Le Monde de L'Écriture – Forum d'entraide littéraire

08 octobre 2024 à 18:12:51
Bienvenue, Invité. Merci de vous connecter ou de vous inscrire.


Le Monde de L'Écriture » Agora : vie collective » Penser le MdE » pour une rubrique de nettoyage orthographique

Auteur Sujet: pour une rubrique de nettoyage orthographique  (Lu 7492 fois)

Hors ligne Basic

  • Modo
  • Palimpseste Astral
  • Messages: 3 290
Re : pour une rubrique de nettoyage orthographique
« Réponse #30 le: 31 janvier 2022 à 22:30:12 »
Moi de même.
B
Tout a déjà été raconté, alors recommençons.

Page perso ( sommaire des textes sur le forum) : https://monde-ecriture.com/forum/index.php?topic=42205.0

blog d'écriture : https://terredegorve.blogspot.com/

Hors ligne Opercule

  • Modo
  • Calame Supersonique
  • Messages: 1 796
  • Nécroposteur aux mains froides
Re : pour une rubrique de nettoyage orthographique
« Réponse #31 le: 02 février 2022 à 12:09:47 »
OK, que pensez-vous d’une présentation telle que suit :

Citer
Main-forte anti-fautes

Quand on lit un texte, on souhaiterait qu’il soit le plus lisible et le plus présentable, comprenant le moins de fautes possibles.

C’est difficile de traquer les erreurs dans son texte. Tout le monde n’est pas une référence, certaines coquilles resteront toujours. Il ne faut pas non plus qu’il soit irréprochable, juste assez propre pour que les fautes ne présentent pas une barrière à la lecture.

Je m’adresse ici aux cas les plus sérieux, celles et ceux qui font trois erreurs par lignes, qui portent un trouble dys-, etc. Il existe plusieurs méthodes pour vous aider à minimiser le nombre d’erreurs.

  • Avez-vous pensé à la correction intégrée au logiciel LibreOffice Writer, ou bien MS Word, qui propose de corriger la plupart des fautes d’orthographe et grammaire ? Appuyez sur [F7] pour ouvrir la boîte de dialogue.

  • Si vous n’utilisez pas ces logiciels, peut-être qu’avant de poster votre texte, vous voudriez peut-être utiliser Scribens, Grammalecte, LanguageTool, https://www.antidote.info/fr?, des correcteurs téléchargeables, utilisables en ligne ou bien en tant qu’extensions pour navigateur (Chrome, Firefox…). Un moyen rapide de faire une dernière vérification "assistée par ordinateur" de qualité.

  • Demandez à un proche de repasser rapidement et signaler les erreurs les plus flagrantes.

  • Enfin, quand toutes les options sont épuisées, et que vous vous arrachez encore les cheveux sur les fêtes bautes de votre texte, contactez l’équipe Main-forte Anti-fautes pour voir comment elle peut vous aider ! Donnez la taille de votre texte dans ce fil, et un‧e bénévole vous contactera en privé pour vous aider à présenter un texte convenable à la communauté.





« Modifié: 04 février 2022 à 13:25:50 par Opercule »

Hors ligne Basic

  • Modo
  • Palimpseste Astral
  • Messages: 3 290
Re : pour une rubrique de nettoyage orthographique
« Réponse #32 le: 02 février 2022 à 15:44:17 »
Bonjour Opercule,

pour le texte, ça me semble bien. Par contre, il me parait important de spécifier la véritable difficulté alors où la glisser Au préalable peut-être.

Style  : vous êtes passionnés par l'écriture mais vous commettez trois erreurs par ligne.
Je ne suis pas certain non plus qu'il soit nécessaire de préciser orthographe, grammaire et syntaxe. Les erreurs, ça devrait suffire. Qu'elles soient grammaticale ou lexicale, pas très important, quant à la syntaxe je ne suis pas sûr que nous devrions la corriger.

A plus tard

B
Tout a déjà été raconté, alors recommençons.

Page perso ( sommaire des textes sur le forum) : https://monde-ecriture.com/forum/index.php?topic=42205.0

blog d'écriture : https://terredegorve.blogspot.com/

Hors ligne Opercule

  • Modo
  • Calame Supersonique
  • Messages: 1 796
  • Nécroposteur aux mains froides
Re : pour une rubrique de nettoyage orthographique
« Réponse #33 le: 04 février 2022 à 10:53:10 »
Édité. J’ai rajouté la précision concernant le fait que ça concerne les cas les plus graves, en mentionnant explicitement les troubles dys, et j’ai fait une ligne à points avec les resssources.

