Le Monde de L'Écriture – Forum d'entraide littéraire

29 mars 2024 à 11:13:16
Bienvenue, Invité. Merci de vous connecter ou de vous inscrire.


Le Monde de L'Écriture » Coin écriture » Poésie » Chanson & slam » P13 - La houle

Auteur Sujet: P13 - La houle  (Lu 4706 fois)

Hors ligne Milla

  • Comète Versifiante
  • Messages: 5 166
  • Linotte éparpillée
    • mon site
P13 - La houle
« le: 23 décembre 2019 à 01:35:02 »
un poème, mais qui est finalement devenu une chanson d'où le "refrain" en décalé
La version audio sera écoutable quand l'anonymat se lèvera !  ;)
---> la voilàààà, merci à Kwak pour cette cool interprétation  :coeur:


La houle


C’est pas la houl’ qui va m’fair’ peur
Ses haut, ses bas, ses grands séismes
Moi, pour me décrocher le cœur
Il en faut gros, du vandalisme

     Tu veux savoir, le moussaillon,
     Ce qui pourrait me noyer l’âme ?
     Mortifier ma min’ de crayon
     Me faire abandonner les rames ?

Faudrait des traverseurs de mer
À qui on défend le rivage,
Faudrait qu’il y ait des millionnaires
Pendant que des millions surnagent

Faudrait des peuples muselés
Qu’on assassine ou qu’on mutile,
Faudrait des cerveaux infectés
Par la routine et l’inutile

     Tu veux savoir, le moussaillon,
     Ce qui pourrait me noyer l’âme ?
     Mortifier ma min’ de crayon
     Me faire abandonner les rames ?

     Y aurait plus qu’à couler l’navire
     Passer par la planch’ les espoirs
     Pour que j’m’entrouille de l’avenir
     Tu veux savoir c’qui faut m'faire voir ?

Faudrait des exilés jetés
Sur une île bientôt coulée
Faudrait des océans poubelles
Et puis des cancers à la pelle

Faudrait qu’on doive encor’ défendre
L’égalité, la tolérance
Que la violence réduise en cendres
Les droits pour tous, les espérances

     Tu veux savoir, le moussaillon,
     Ce qui pourrait me noyer l’âme ?
     Mortifier ma min’ de crayon
     Me faire abandonner les rames ?

     Y aurait plus qu’à couler l’navire
     Passer par la planch’ les espoirs
     Pour que j’m’entrouille de l’avenir
     Tu veux savoir c’qui faut m'faire voir ?

Faudrait qu’un montant de salaire
Change en fonction de l’entrejambe
Faudrait qu’on doive fair’ carrière
Jusqu’à plus tenir sur ses jambes

Faudrait qu’on possède le monde
Qu’on exploite ses habitants
Qu’on se complaise dans l’immonde
Ah, ça, ce serait du gros temps.

     Tu veux savoir, le moussaillon,
     Ce qui pourrait me noyer l’âme ?
     Mortifier ma min’ de crayon
     Me faire abandonner les rames ?

     Y aurait plus qu’à couler l’navire
     Passer par la planch’ les espoirs
     Parce que bon, voilà, pour l’avenir
     On risque pas d'se fendr’ la poire

Mais t’inquièt’, gamin, c’est mer d’huile,
Chacun sur sa tête a des tuiles,
Rien de ça ne peut arriver
On est des gens civilisés.
« Modifié: 30 octobre 2020 à 14:47:22 par Milla »

Hors ligne NourK

  • Scribe
  • Messages: 65
    • Blog
Re : P13 - La houle
« Réponse #1 le: 25 décembre 2019 à 00:11:50 »
Super, j'adhère !

