastrophe – de survivre à un crash en avion, de tout perdre dans un feu, de plonger dans chute d’eau – susceptible d’enrouler une amarre à l’arc de sa vie, se forgeant en un défi ardu autant que flexible et tranchant, qui surpasse la vision d’un gouffre entre la fin de sa vie et de celles des autres.
Exulansis :
Tendance à l’abandon de formuler ce que l’on ressent, convaincu que les gens ne comprendraient pas, ce qui permet de s’évader du reste de son histoire personnelle, jusqu’à ce que la mémoire elle-même paraisse ne plus exister, devenue mythique, s’égarant nerveusement dans le brouillard, sans plus d’espoir de trouver une terre à aborder.
Onisme :
La conscience d’au combien est minuscule dans le monde l’expérience personnelle.
Sondeur :
La réalisation que chaque personne a une vie aussi vive et complexe que la sienne.
Jouska :
Une hypotétique conversation que l’on se joue dans la tête.
Chrysalisme :
La tranquillité amiotique d’être à l’intérieur durant un orage.
Adronitis :
Frustration de devoir attendre dans la durée pour connaitre quelqu’un.
-
Désolée de ce commentaire mais... tu pourrais enlever le E en trop dans ton titre s'il-te plaît ? c'est difficile psychologiquement une faute d'orthographe après le mot "dictionnaire". :huhu:
Et j'irais regarder ton lien plus en détail dans la soirée. ça a l'air intéressant, même si peut-être plus adapté pour des rédactions en langue anglaise. Tu t'en sers pour quoi ? Par simple curiosité ?
-
Corrigé.
Tu verras par toi même :)