Le Monde de L'Écriture

Salon littéraire => L'antichambre de l'édition => Discussion démarrée par: vinzWallbreaker le 24 mai 2018 à 17:46:17

Titre: Besoin d'un coup de paluche - résumé à faire pour envoi éditeur
Posté par: vinzWallbreaker le 24 mai 2018 à 17:46:17
Bon, on peut "savoir écrire" un roman, des nouvelles, mais voilà un exercice auquel je ne suis pas à l'aise :
Le résumé. Surtout à propos de mon propre travail.

Deux éditeurs que je vise pour Les Amazones de Magh demandent un résumé (détaillé qu'ils disent) en plus du manuscrit.
Et voilà. Je bloque complètement. J'ai déjà fait un petit truc, mais l'idée est vraiment de faire un truc accrocheur.
Alors je vous soumet mon premier  (en fait deux) jet et dites-moi ce que vous en pensez.
Il serait fort dommage que je me fasse recaler juste parce que mon résumé ne percute pas, non ?



1 - Dans une époque antique et bercée par les créatures et légendes de la mythologie grecque, une chasseresse capture un homme pour le mener jusqu'à son village sans que ce dernier n'en connaisse le but. Au cours des semaines que dure ce voyage, avec ses panoramas et ses phénomènes naturels, ses autres habitants et rares cités, ces deux personnages antagonistes vont en apprendre un peu l'un sur l'autre et leurs sentiments évolueront vers une certaine estime réciproque.
De retour au sein du clan d'amazones, le captif comprend enfin les raisons de sa présence en ce lieu et affrontera son destin dans un combat contre un autre prisonnier. Au cours de ce duel, cet homme qu'a fini par aimer l'amazone, décède des suites de  ses blessures. Meurtrie et désabusée, elle réalise que les coutumes de son peuple ne valent finalement pas mieux que celles des mâles qu'elles honnissent et ne convoitent que pour enfanter. Elle se brouille avec ses semblables et même sa sœur jumelle et endure un bannissement pendant lequel une décision germe quant à son futur.
Persuadée de trouver une alternative, elle quitte son clan.
À plusieurs reprises, elle prouvera sa maîtrise guerrière et son aptitude à survivre dans un monde hostile.

Ce récit est sûrement plus à rapprocher des écrits de Jack Vance que d'auteurs d'heroic fantasy plus « conventionnels » car cette histoire est plus une invitation au voyage dans un monde imaginaire qu'une quête héroïque et épique chère à ce style. Il n'est ni manichéen ni nimbé de magie grandiose. Ce n'est que le combat d'une amazone dans un monde dominé par le genre masculin. Il contient quelques rares scènes qui peuvent se révéler un peu crues et/ou violentes.


---------------------------------------
2 - Ce texte est comme une invitation au voyage dans un monde imaginaire inspiré par la mythologie grecque. L'héroïne, une amazone qui effectue son rituel pour ramener le futur géniteur de son enfant, va petit-à-petit s'éprendre de cet homme et ne plus le voir comme un simple reproducteur. Malheureusement pour elle, le combat qui détermine la valeur du père potentiel tourne mal et son champion décède. Touchée et bouleversée par cette tradition qui lui semblait normale, elle s'insurge et finit par quitter son clan et son peuple.
Le ton léger du début du texte évolue jusqu'à devenir plus sérieux à mesure de la prise de conscience de l'héroïne sur sa caste guerrière. Ce récit n'est ni manichéen, ni dans la veine des grandes épopées chères à la fantasy ou l'heroic fantasy. Ce n'est que le combat d'une amazone dans un monde dominé par le genre masculin. Il contient quelques rares scènes qui peuvent se révéler un peu crues et/ou violentes.




D'avance merci pour toute suggestion qui viendra.
Titre: Re : Besoin d'un coup de paluche - résumé à faire pour envoi éditeur
Posté par: Ambriel le 24 mai 2018 à 18:13:57
Déjà,
Je préfère le premier, sans hésiter. Mais il ne dit pas trop de trucs ? Je ne sais pas jusqu'où va ton roman.