La lecture est très fluide mais prenante, avec le ton du narrateur, on plonge directement dans le grand bain  8)

En pinaillant, il y aurait cette strophe, qui râpe un peu :
Faudrait qu’on doive encor’ défendre
L’égalité, la tolérance
Qu’les minorités doivent se prendre
Jamais les droits, que la violence

Hors ligne Angieblue

  • Prophète
  • Messages: 662
  • Je suis parolière de chansons à textes (poétiques)
    • Easyzic
Re : P13 - La houle
« Réponse #2 le: 27 décembre 2019 à 16:27:24 »
Salut,

Je la trouve sympa cette chanson. Elle est bien construite, et j'aime beaucoup le refrain.
Les couplets aussi sont intéressants avec beaucoup d'ironie.
Sympa aussi la chute avec "mer d'huile" en opposition au "gros temps" qui, dans ton texte, est un peu le monde dans lequel on vit.
Angie

Hors ligne Milla

  • Comète Versifiante
  • Messages: 5 166
  • Linotte éparpillée
    • mon site
Re : P13 - La houle
« Réponse #3 le: 27 décembre 2019 à 16:41:56 »
Bonjour, NourK et Angieblue !

Merci de vos retours et impressions  :)

NourK, tu peux préciser ce qui râpe ? le "Qu'les" peut-être ? ou  l'excès de sons en K ? :\? J'essayerai d'arranger ça !

Et vous ne l'avez pas fait remarquer, mais je trouvais mon "y en faut du gros, du vandalisme "un peu lourd avec ses deux du, du coup je le change pour "il en faut gros, du vandalisme"  ^^

Merci de vos passages !

Hors ligne NourK

  • Scribe
  • Messages: 65
    • Blog
Re : P13 - La houle
« Réponse #4 le: 28 décembre 2019 à 17:02:01 »
Bonjour,

ah oui désolée de ce manque de précision. C'est la tournure de la phrase qui m'a nécessité plusieurs relectures, surtout ce passage : "qu'les minorités doivent se prendre / jamais les droits".
On comprends sans souci "qu'les minorités doivent se prendre que la violence" - fâcheuse réalité - mais la première partie est moins claire à cause de la formulation (même si toute aussi vraie...). Peut-être que supprimer le "se" (de "se prendre") éclaircirait la 1ère partie sans trop ternir la 2de ?

En tout cas, j'aime beaucoup le parler de ton narrateur, ce qu'il exprime, ce qu'il dégage et ce qu'il incarne (oui oui, tout ça ! :) )

Hors ligne Milla

  • Comète Versifiante
  • Messages: 5 166
  • Linotte éparpillée
    • mon site
Re : P13 - La houle
« Réponse #5 le: 28 décembre 2019 à 17:33:07 »
ah mais oui c'est clair, "jamais se prendre des droits" c'est pas très fluide en effet  >< ><
j'y réfléchis et je modifie ça prochainement !

Citer
En tout cas, j'aime beaucoup le parler de ton narrateur, ce qu'il exprime, ce qu'il dégage et ce qu'il incarne (oui oui, tout ça ! :) )
merci  :coeur: :coeur:

Hors ligne Gros Lo

  • ex Lo
  • Clochard céleste
  • Vortex Intertextuel
  • Messages: 9 911
    • olig marcheur
Re : P13 - La houle
« Réponse #6 le: 03 janvier 2020 à 12:58:31 »
Salut !

C'est une version écoutable sur l'air d'Hexagone ? :mrgreen:
parce que le vocabulaire, les élisions, ça m'a fait penser à Renaud, et ça se récite vraiment facilement sur cet air-là.

Ses haut, ses bas, ses grands séismes
(:

Citer
Quand d’autres par millions, surnagent
un peu plus tiré par les cheveux comme tournure je trouve, je veux dire, dans le cadre oralisé de l'ensemble du poème je trouve ça moins fluide à lire/dire

Citer
Par la routine et l’inutile
si Renaud chantait ce serait sur ce vers que sa voix se fêlerait

Citer
     Pour que j’m’entrouille de l’avenir
     Tu veux savoir c’qui faut me faire voir ?
m'entrouille (: (et rigoureusement c'est : "m'faire voir")

Citer
Faudrait des océans poubelles
Et puis des cancers à la pelle
"et puis" me semble un petit peu en dessous du reste, la plupart du temps tu arrives à enchainer les idées sans cet effet d'addition, mais c'est un maxi-pinaillage

Citer
Faudrait qu’on doive encor’ défendre
L’égalité, la tolérance
Qu’les minorités doivent se prendre
Jamais les droits, que la violence
j'ai du mal à comprendre la syntaxe du 3ème vers

J'aime beaucoup comme le thème de l'AT soudain pope dans le poème !

