Le Monde de L'Écriture

Salon littéraire => Salle de débats et réflexions sur l'écriture => Discussion démarrée par: Kanimp le 12 Novembre 2013 à 21:13:34

Titre: Nom Propre typographie
Posté par: Kanimp le 12 Novembre 2013 à 21:13:34
J'ai une petite question sur la typographique des noms propres.

Pour une personne ou une marque c'est assez simple.
Monsieur Dupond boit du lait.

Pour un nom de navire comme faire?

Le Golden Lance décolla. Ou, Le "Golden Lance" décolla?

L'élision de l'article est-il autorisé ou obligatoire?

Le Ito décolla. Ou, l'Ito décolla?


Titre: Re : Nom Propre typographie
Posté par: Milora le 12 Novembre 2013 à 23:07:10
Citer
Pour un nom de navire comme faire?

Le Golden Lance décolla. Ou, Le "Golden Lance" décolla?
Si je ne m'abuse, ce serait : le Golden Lance décolla.

Et, si je ne me trompe pas :
Citer
L'élision de l'article est-il autorisé ou obligatoire?

Le Ito décolla. Ou, l'Ito décolla?
L'Ito (pour les noms propres, la règle d'élision est la même que pour le reste, ex : l'El Dorado, l'Algérie, l'Enterprise...)
Titre: Re : Nom Propre typographie
Posté par: OliveDuWeb le 12 Novembre 2013 à 23:31:16
Je plussoie Milora sur les deux questions soulevées.
Titre: Re : Nom Propre typographie
Posté par: Kanimp le 13 Novembre 2013 à 08:48:45
Merci à vous deux.