Citer
Dans une époque antique et bercée par les créatures et légendes de la mythologie grecque, une chasseresse capture un homme pour le mener jusqu'à son village sans que ce dernier n'en connaisse le but.
En trop / mal dit selon moi.

Citer
Au cours des semaines que dure ce voyage, avec ses panoramas et ses phénomènes naturels, ses autres habitants et rares cités, ces deux personnages antagonistes vont en apprendre un peu l'un sur l'autre et leurs sentiments évolueront vers une certaine estime réciproque.
Dit comme ça on dirait que c'est le voyage qui a des phénomènes naturels, des habitants et des cités. Ça veut rien dire.

Citer
De retour au sein du clan d'amazones, le captif comprend enfin les raisons de sa présence en ce lieu et affrontera son destin dans un combat contre un autre prisonnier.
J'aurais coupé la première phrase en deux, avec un point après lieu et un "Il affrontera" pour commencer la seconde (voire il affronte).

Citer
Au cours de ce duel, cet homme qu'a fini par aimer l'amazone, décède des suites de  ses blessures.
C'est pas au cours du duel qu'il décède des suites de ces blessures.
"Cet homme, que l'amazone a fini par aimer, décèdera des suites de ses blessures." par exemple.
Ou
"Cet homme, que l'amazone avait fini par aimer, décède des suites de ses blessures."
Citer
Elle se brouille avec ses semblables et même sa sœur jumelle et endure un bannissement pendant lequel une décision germe quant à son futur.
Bof. Ca fait un peu cheveu sur la soupe dit comme ça je trouve.
Et le "elle se brouille" paraît bien léger alors que tu parles de bannissement.
Et le "germe une décision quant à son futur" ne me paraît pas méga fluide.




Par contre je suis pas fan du tout du second paragraphe (les deux dernières lignes du "1").
Les deux premières phrases (surtout la première) ressemblent à une critique de quelqu'un d'autre sur ton bouquin. La troisième pourquoi pas. La dernière n'a juste rien à faire là.


Enfin, ça n'est que mon avis. Je te le donne en tant que lectrice qui ne connaît pas du tout ton bouquin.
Titre: Re : Besoin d'un coup de paluche - résumé à faire pour envoi éditeur
Posté par: Alan Tréard le 24 mai 2018 à 18:28:46
Bonsoir Vinz !

Je te souhaite le meilleur, effectivement.

Comme Ambriel, j'ai préféré le premier, cependant j'ai eu l'impression que tu donnais un peu trop de détails diversifiés, je me demande si tu ne pourrais pas te recentrer encore un peu sur le fil conducteur afin de ne donner des détails croustillants que sur ce qui concerne le fil conducteur de l'histoire.

Si jamais tu veux que j'étaye mes impression avec des exemples comme l'a fait Ambriel, n'hésite pas, le résumé joue parfois un rôle important dans un choix d'édition.
Titre: Re : Besoin d'un coup de paluche - résumé à faire pour envoi éditeur
Posté par: Erwan le 25 mai 2018 à 12:27:32
...
Titre: Re : Besoin d'un coup de paluche - résumé à faire pour envoi éditeur
Posté par: vinzWallbreaker le 25 mai 2018 à 13:37:00
Merci à vous. J'avoue que c'est ultra ardu de le faire.
Car vos avis pointent bien du doigt cette difficulté.
En dire trop ou trop peu (en dehors des maladresses mentionnées par Ambriel, je te remercie d'ailleurs pour ces relevés).

Pour ma part, j'aurai tendance à être comme Erwan.
Viser le mystère plutôt qu'un truc qui pète tout le suspense ou les événements clé de l'intrigue.

Je vais déjà voir ce que vos interventions peuvent m'inspirer et attendre d'autres avis.
D'ici demain, je tenterai de vous soumettre d'autres tentatives.