Dans l'ensemble j'ai vraiment bien aimé, bon j'avais la voix et l'air de Renaud derrière mais je trouve ça super bien mené. Le propos forcément pas grand-chose à dire dessus mais, contrairement à un autre poème qui accumule aussi les revendications, le tien m'a pas semblé creux. Je trouve ça habile de choisir la tournure en "ce qu'il faudrait", où on attend un message positif, et de la tournicoter dans l'autre sens comme tu fais, jusqu'à ce qu'elle dise "ce qu'il faudrait pour bien m'fair' chier, (...)".
Par contre je crois pas que t'aies besoin d'insister sur le thème dans le titre, et que tu pourrais en trouver un plus frappant.
Oooais merci pour ce poème !
dont be fooled by the gros that I got ~ Im still Im still lolo from the block (j Lo)

Hors ligne Milla

  • Comète Versifiante
  • Messages: 5 166
  • Linotte éparpillée
    • mon site
Re : Re : P13 - La houle
« Réponse #7 le: 03 janvier 2020 à 13:48:45 »
Salut Lo !

C'est une version écoutable sur l'air d'Hexagone ? :mrgreen:
parce que le vocabulaire, les élisions, ça m'a fait penser à Renaud, et ça se récite vraiment facilement sur cet air-là.
c'est complétement involontaire, mais en effet ! Pour tout dire, c'était un poème un peu plus court à la première écriture, avant que ça ne se transforme en chanson. L'intention au moment de ce premier jet était donc absolument sans air dans la tête !

Citer
Citer
Quand d’autres par millions, surnagent
un peu plus tiré par les cheveux comme tournure je trouve, je veux dire, dans le cadre oralisé de l'ensemble du poème je trouve ça moins fluide à lire/dire
oui c'est vrai (et il manque une virgule avant "par millions", c'est un peu saccadé... Je vais réfléchir...

Citer
Citer
     Pour que j’m’entrouille de l’avenir
     Tu veux savoir c’qui faut me faire voir ?
m'entrouille (: (et rigoureusement c'est : "m'faire voir")
absolument pour le m'faire, je change !

Citer
Citer
Faudrait des océans poubelles
Et puis des cancers à la pelle
"et puis" me semble un petit peu en dessous du reste, la plupart du temps tu arrives à enchainer les idées sans cet effet d'addition, mais c'est un maxi-pinaillage
je trouvais que ça passait bien, mais je vais aussi réfléchir à si je trouve mieux.

Citer
Citer
Faudrait qu’on doive encor’ défendre
L’égalité, la tolérance
Qu’les minorités doivent se prendre
Jamais les droits, que la violence
j'ai du mal à comprendre la syntaxe du 3ème vers
oui, tu rejoins le comm précédent et depuis qu'on me l'a dit ça tourne en boucle dans ma tête, mais je n'arrive rien à trouver  :relou: Je pense que je vais modifier la strophe entière, je vais essayer de le faire aujourd'hui

Citer
J'aime beaucoup comme le thème de l'AT soudain pope dans le poème !
cool !  ^^

Citer
Dans l'ensemble j'ai vraiment bien aimé, bon j'avais la voix et l'air de Renaud derrière mais je trouve ça super bien mené. Le propos forcément pas grand-chose à dire dessus mais, contrairement à un autre poème qui accumule aussi les revendications, le tien m'a pas semblé creux. Je trouve ça habile de choisir la tournure en "ce qu'il faudrait", où on attend un message positif, et de la tournicoter dans l'autre sens comme tu fais, jusqu'à ce qu'elle dise "ce qu'il faudrait pour bien m'fair' chier, (...)".
Renaud avant sa mort :s
ça me fait très plaisir tout ça, je suis vraiment content que ça marche !

Citer
Par contre je crois pas que t'aies besoin d'insister sur le thème dans le titre, et que tu pourrais en trouver un plus frappant.
oui, j'avoue... à la base c'était "c'est pas la houle qui va m'faire peur", j'aimais bien pour un poème mais bworf pour une chanson. Y a "Faudrait" qui est omniprésent, mais bweurf.... "Vandalisme"? "La mer d'huile" pour jouer sur la chute ? une idée ?
 
Citer
Oooais merci pour ce poème !
merci à toi ! je reviens vite (j'espère) avec les modifs...

