Bon, j'ai pris un peu de temps pour en
revenir à tes écrits ...
C'est un récit intéressant,
bien construit même si assez linéaire (pas trop de rebondissements, à
part la révélation des parents au coeur du récit) Bref, je n'ai
pas de remarques particulières concernant le récit en lui-même. Une
petite incohérence dans le bus : tu ne parles pas des gens autour, dont
l'un ou l'autre aurait la possibilité de 'vendre'
le garçon lorsqu'on le recherche...
Pour ce qui est du
style, j'ai surtout remarqué des maladresses (notamment dans la
confusion continuelle entre passé simple et imparfait à la 1e personne
du singulier) et un manque de coordination entre tes propositions, mais
rien, vraiment rien d'insurmontable ! Au contraire, ce sont des
petites choses faciles à corriger ! Le tout reste fluide, et se lit
bien, sans qu'on reste accroché sur une mauvaise tournure de
phrase ou autre.
Je passe donc à la correction plus
détaillée :
-
je L’ai vu -> vue
/>
Mère avait sa belle robe, la verte, qui
lui arrivait jusqu’aux genoux. Ses cheveux roux flamboyants étaient
relevés en chignon, elle avait mis ses lunettes
noires et carrées, et elle avait un sourire aux
lèvres, doux et rêveur.
Répétition maladroite du verbe
avoir. Une description est déjà lourde en elle-même, du fait de
l'absence de mouvement, mais si tu ne changes pas les verbes, ça
devient un peu indigeste. Exemple de ce que tu pourrais dire pour
éviter la dernière répétition :
"et un sourire flottait sur ses
lèvres, doux et rêveur".
-
Lorsque je me
couchais -> premier exemple de cette confusion entre
passé
simple et
imparfait. Petite astuce pour savoir s'il
faut mettre un
s ou pas : change ta phrase en mettant un sujet
'il' ou 'elle' ->
lorsqu'il se coucha
est mieux que
lorsqu'il se couchait. C'est donc
"Lorsque je me couchai" qu'il faudra écrire !
/>- Elle n’avait changé. -> elle n'avait pas changé
/>
Moi en revanche, j’avais quinze ans, une tignasse rousse avait
poussé sur ma tête, j’avais grandi, j’était toujours aussi maigre, avec
plein de taches de rousseurs, ma Tâche avait perdu de son éclat
argenté.
Je prends ce passage là en exemple, mais on
retrouve ce problème dans presque tout le récit : ce n'est pas
assez coordonné. Tu mets une succession de virgules, mais il n'y a
aucun lien entre les propositions. Rajoute des 'et' ou des
'mais', coupe des phrases en mettant des points parfois...
C'est surtout cela qu'il faut changer je pense. Mais
c'est étrange parce que je ne me souviens pas avoir relevé ce
problème dans ta nouvelle "Duel"...
J’ai
vécu toute ma vie cloîtré dans cette maison, écarté des autres,
pourquoi? Je ne sais pas trop, Père dit que j’ai une maladie grave qui
empêche tout contact avec les autres enfants.
même
problème de coordination, avec en plus la question que le narrateur
pose au milieu de sa phrase : c'est extrêmement maladroit. Il
vaudrait mieux mettre une phrase comme "Je ne sais pas trop
pourquoi". Exemple :
J’ai vécu toute ma vie cloîtré dans cette
maison, écarté des autres, et je ne sais même pas pourquoi. Père dit
que j’ai une maladie grave qui empêche tout contact avec les autres
enfants. -
C’est qui est mon précepteur ->
il manque un mot là...
Mon père est différent de ma
mère, il a les cheveux bruns, une moustache, un visage assez dur,
contrairement à ma mère, où tout est douceur, c’est une sorte de
Fée.
Ici, le « c’est une sorte de fée » ne va pas trop
puisque le sujet de ta phrase, au départ est le père, et on s’attend à
le trouver en sujet de « c’est ». Or, c'est la mère ! Exemple :
Mon père est différent de ma mère : les cheveux bruns, une
moustache, un visage assez dur ; chez ma mère, au contraire, tout est
douceur. C’est une sorte de Fée. - mais à chaque fois,
il se ferme -> il se fermait
-
un flot de voyageurs
descendirent avec nous. King Cross ...
->
un flot de voyageurs descendit (le sujet c'est "flot"
donc un mot au songulier)
-> King's
Cross
- Je n’oublierais jamais ce nom -> futur = je
n'oublierai
Un secrétaire à l’air hautain nous
fit entrer dans une sorte de salle d’attente, il y avait deux chaises
en bois, une petite table avait quelques magazines et un tableau
représentant une fleur, la tapisserie s’était à moitié décollée du mur
et la pièce était humide.
revois un peu cette
description avec les choses que je t'ai dites plus haut. Par
exemple, on a l'impression que le tableau est sur la table, avec
la façon dont tu décris la pièce !
- les seize années qui se
sont écoulés. -> écoulées
- Comme tu as pu remarqué ->
le remarquer - Celle que tu as vu, est ton compagnon de
vie -> Celle que tu as
vue / Et je pense qu'on dirait
plutôt
ta compagne de vie - Elle meurt quand tu meurt
-> tu meurs
- Cette Tâche que tu as reçu -> Cette
Tache
(sans accent !) que tu as
reçue - nous demande de
rester cloîtré -> cloîtrés
- Et après. -> point
d’interrogation
- je levais la tête -> levai
- c’est ma
seule occasion de fuir -> c'était ma seule occasion de fuir
/>- je lançais [...]et bondit sur l’officier. -> lançai et bondis
/>- je ne me retournais pas -> retournai
- Et sortis le plus
vite dans les rues ensoleillées -> le plus vite possible
- et
lançait une pièce -> lançai
- des centaines degens -> de
gens
- je me retournant -> retournai
- Je jetais un coup
d’œil -> jetai
- J’hochais la tête et m’empressais ->
je
hochai la tête et
m'empressai- elle me recouvra
de quelques habits ->
recouvrit !!!
- il s’approcher
-> s'approchait
- Je remerciais mille fois ->
remerciai
- je la laissais à son chagrin -> laissai
- je
la remerciais une dernière fois - remerciai
- J’achetais
-> achetai
- Je m’approchais de la cabine -> approchai
/>- -En fuite ? -> bizarre comme demande… tu pourrais rajouter qu’il
le fait avec un sourire de connivence ou un clin d’œil, quelque chose
qui peut faire que James lui répond la vérité… Sinon on se demande
pourquoi il lui dit la vérité !
- J’attendais quelque minutes puis
montais dans le train. -> attendis, montai
- je regardais la
ville -> regardai
je plongeais -> plongeai
- la posta à
la poste. -> maladroit !
- il se passa une main dans sa
tignasse rousse -> on dit plutôt 'il se passa la main dans sa
tignasse rousse'
- se mit en direction ->
se mit en
quête ou
partit en direction - Un quart d’heure le
bateau démarra -> un quart d'heure plus tard
/>Voilà... j'espère que ça pourra te servir !
Bien
évidemment, toutes les propositions que je fais ne sont pas des
obligations. Je suis sûre que tu peux trouver mieux donc ça ne me
dérangera pas si tu écris autre chose !!