@Alan : vas-y, lâche toi sur l'étayage
Titre: Re : Besoin d'un coup de paluche - résumé à faire pour envoi éditeur
Posté par: Olaf le 25 mai 2018 à 22:03:59
Si c'est comme une sorte de "démo" comme on fait pour un album de musique, peut être quelque chose de plus "démonstratif" que juste "narratif". Show, don't tell

Plutôt que parler de créatures et de légendes, nomme-les si ça ne tue pas le suspense. «Manticores et chimères, cyclopes et sorcières !».  Ce n'est pas juste une chasseresse, nomme-la et présente ses exploits. Ce n'est pas "juste" un homme qu'elle capture. Ne fais pas un résumé, fais une bande annonce ^^
Titre: Re : Besoin d'un coup de paluche - résumé à faire pour envoi éditeur
Posté par: Alan Tréard le 25 mai 2018 à 23:35:23
Bonsoir, je profite de ma soirée pour te faire un retour un peu plus approfondi :

Citer
Dans une époque antique et bercée par les créatures et légendes de la mythologie grecque, une chasseresse capture un homme pour le mener jusqu'à son village sans que ce dernier n'en connaisse le but.

Ici, je me demande si tu ne pourrais pas trouver un qualificatif pour cet homme qui permette d'anticiper son rôle dans l'histoire (parfois, même un qualificatif très simple comme « un homme fortuné » ou bien « un combattant aguerri » permet de se faire une idée de ce qu'on trouvera en lui).

Citer
Au cours des semaines que dure ce voyage, avec ses panoramas et ses phénomènes naturels, ses autres habitants et rares cités, ces deux personnages antagonistes vont en apprendre un peu l'un sur l'autre et leurs sentiments évolueront vers une certaine estime réciproque.

Ici, je n'ai pas compris quel rôle cela jouait dans le fil narratif, je pense que tu aurais un réel intérêt à glisser certaines de ces informations dans les autres paragraphes, ou à donner plus d'éléments permettant de comprendre ce que passage a d'important.

Citer
De retour au sein du clan d'amazones, le captif comprend enfin les raisons de sa présence en ce lieu et affrontera son destin dans un combat contre un autre prisonnier. Au cours de ce duel, cet homme qu'a fini par aimer l'amazone, décède des suites de  ses blessures. Meurtrie et désabusée, elle réalise que les coutumes de son peuple ne valent finalement pas mieux que celles des mâles qu'elles honnissent et ne convoitent que pour enfanter. Elle se brouille avec ses semblables et même sa sœur jumelle et endure un bannissement pendant lequel une décision germe quant à son futur.
Persuadée de trouver une alternative, elle quitte son clan.

J'ai l'impression que les sentiments de l'Amazone jouent un rôle très important dans le fil conducteur du récit, quelque chose me dit que tu ferais mieux de trouver une autre formulation pour en parler plutôt que de glisser cela en plein milieu de l'action.

Ensuite le terme « réaliser » me paraît très pauvre s'il incarne toute la transformation de ton personnage. Je ne suis pas sûr que tu aies besoin de donner chaque détail de l'action à cette étape du résumé, insister sur ce ressentiment, cet élément déclencheur, peut suffire à évoquer combien sa vie va changer.

Citer
À plusieurs reprises, elle prouvera sa maîtrise guerrière et son aptitude à survivre dans un monde hostile.

Je ne suis pas convaincu de l'utilité de cette phrase dans le fil conducteur du récit.

Citer
Ce récit est sûrement plus à rapprocher des écrits de Jack Vance que d'auteurs d'heroic fantasy plus « conventionnels » car cette histoire est plus une invitation au voyage dans un monde imaginaire qu'une quête héroïque et épique chère à ce style. Il n'est ni manichéen ni nimbé de magie grandiose. Ce n'est que le combat d'une amazone dans un monde dominé par le genre masculin. Il contient quelques rares scènes qui peuvent se révéler un peu crues et/ou violentes.

Ici, cela pourrait être une conclusion propre aux thèmes majeurs du récit s'ils étaient une « redite » ; cependant tu abordes ici des choses que tu n'as pas évoquées précédemment, donc donner tous ces éléments seulement à la fin de ton résumé, c'est assez problématique.

Ensuite, il ne s'agit pas nécessairement d'une quatrième de couverture, si c'est le résumé simple de l'histoire qui compte, alors tu peux t'offrir un bon marqueur de ce qu'est le fil conducteur principal de l'histoire.