EDIT :
du coup, déjà, j'ai changé : (mais c'est peut-être encore améliorable :\?)
Citer
Faudrait qu’il y ait des millionnaires
Quand par millions d’autres surnagent
pas grand chose mais peut-être plus fluide ?

Citer
Faudrait qu’on doive encor’ défendre
La toléranc', l’égalité,
Que la violence réduise en cendres
Les droits pour les minorités
j'aime pas "pour les" mais je trouve pas de formulation mieux  :'(
« Modifié: 03 janvier 2020 à 14:05:51 par Mout »

Hors ligne Gros Lo

  • ex Lo
  • Clochard céleste
  • Vortex Intertextuel
  • Messages: 9 911
    • olig marcheur
Re : P13 - La houle
« Réponse #8 le: 03 janvier 2020 à 20:17:27 »
Je suis pas trop convaincu par tes deux changements, pour le premier "d'autres" semble trop se rapporter à "millionnaires" je trouve (bien sûr on comprend que c'est pas le cas, mais ça me fait buter malgré tout)...
La nouvelle strophe je la trouve assez maladroite. Mais c'est nul et inutile ce que je raconte, parce que je sais pas trop quoi proposer de différent...
dont be fooled by the gros that I got ~ Im still Im still lolo from the block (j Lo)

Hors ligne Milla

  • Comète Versifiante
  • Messages: 5 166
  • Linotte éparpillée
    • mon site
Re : P13 - La houle
« Réponse #9 le: 03 janvier 2020 à 21:06:26 »
c'est marrant, n'empêche, parce que c'est deux strophes qui m'auront fait galérer depuis le début
pour l'anecdote, à l'origine, avant de basculer de poème à chanson, elles étaient comme ça :
Désolé, vous n'êtes pas autorisé à afficher le contenu du spoiler.

et c'était pas fluide, mais je n'ai toujours pas trouvé le bon changement, on dirait !  :D

Faudrait des traverseurs de mer
À qui on défend le rivage,
Faudrait qu’il y ait des millionnaires
Pendant que tant d'autres surnagent / Pendant que des millions surnagent


Faudrait qu’on doive encor’ défendre
L’égalité, la tolérance
Que la violence réduise en cendres
Les droits pour tous, les espérances


peut-être ?  :-\


Et pour le titre, pas d'avis ?

Citer
Mais c'est nul et inutile ce que je raconte,
pas du tout, ça me pousse à chercher encore !  :)

Hors ligne Gros Lo

  • ex Lo
  • Clochard céleste
  • Vortex Intertextuel
  • Messages: 9 911
    • olig marcheur
Re : Re : P13 - La houle
« Réponse #10 le: 05 janvier 2020 à 13:55:09 »
Comme je te disais, j'aimais bien le tournicotis qui consiste à dire "faudrait", que si on détournicote ça veut dire "faudrait pas"... du coup c'est ça que j'ai eu comme idée de titre, "Faudrait pas", en genre de contrepied formel et de clarification, comme si le détournicotis achevait de confirmer l'engagement du poème euh, bon c'est ce qui m'est venu...

Et globalement, même si en effet cette fin de vers en "à" semble pas hyper maitrisée, j'aime bien la version originale. Hm...
"Faudrait qu'on en y soit encore
À s'battre pour l'égalité
La tolérance les droits d'abord
Tout c'qu'on r'fuse aux minorités" - tiens voilà mon petit premier jet pourri. Bien à toi :mrgreen:
dont be fooled by the gros that I got ~ Im still Im still lolo from the block (j Lo)

Hors ligne Milla

  • Comète Versifiante
  • Messages: 5 166
  • Linotte éparpillée
    • mon site
Re : P13 - La houle
« Réponse #11 le: 13 janvier 2020 à 13:06:10 »
La fin des modifs approche...

Du coup j'ai modifié pour "Pendant que des millions surnagent" et gardé l'autre couplet tel quel parce que je trouve rien de vraiment satisfaisant.
Pour le titre, pareil, pas très convaincu... J'ai une ptite hésitation pour "Pour que je m'entrouille" ou "L'entrouille", mais bworf... si y a un deuxième tour pour ce texte, je verrai à ce moment là !

