Bon pour faire les choses bien j'ai mis la chanson original en fond sonnore et j'ai essayer de chanter
Mais bon j'ai une conception du rythme assez enigmatique et j'ai beaucoup de mal à chanter du Renaud
du coup je te donne mon avis, à toi de voir après.
Pour le refrain je trouve que ça se calle pas trop bien
Renaud, mon pote
Franch'ment j'y aurait pas cru
A c'que tu sois vendu
Foutu
Dans la ma tête quand je le chantais, ça sortait mieux comme ça :
Franchement j'aurais pas cru
A c'que j'vois t'es vendu
Après la chanson d'origne est en six
Du coup:
Franchement t'es à la rue
Franch'ment
Franch'ment ça m'a fait mal
Je mettrait "putain" à la place de franchement (pour éviter la répétition, pis ça fait plus Renaud
)
J'ai écouté curieux
Ton disque chez un copain
Avec l'espoir douteux
Qu'il y en ai une de bien
Ici pour que ça colle il faudrait lire :
"Ton disqu' chez un copain "pas facile à pronnoncer
Du coup je propose :
J'ai écouté curieux
Ton CD chez un pote
Avec l'espoir douteux
Qu'y'en aurait une qui m'bote
Mais ce que j'te reproche
Je crois que je mettrais plutot : "mais moi c'que j'te reproche"
Je pense que tu devrais essayer d'avoir une certaine régularité sur les élisions
là dans cette phrase ça fait beaucoup de "e" c'est une peu lourd.
Du temps où tu avais bu
t'avais (pour avoir 6)
Le dernier couplet est super génial
Voilà
en espérant que mes remarques pourront te servir à quelque chose.