Voilà pour un retour un peu plus construit, n'hésite pas à me relancer sur un élément ou un autre si tu trouves que cela répond à tes besoins.
Titre: Re : Besoin d'un coup de paluche - résumé à faire pour envoi éditeur
Posté par: Pilgrimm le 25 mai 2018 à 23:58:05
Je préfère le premier résumé.

Citer
Plutôt que parler de créatures et de légendes, nomme-les si ça ne tue pas le suspense. «Manticores et chimères, cyclopes et sorcières !».
Je suis d'accord avec Olaf. Et nommer les personnages aussi ? Au moins l'héroïne.

Je ne vois pas trop à quoi devrait ressembler un résumé détaillé pour un éditeur. Mais j'imagine qu'il devrait présenter l'univers et l'axe principal de l'histoire de manière plus poussé qu'un synopsis. Et pourquoi pas un ou deux personnages secondaires important et un antagoniste. (donc spoiler en quelque sorte).

Dérouler le fil conducteur comme le suggère Alan Tréard me parait donc une bonne idée.  :)




Titre: Re : Besoin d'un coup de paluche - résumé à faire pour envoi éditeur
Posté par: Loïc le 26 mai 2018 à 00:31:55
(J'ai pas encore eu le temps de lire tes deux propositions, mais ça dépend de ce que tu cherches)
(On avait parlé du synopsis ici (http://monde-ecriture.com/forum/index.php/topic,12439.msg219812.html#msg219812), je sais pas si t'avais vu. Ça vaut le coup de savoir si c'est ça ou plus un résumé type 4e que cherchent les éditeurs que tu vises)
Titre: Re : Besoin d'un coup de paluche - résumé à faire pour envoi éditeur
Posté par: vinzWallbreaker le 26 mai 2018 à 10:20:34
Alors, un grand merci à tous, je vais méditer toutes vos suggestions dont certaines sont plus que pertinentes.

@ Loïc : le problème c'est qu'ils (les éditeurs) ne précisent pas réellement ce qu'ils veulent : ils indiquent juste résumé, ou synopsis détaillé (qui me paraît une formulation bien bizarre, cela dit en passant).
C'est pour ça que je galère, en plus du fait de faire le résumer de son propre travail.

@ Alan : voilà de quoi me pousser à la réflexion.

Je vais donc plancher la dessus ce WE et voir ce que j'arriverai à pondre.
Titre: Re : Re : Besoin d'un coup de paluche - résumé à faire pour envoi éditeur
Posté par: Meilhac le 26 mai 2018 à 11:10:23
synopsis détaillé (qui me paraît une formulation bien bizarre, cela dit en passant).
pourquoi vinz ?

bon courage en tout cas !  :)
et spontanéité et simplicité ! imagine que tu dois résumer vite fait ton histoire à ta mère ou à ton voisin de palier ! :)
Titre: Re : Besoin d'un coup de paluche - résumé à faire pour envoi éditeur
Posté par: vinzWallbreaker le 29 mai 2018 à 13:20:16
Justement, à l'oral, pas de problème, je peux en parler avec passion (et banane flambée) mais transmettre ça sur papier devient gageure.
La preuve, j'ai rien fait de concluant depuis. Je me re-penche dessus dès que faire se peut
Titre: Re : Besoin d'un coup de paluche - résumé à faire pour envoi éditeur
Posté par: Olaf le 29 mai 2018 à 13:39:15
Bon courage vinz !
Titre: Re : Besoin d'un coup de paluche - résumé à faire pour envoi éditeur
Posté par: vinzWallbreaker le 29 mai 2018 à 13:51:10
Il va m'en falloir.
En fait, le souci, c'est que l'enjeu étant relativement important, cela met une pression là où on n'en a pas besoin. :aah:
Titre: Re : Besoin d'un coup de paluche - résumé à faire pour envoi éditeur
Posté par: Kanimp le 29 mai 2018 à 14:29:32
Par résumé détaillé, je comprends une résumé qui détail complètement le récit.

En gros :
Thys amazone par en chasse d'un homme. Après quelques jours de poursuite, elle le capture.
Elle part avec sa proie en direction de son village.
En chemin elle vint différents ennemis (tous les citer)
etc...