Merci de tes avis et conseils, Lo ! Merci à tous les commentateurs d'ailleurs  :)

Hors ligne NourK

  • Scribe
  • Messages: 65
    • Blog
Re : P13 - La houle
« Réponse #12 le: 14 janvier 2020 à 21:26:55 »
Salut,

désolée je réponds tard :

"Faudrait des traverseurs de mer
À qui on défend le rivage,
Faudrait qu’il y ait des millionnaires
Pendant que des millions surnagent"

j'aime bien la répétition de million, qui accentue l'horreur de la situation.
Peut-être que "lorque des millions surnagent "allègerait la diction du vers

"Faudrait qu’on doive encor’ défendre
L’égalité, la tolérance
Que la violence réduise en cendres
Les droits pour tous, les espérances"

j'aime beaucoup cette tournure, et par rapport à d'autres propositions, je trouve plus pertinent de parler de "tous" plutôt que des minorités (souvent malgré elles, l'arbre qui cache la forêt...).

Pour le titre, "R.A.S. sous la houle" ?
Logiquement, je crois qu'on devrait plutôt dire "sur" la houle ou "dans" la houle, mais ça sonne 'achement moins bien !
Après "R.A.S." est un terme militaire à la base ; pas grand chose à voir avec le lexique marin.
... ou "Pas peur d'la houle" ?
Rien trouvé de mieux, désolée, la houle renvoit d'elle même à une image :)

Hors ligne Milla

  • Comète Versifiante
  • Messages: 5 166
  • Linotte éparpillée
    • mon site
Re : P13 - La houle
« Réponse #13 le: 15 janvier 2020 à 00:09:58 »
Merci de ton repassage !  ^^

comme je suis en octosyllabe, je vais garder "Pendant que des millions surnagent"

par contre, du coup j'adopte
"Faudrait qu’on doive encor’ défendre
L’égalité, la tolérance
Que la violence réduise en cendres
Les droits pour tous, les espérances"

Pour le titre... je ne sais pas  :/

Hors ligne Ari

  • Palimpseste Astral
  • Messages: 3 568
Re : P13 - La houle
« Réponse #14 le: 18 janvier 2020 à 22:58:17 »
Bonsoir,

Sur la forme : j'ai aimé, dans le sens où le style me semble en parfaite adéquation avec le format choisi. (J'aime beaucoup "j'm'entrouille" ^^ !). Aucun passage particulier ne m'a fait butter, il faut dire que je ne suis pas en mode "relecture minutieuse", mais je me suis facilement laissée porter.

Sur le fond : bizarrement, c'est sur le fond que j'ai été un peu + frustrée : je me sens en accord avec les problèmes dénoncés, mais ce côté "balayage large" me semble du coup manquer de profondeur. J'aurais préféré qu'un sujet précis emporte la plume du narrateur. Ces thèmes, on les voit abordés un peu partout, dessins, caricatures, réseaux sociaux... J'aurais préféré que le marin s'attarde sur ce qui concerne la mer, ou mieux (à mes yeux bien sûr !), sur une seule chose précise (le deuxième couplet en ce sens m'avait beaucoup touchée ; puis son propos m'a semblé dilué dans le flot du reste). C'est peut-être mon fonctionnement personnel mais je me serais sentie davantage impliquée, et le propos aurait pu gagner en profondeur, en originalité dans la façon d'aborder le thème choisi, etc. Peut-être aussi que le listing de tout ce qui va mal a tendance à provoquer chez moi une sensation d'accablement, l'impression d'un jugement négatif déjà mille fois exprimé concernant la connerie humaine ; alors qu'approfondir un point précis me semble davantage porteur de solution, ou au moins d'un message d'empathie ou bien de sensibilisation.
Bon, ce bémol était très long à exprimer, mais il ne prend pas toute la place pour autant ! Et la chanson dans l'ensemble m'a plu, j'ai pu me représenter assez bien le personnage et son amertume.

Merci pour le partage.
~ Ari ~

 


Écrivez-nous :
Ou retrouvez-nous sur les réseaux sociaux :
Les textes postés sur le forum sont publiés sous licence Creative Commons BY-NC-ND. Merci de la respecter :)

SMF 2.0.19 | SMF © 2017, Simple Machines | Terms and Policies
Manuscript © Blocweb

Page générée en 0.029 secondes avec 25 requêtes.