Le Monde de L'Écriture

Bienvenue au Monde ! => Présentations et cérémonie de bienvenue => Discussion démarrée par: danieledwardstj le 17 avril 2014 à 13:40:56

Titre: Salut!
Posté par: danieledwardstj le 17 avril 2014 à 13:40:56
Mon nom est Daniel. Je vouloir être un ecrivan en la style Impressioniste. Je suis un Canadienne qui vit en Ontario. Je suis une étudiante âgé 24.

J'ai étudier français en l'école primaire et secondaire, mais je suis aussi une moité anglophone. Ma mere est devenu de Belfast et mon père de Montréal. Mais, je veut écrire en français aussi! C'est un telle bonne langue.

Je vais essayer d'integrir ici, et j'ai l'espoir de réussir.

Je vouloir faire face  à tout de vous.

Ciao!
Titre: Re : Salut!
Posté par: MillaNox le 17 avril 2014 à 14:46:30
Salut Danièle !
bienvenue :)
c'est un exercice difficile d'écrire autrement que dans sa langue maternelle, c'est tout à ton honneur  ^^
au plaisir de te lire !
Milla
Titre: Re : Salut!
Posté par: Marygold le 17 avril 2014 à 15:27:20
Salut Daniel !
Sois le bienvenu chez nous ! :)

En effet, c'est très louable de tenter d’écrire dans une seconde langue. N’hésite pas à poster des textes... et aussi à aller voir ceux qui ont été postés en anglais ! Un anglophone est toujours le bienvenu !

Voici des questions, puisque c'est notre habitude ;)
Qu'est-ce que tu étudies ?
Que penses-tu des pamplemousses ?
Connais-tu le Michigan ? J'y suis en ce moment (nous sommes presque voisins !)
Qu'est-ce que tu lis ?

Bye!
Titre: Re : Salut!
Posté par: LeBossu le 17 avril 2014 à 15:28:45
Hello danieledwardstj !
et bienvenue !
La tradition ici est de poser quelques questions aux nouveaux, alors… pas d'exceptions et pas de quartier  >:D
donc…
- Es-tu un homme ou une femme ?
- Poutine (http://fr.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Poutine) ou poutine (http://fr.wikipedia.org/wiki/Poutine_(plat)) ?
- Si tu étais un sirop d'érable, tu épouserais un pancake ?

Pour terminer, sur ce forum, il y a même une section pour les textes non-francophones (http://monde-ecriture.com/forum/index.php/board,6.0.html) si tu veux nous en faire connaître quelques-uns que tu aurais écrits en canadien (ou en klingon, elfique, dothraki, goa'uld, na'vi et autres langues schtroumpfs)
Titre: Re : Salut!
Posté par: danieledwardstj le 17 avril 2014 à 15:48:56
Eh, bain donc! Les personnes sont gentis! :D

En ordre alphabetique:

Literature Anglaise, j'étudie.
J'ai jamais manger du pamplemouse.
Oui, je suis un grand admirant de la culture et les villes Américannes.
Tout! J'ai un goodreads. Volia: https://www.goodreads.com/DanielESTJ

Un homme.
Poutine, tout sur! :P
Non, j'epouserais du pain française, Mon favori! :)
Titre: Re : Salut!
Posté par: LeBossu le 18 avril 2014 à 01:10:19
Bien sûr qu'on est gentils, on est des bisounours.  :)

Tiens, je pensais à un truc : tu sais que ton français écrit est assez approximatif, non ?
Du coup, quand tu posteras un texte, qu'est-ce que tu attends en priorité des commentaires ? qu'on discute de l'histoire, du fond ? qu'on corrige les fautes pour t'aider à mieux écrire/parler français (orthographe, grammaire) ? rien de tout ça, on s'asseoit, on prend un thé et on parle du beau temps ?  :D