Je pense qu'il demande cela pour savoir exactement la trame de l'histoire et de déterminer si cela vaut la peine de lire le livre.

Remarque: je n'ai rien trouvé d'inspiration grecque dans les récits.

Au besoin MP à WEG, il a déjà été edité. Peut-être sera-t-il te répondre.
Titre: Re : Besoin d'un coup de paluche - résumé à faire pour envoi éditeur
Posté par: vinzWallbreaker le 30 mai 2018 à 10:17:02
C'est exactement ça, Kanimp, qu'il faut faire. Mais si je le fais mal, ça ne passera pas l'épreuve. Et une fois résumé, pour le moment ça fait tout nase. Donc, faut que je trouve l'angle d'approche qui me permettra d'en faire un truc intéressant.

Désolé, vous n'êtes pas autorisé à afficher le contenu du spoiler.
Titre: Re : Besoin d'un coup de paluche - résumé à faire pour envoi éditeur
Posté par: Kanimp le 30 mai 2018 à 11:41:08
Si je devais m'y coller je ferai comme suit:

Lire page àprès page et résumer chacune.
À la fin du cahpitre remanier le tout pour que cela soit intéressant.
Titre: Re : Besoin d'un coup de paluche - résumé à faire pour envoi éditeur
Posté par: Kailiana le 30 mai 2018 à 12:48:11
Je ne suis pas sûre d'avoir compris : ils te demandent quoi sous quelle formulation ?
Si ils disent "résumé, ou synopsis détaillé", c'est vraiment un résumé détaillé qui est demandé, pas pour faire envie au lecteur inconnu, mais pour expliquer le scénario.
Le mieux serait de demander ce qu'ils attendent exactement si ce n'est pas clair (si c'est une petite maison d'édition). Si c'est une maison d'édition plus importante qui risque de ne pas répondre (ou pas avant des années), le mieux je pense est d'envoyer pitch (c'est à dire "accroche" pour le lecteur, qui donne envie de lire le reste, en quelques lignes) et synopsis (qu'un lecteur "normal" ne lira pas, car qui spoil l'ensemble du livre). Mais tous les éditeurs n'en demandent pas... (et c'est possible de faire un synopsis assez détaillé mais pas trop, de moins d'une page, ou d'en faire un archi méga détaillé... )

Tu peux poster ce que demande l'éditeur avec sa formulation exacte pour qu'on puisse t'aider (ou nous mettre un lien vers sa page de soumission de manuscrit)



Titre: Re : Besoin d'un coup de paluche - résumé à faire pour envoi éditeur
Posté par: Alan Tréard le 30 mai 2018 à 13:05:39
Oui, je pense également qu'un résumé n'est pas comme une quatrième de couverture ; fais gaffe cependant à ne pas te laisser encombrer par les détails, et à te concentrer avant tout sur l'essentiel (ce qui apporte du sens dans le récit principal).
Titre: Re : Besoin d'un coup de paluche - résumé à faire pour envoi éditeur
Posté par: Olik le 30 mai 2018 à 13:07:00
Je pense que plutôt partir sur ton désir d'accrocher le lecteur du résumé, il faudrait voir le but poursuivi.

Je pense que le lecteur désigné pour lire le manuscrit va recevoir bien d'autres textes et n'a pas forcément envie d'aller cherche dans chaque manuscrit si l'histoire tient la route. Je vois ça comme un moyen de l'aider à faire le premier tri qu'est une lecture rapide. Un moyen d'éviter de surcharger le système avec des textes peu ou mal construits. Ou ne répondant pas à la fameuse ligne éditoriale.
Un document de travail, donc.

C'est l'histoire elle-même qui devrait susciter l'envie, elle est son propre emballage.
Rien n'empêche néanmoins de faire une accroche dans la lettre d'accompagnement.

Je procéderai ainsi :
- un premier résumé qui explique l'intrigue à grandes lignes, le décor, les principaux personnages, leur évolution (une ligne, voir deux maxi par personnage).
Je traquerai impitoyablement les mots inutiles.