Hors ligne Claudius

  • Modo
  • Trou Noir d'Encre
  • Messages: 11 220
  • Miss green Mamie grenouille
Re : pour une rubrique de nettoyage orthographique
« Réponse #34 le: 04 février 2022 à 11:06:21 »


Une petite remarque sur la dernière ligne :

Citer
Donnez la taille de votre texte et envoyez-le en privé à un‧e bénévole, qui ne manquera pas de vous aider à présenter un texte convenable à la communauté.

Je dirais plutôt : Manifestez-vous dans ce fil, donnez la taille de votre texte, un.e bénévole vous proposera son aide, le texte sera envoyé par mp et retourné corrigé par le même moyen.

Pour être plus précis et éviter que le texte soit posté dans le fil lui-même. Mais aussi pour que le membre demandeur n'envoie pas à un membre volontaire sans savoir s'il est libre ou pas à ce moment précis.

Usage de la fenêtre : inviter la beauté à entrer et laisser l'inspiration sortir. Sylvain Tesson

Ma page perso si vous êtes curieux

Hors ligne Basic

  • Modo
  • Palimpseste Astral
  • Messages: 3 290
Re : pour une rubrique de nettoyage orthographique
« Réponse #35 le: 04 février 2022 à 13:05:49 »
Ça me semble bien. Merci pour ce travail de synthèse.
B
Tout a déjà été raconté, alors recommençons.

Page perso ( sommaire des textes sur le forum) : https://monde-ecriture.com/forum/index.php?topic=42205.0

blog d'écriture : https://terredegorve.blogspot.com/

Hors ligne cyamme

  • Admin
  • Comète Versifiante
  • Messages: 4 462
  • marmotte insomniaque
Re : pour une rubrique de nettoyage orthographique
« Réponse #36 le: 04 février 2022 à 13:20:08 »
Du coup, Basic, Earth, Clau et Frami45. on vous laisse ouvrir le fil avec le texte proposé par Opercule et les modifications que vous voulez y apporter ?
On se charge de l'épingler !

Hors ligne Claudius

  • Modo
  • Trou Noir d'Encre
  • Messages: 11 220
  • Miss green Mamie grenouille
Re : pour une rubrique de nettoyage orthographique
« Réponse #37 le: 04 février 2022 à 13:58:54 »


Vu que c'est Basic qui s'est proposé avec Frami, je pense que c'est à l'un d'eux d'ouvrir ce fil.

Je pourrais me charger de l'épingler  ;)
Usage de la fenêtre : inviter la beauté à entrer et laisser l'inspiration sortir. Sylvain Tesson

Ma page perso si vous êtes curieux

Hors ligne Basic

  • Modo
  • Palimpseste Astral
  • Messages: 3 290
Re : pour une rubrique de nettoyage orthographique
« Réponse #38 le: 04 février 2022 à 16:17:13 »
OK, donc je recopie la suggestion d'Opercule et je la poste.
A quel endroit ?
B
Tout a déjà été raconté, alors recommençons.

Page perso ( sommaire des textes sur le forum) : https://monde-ecriture.com/forum/index.php?topic=42205.0

blog d'écriture : https://terredegorve.blogspot.com/

Hors ligne Opercule

  • Modo
  • Calame Supersonique
  • Messages: 1 796
  • Nécroposteur aux mains froides
Re : pour une rubrique de nettoyage orthographique
« Réponse #39 le: 04 février 2022 à 16:38:10 »
La Cuisine semble être un bon endroit pour commencer, je pense. Si besoin s’en fait sentir, on pourra le bouger.

Hors ligne Claudius

  • Modo
  • Trou Noir d'Encre
  • Messages: 11 220
  • Miss green Mamie grenouille
Re : pour une rubrique de nettoyage orthographique
« Réponse #40 le: 04 février 2022 à 16:42:02 »


Je suis ok pour la cuisine :)
Usage de la fenêtre : inviter la beauté à entrer et laisser l'inspiration sortir. Sylvain Tesson

Ma page perso si vous êtes curieux

Hors ligne Basic

  • Modo
  • Palimpseste Astral
  • Messages: 3 290
Re : pour une rubrique de nettoyage orthographique
« Réponse #41 le: 04 février 2022 à 16:49:51 »
Donc je recopie le texte d'opercule... je passe à la cuisine et je fais chauffer ? Je vais passer pour un abruti mais je nomme les correcteurs volontaires ? ( en l'occurrence pour l'instant Frami et moi) ou on attend ? mais non abruti, les gens contactent l'équipe... Euh ! comment font-ils ?
B
Tout a déjà été raconté, alors recommençons.

