On aurait dit une de ces surprenantes structures dont sont capables de former la nature et qui n'est pas sans rappeler celles qui nous sont utiles et familières.=> On aurait dit une de ces surprenantes structures qu’est capable de former la nature et qui ne sont pas sans rappeler celles qui nous sont utiles et familières.
Un mélange=> Un mélange d'huiles au musc, de baumes aromatiques, d'hovénia, d'aloès et de racines brûlait dans des solutions parfumés, laissant monter et se répandre dans les airs ses essences en minces filets de vapeurs argentés.d'huiles au musc, de baumes aromatiques, d'hovénia, d'aloès et de racinesbrûlaient dans des solutions parfumés, laissant monter et se répandre dans les airs leurs essences en minces filets de vapeurs argentés.
Du liseron et des herbes avaient recouvert, comme un arbuste bien taillé, toutes ses structures apparentes qui poussaient et jaillissaient sous l'étendue toute verte et fleurie.
Au sol quelques panneaux en bois illisibles jonchaient le sol, le bois mangé par l'humidité comme la lèpre ronge la peau du lépreuxEt quelque chose ne va pas sur la fin de la phrase : l’humidité ronge le bois comme la lèpre ronge la peau, ou le bois est rongé comme la peau du lépreux, ça semble plus logique ; tu as fait un genre de mélange entre les deux.
Il commençait à faire sombre et froid, et le vent venait s'écraser en tourbillonnant sur les haies d'aubépine et de sureau noir comme l'eau vient s'abattre sur un rocher
L'édifice n'était pas plus grand qu'un manoir de campagne mais tenait d'un seul tenant malgré l'abondance de la végétation qui l'épousait comme un manteau et la recouvrait presque entièrement.
Par endroits, de larges fissures parcouraient ses murs comme des rides creusés courants sur la peau, et en ces endroits surgissaient de petits arbrisseau et parfois même quelques arbres y avaient entièrement poussés.
Les fenêtres étaient intactes, hautes et larges et divisées pour certaines par un meneau, colorées. Les carreaux de couleur dessinaient certains motifs, c'était cela qui brillait en miroitantBriller = miroiter ; et tu précises donc deux fois qu’elles sont colorées.
Edgar essaya de voir au travers ;
- Je ne vois rien,
William resta fasciné pendant de longues minutes par cette sculpture dont il ne parvenait à arracher son regard. Puis il sentit passer une peur qui lui arracha un frisson et un cri"Détacher son regard" ?
Il tomba alors dans un petit trou jusqu'au niveau de sa cheville. Il fut plus surpris que blessé et il poussa avec enthousiasme un haut et fort « bingo ! » ;
remonter le sang à la tête en faisant battre les tempes, comme si la tête allait éclater.Remplacer le second par "elle" ?
Diverses objets désordonnés et d'aspect vieillis et poussiéreux jonchaient le sol de la pièce
Manifestement l'endroit semblait occupéSemblait, ou était manifestement, mais pas les deux.
l'endroit semblait désert.
Et à part cette porte il semblait n'y avoir aucune autre entréeIci aussi, soit l’un soit l’autre. Je pense qu’il vaudrait mieux de retirer le "autre".
Un bruit légèrement étouffé, comme celui d'un souffle que l'on contient lui parvint à travers cette membrane de textile. Puis un léger courant d'air chaud parvint jusqu'à la face de son visage.
Il resta un instant pétrifié sur placeEn même temps s’il est pétrifié il ne risque pas de bouger ^^
Attends ! Attends ! On va partir t'en fais pas ! - lui lança Edgar qui continuait à explorer les murs et le sol au pied du monument. Il pensa un instant y pénétrer en escaladant la façade et en passant par dessus le parapet.=> – Attends ! Attends ! On va partir t'en fais pas ! lui lança Edgar qui continuait à explorer les murs et le sol au pied du monument.
L'homme allait commencer à dire autre chose lorsque Edgar, le visage assombri, fonda sur lui en prenant un livre dans sa course pour lui asséner un coup violent sur le visage qui produit le bruit d'une cloche qui sonne.Ici pourquoi y a-t-il un verbe au présent ? :???: "Produisit" plutôt.
c'est un édifice commun où tout le monde à le droit d'y entrer et d'en sortir comme bon lui semble.Il faut soit enlever le "y"et le "en", soit remplacer le "où" par une virgule.
Et il souleva quelques pierres pour les faire se chatoyer dans les rayons lumineux.Le "se" est de trop.