- à la suite un second résumé qui reprend chaque chapitre, en essayant là aussi d'être le plus concis possible. Ne pas donner les numéros ou les titres de chapitre, juste séparer en paragraphes. Il faut rester léger.
La cohérence doit être visible. Par exemple si dans un paragraphe un personnage meurt, il faut savoir pourquoi.

Format maximum de trois pages, deux ce serait mieux.

Comme le suggère Kaialena tu peux demander ce qu'ils veulent exactement.
Ceci dit, rien ne t'empêche non plus de faire deux styles de résumé, un pour chaque éditeur, et dans chaque cas tu demandes un retour, si c'est bien ce qui était attendu; pour t'aider à progresser.
Titre: Re : Besoin d'un coup de paluche - résumé à faire pour envoi éditeur
Posté par: Alan Tréard le 30 mai 2018 à 13:31:59
Et bon courage à toi, et tous mes vœux de réussite par la même occasion.
Titre: Re : Besoin d'un coup de paluche - résumé à faire pour envoi éditeur
Posté par: vinzWallbreaker le 31 mai 2018 à 13:36:28
Olik : beaucoup de bonnes suggestions de ta part. Tu as réussi à synthétiser une méthode qui me paraît gérable.

Kailiana : les maisons d'éditions sont assez sollicitées (j'essaie ne vain depuis quelques temps de prendre contact avec Terres de Brume pour leur demander justement leur modalités d'envoi de manuscrit [qui ne sont pas indiquées sur leur site], je me vois mal venir les enquiquiner avec mes questions sur le comment faire un résumé qui les satisfasse.

Sinon les deux éditeurs en question sont :
Critic et Mnemos
Titre: Re : Besoin d'un coup de paluche - résumé à faire pour envoi éditeur
Posté par: Kailiana le 31 mai 2018 à 14:33:08
Du coup pour ces éditeurs, si je regarde sur leur site :

Critic : c'est bien un synopsis détaillé qu'ils demandent + les 50 premières pages.
Par synopsis détaillé, ils entendent "un résumé du début à la fin du roman, avec tous les détails" (ici synopsis = résumé entier). Je pense que le synopsis peut aller de 1 à 10 pages très grand max si c'est aéré (j'aurais plutôt tendance à ne pas dépasser 6), selon la taille de ton roman et ce qui s'y passe. Tu dois y détailler tout ce qui est écrit dans le roman, pour que l'éditeur puisse juger de l'intrigue et du déroulement global.
Personnellement, même si ce n'est pas demandé, j'aurais tendance à inclure un pitch en début de fichier, c'est à dire en gros l'équivalent d'une (petite) quatrième de couverture : 4 à 6 lignes environs qui donnent envie de lire le reste.
Ecrire un synopsis clair n'est pas évident (il y a une section sur le forum cocyclics dédiée à ça) donc je te conseille vivement de faire relire ce synopsis, sur le forum ou en demandant si y'a des volontaires, pour voir si il est clair et s'il donne envie ^^

Mnémos : sur leur page pour les manuscrit (https://www.mnemos.com/proposez-votre-manuscrit/), ils demandent un résumé d'une page. Du coup je pense que c'est un résumé complet de l'oeuvre (avec la fin) mais pas trop trop long (contrairement à Critic où ça peut dépasser une page si c'est nécessaire).
A noter que d'après ce que j'ai entendu, Mnémos édite très très très très peu de jeunes auteurs.
Titre: Re : Besoin d'un coup de paluche - résumé à faire pour envoi éditeur
Posté par: vinzWallbreaker le 31 mai 2018 à 17:26:37
Merci pour ton retour. C'est à peut près ce que j'avais compris.
Y a pu qu'à, en fait. ::)

PS : Je tente ma chance partout où c'est faisable sauf sur les merdes comme amazon... >:D
Titre: Re : Besoin d'un coup de paluche - résumé à faire pour envoi éditeur
Posté par: vinzWallbreaker le 12 juin 2018 à 13:40:42
Bon, nouvelle tentative. Dites-moi ce que vous en pensez.



