Le Monde de L'Écriture

Salon littéraire => L'Atelier => Le petit amphithéâtre => Discussion démarrée par: Lucas Chaize le 14 Janvier 2015 à 08:15:17

Titre: Du manuscrit au tapuscrit
Posté par: Lucas Chaize le 14 Janvier 2015 à 08:15:17
Bonjour à tous.

Depuis que je me suis mis à écrire sérieusement, j'écris mes premiers jets à la main, avec mes fidèles compagnons : mon stylo et mon carnet. C'est pratique, je peux écrire partout, je ne peux pas revenir en arrière donc j'avance encore et encore jusqu'à la fin et je réfléchis plus facilement avec un stylo que face à un clavier.
Malheureusement, arrive toujours la phase où je dois passer de la version papier à la version numérique.
Je vous demande donc si vous êtes dans le même cas que moi et comment vous faites pour passer à la version numérique, si vous avez des trucs et astuces ? Si par exemple vous avez essayé des logiciels de reconnaissance vocale ?
Si ça vous intéresse, vous pouvez déjà voir les quelques solutions que j'ai trouvé ici : https://itinerairedunrecit.wordpress.com/2015/01/13/premier-jet-le-cauchemar-recommence/

Merci d'avance pour vos conseils.
Titre: Re : Du manuscrit au tapuscrit
Posté par: Kerena le 14 Janvier 2015 à 08:34:06
Bonjour Lucas,

Pour la reconnaissance, perso j'avais telecharge Dragon Naturaly Speaking (pas bieeeennnnn :mrgreen: ) il y a quelques temps, et il marche bien, c'est rigolo comme truc.
Sinon, si tu as un scanner, certains permettent d'enregistrer le scan sous format word,  ce qui permet de le modifier au besoin.

Voilà  ! Bon courage pour tes retranscriptions
Titre: Re : Du manuscrit au tapuscrit
Posté par: Lucas Chaize le 14 Janvier 2015 à 13:14:54
Pas bête le coup du scanner, je vais essayer. Merci.
Titre: Re : Du manuscrit au tapuscrit
Posté par: Zacharielle le 14 Janvier 2015 à 19:32:39
Oui mais attention à bien relire le Word issu d'un scan, car la reconnaissance de caractères (OCR (http://fr.wikipedia.org/wiki/Reconnaissance_optique_de_caract%C3%A8res)) n'est pas toujours impeccable, surtout depuis une écriture manuscrite ;)
Titre: Re : Du manuscrit au tapuscrit
Posté par: Kerena le 14 Janvier 2015 à 21:06:44
Certes Zach, mais du coup avec la correction automatique de word, les mots chelous sont soulignés en rouge et se voient de suite...
Titre: Re : Du manuscrit au tapuscrit
Posté par: Lucas Chaize le 16 Janvier 2015 à 07:26:37
Je ferai un essai rapide de l'utilisation du scanner et je verrai. Si ce n'est pas concluant je garderai mes dix doigts pour taper mes textes.
Merci pour vos réponses.
Titre: Re : Du manuscrit au tapuscrit
Posté par: Dot Quote le 16 Janvier 2015 à 11:27:11
Y'a quelques années mes parents avaient acheté un stylo numérique (je crois pas que ça s'appelle comme ça, mais me rappelle plus). C'était un stylo avec un émetteur d'ondes, tu écrivais normal sur ta feuille avec de l'encre et tout, et un récepteur que tu avais préalablement posé en haut de ta feuille enregistrait tous ce que tu écrivais et en compilait un format texte avec ton écrit dedans. Peut-être que cet outil pourrait t'aider, mais je sais pas si ça existe encore.
Titre: Re : Du manuscrit au tapuscrit
Posté par: Lucas Chaize le 18 Janvier 2015 à 19:02:23
Je viens de regarder ce que c'était, ça me disait quelque chose. Oui ça existe encore, le problème est le même que celui du scanner malheureusement, ça te fait un document écrit direct en numérique mais si t'écris mal ça te transforme les mots un peu n'importe comment.
Et puis 235 euros !
Je vais essayer le scanner pour commencer ^^.