Page perso ( sommaire des textes sur le forum) : https://monde-ecriture.com/forum/index.php?topic=42205.0

blog d'écriture : https://terredegorve.blogspot.com/

Hors ligne Claudius

  • Modo
  • Trou Noir d'Encre
  • Messages: 11 220
  • Miss green Mamie grenouille
Re : pour une rubrique de nettoyage orthographique
« Réponse #42 le: 04 février 2022 à 16:53:14 »
Je reviens sur mon message.

Le message est super bien, mais je trouve que la partie qui donne lieu à la création de se fil ne ressort pas assez. Tout ce qui est dit avant masque le propos principal.

Je propose donc :

Citer
Main-forte anti-fautes

Quand on lit un texte, on souhaiterait qu’il soit le plus lisible et le plus présentable, comprenant le moins de fautes possibles.

C’est difficile de traquer les erreurs dans son texte. Tout le monde n’est pas une référence, certaines coquilles resteront toujours. Il ne faut pas non plus qu’il soit irréprochable, juste assez propre pour que les fautes ne présentent pas une barrière à la lecture.

Je m’adresse ici aux cas les plus sérieux, celles et ceux qui font trois erreurs par lignes, qui portent un trouble dys-, etc. Il existe plusieurs méthodes pour vous aider à minimiser le nombre d’erreurs.

  • Avez-vous pensé à la correction intégrée au logiciel LibreOffice Writer, ou bien MS Word, qui propose de corriger la plupart des fautes d’orthographe et grammaire ? Appuyez sur [F7] pour ouvrir la boîte de dialogue.

  • Si vous n’utilisez pas ces logiciels, peut-être qu’avant de poster votre texte, vous voudriez peut-être utiliser Scribens, Grammalecte, LanguageTool, https://www.antidote.info/fr?, des correcteurs téléchargeables, utilisables en ligne ou bien en tant qu’extensions pour navigateur (Chrome, Firefox…). Un moyen rapide de faire une dernière vérification "assistée par ordinateur" de qualité.

  • Demandez à un proche de repasser rapidement et signaler les erreurs les plus flagrantes.

  • Enfin, quand toutes les options sont épuisées, et que vous vous arrachez encore les cheveux sur les fêtes bautes de votre texte, contactez l’équipe Main-forte Anti-fautes pour voir comment elle peut vous aider ! 

    De quelle manière ? C'est tout simple :

    - Manifestez-vous dans ce fil et donnez la taille de votre texte,
    - Un.e bénévole vous proposera son aide selon les disponibilités.
    - Vous lui enverrez votre copie par mp qui vous sera retournée corrigée par le même moyen.

    Ce qui vous permettra de présenter un texte convenable à la communauté et d'avoir de meilleurs retours.

[/list[/list]
« Modifié: 04 février 2022 à 21:23:45 par Claudius »
Usage de la fenêtre : inviter la beauté à entrer et laisser l'inspiration sortir. Sylvain Tesson

Ma page perso si vous êtes curieux

Hors ligne Basic

  • Modo
  • Palimpseste Astral
  • Messages: 3 290
Re : pour une rubrique de nettoyage orthographique
« Réponse #43 le: 05 février 2022 à 08:21:40 »
Ca me semble bien, On le signe ou pas. ( les bénévoles) je me dis que du coup ce n'est même pas nécessaire.

B
Tout a déjà été raconté, alors recommençons.

Page perso ( sommaire des textes sur le forum) : https://monde-ecriture.com/forum/index.php?topic=42205.0

blog d'écriture : https://terredegorve.blogspot.com/

Hors ligne cyamme

  • Admin
  • Comète Versifiante
  • Messages: 4 462
  • marmotte insomniaque
Re : pour une rubrique de nettoyage orthographique
« Réponse #44 le: 05 février 2022 à 09:09:58 »
Je ferais bien une réponse de Normand en disant que c'est comme vous voulez ;)

 


Écrivez-nous :
Ou retrouvez-nous sur les réseaux sociaux :
Les textes postés sur le forum sont publiés sous licence Creative Commons BY-NC-ND. Merci de la respecter :)

SMF 2.0.19 | SMF © 2017, Simple Machines | Terms and Policies
Manuscript © Blocweb

Page générée en 0.018 secondes avec 17 requêtes.