Ce récit démarre par la capture d'un homme par une mystérieuse chasseresse qui le piste comme une bête sauvage depuis plusieurs jours. C'est le début d'un improbable voyage à travers des contrées sauvages pour un but que le prisonnier n'aura de cesse de vouloir découvrir. Hélas, la guerrière est aussi avare en parole qu'elle est une combattante hors-pair. Pourtant, au cours de ce périple, ces deux personnages antagonistes vont finir par nouer une relation ambigüe empreinte de tensions de par leurs cultures différentes : elle, issue d'une société matriarcale qui renie le mâle et lui d'un peuple aux us patriarcaux.
Sur le chemin qui va les conduire jusqu'au village de l'amazone, ils découvriront des paysages singuliers et des phénomènes naturels grandioses, auront maille à partir avec d'autres guerrières belliqueuses, des nomades marchands d'esclaves ou encore des brigands lors de leur halte dans la cité de Shemsh.
Aidés par la monture atypique de la jeune femme, qui les sauvera d'une attaque de cercopes, ils atteindront la grande plaine de Magh, étendue d'herbe jaunie par un soleil omniprésent et encadrée par les Monts-sans-Nom, le Massif des Ours et l'Akadaliu qu'ils franchissent.

Le retour de la jeune amazone et de son captif est prétexte à une grande cérémonie où est convié un autre clan d'amazones, le clan de Valras. Cet événement va révéler le rôle de cet homme qui aura pourtant déjà souffert sur le trajet où il frôle la mort à trois reprises. Il doit prouver sa valeur de combattant pour avoir le privilège de partager la couche de Thys, l'amazone qui l'a capturé, afin de lui permettre d'enfanter.
N'étant pas un véritable guerrier, il peut néanmoins compter sur sa robustesse et sa vivacité d'esprit pour vaincre. Mais malgré ces qualités, l'issu du combat se révèle désastreuse. À l'article de la mort pendant deux jours, il succombe à ses blessures alors que les deux clans d'amazones se livrent à des épreuves de luttes amicales. Ce décès va déclencher un sentiment d'injustice et de rancœur chez cette amazone, qui avait fini par l'aimer, à l'encontre de son peuple et de ses coutumes. Lors d'une joute montée, elle s'en prend à une autre amazone qui a la chance d'avoir vu son champion vainqueur. Cette agression aura pour conséquence une peine de quinze jours de travaux au bénéfice du clan voisin et un bannissement d'un mois. Durant les deux semaines au sein du clan de Valras, elle subira des humiliations, s'acquittera de tâches ingrates et aura même à combattre contre de monstrueux lestrygons, géants dévoreur de chair humaine. Malgré son statut, elle bénéficie du soutien discret de deux ou trois amazones.
Lors de son bannissement, elle murit une décision qui lui coûtera tout ce qu'elle chérit. Quitter son clan et surtout sa sœur jumelle pour partir en quête d'un lieu où hommes et femmes vivraient en harmonie.
Sur ce chemin, elle va se trouver en compagnie de l'aède du clan de Valras qui vient de prendre sous sa coupe une jeune amazone pour lui transmettre son savoir. Elles se joindront toutes trois à un convoi qui sera attaqué par une bande de pillards. Thys prouvera sa maîtrise guerrière en permettant au convoi de s'en sortir avec des pertes plutôt limitées. Le chef d'escorte semble attiré par cette farouche combattante mais elle le repousse, le souvenir d'Aarn, l'homme qui aurait dû être sien, lui hante encore l'esprit.
Arrivés dans la cité de Dumbungur, Thys rumine encore la perte d'Aarn avant de finalement se décider à tenter de tourner la page. Et pour ce faire, elle s'offre à Borago, le chef d'escorte. Pourtant, cela ne suffit pas à chasser de ses pensées son défunt champion. Sans révéler cet épisode intime à ses deux consœurs, elle décide de les quitter pour explorer le monde à la recherche de l'idéal qu'elle s'est forgé.

Je finis volontairement cette histoire sur une fin ouverte qui laisse loisir au lecteur d'imaginer la suite ou alors la possibilité pour moi de faire une suite.
Titre: Re : Besoin d'un coup de paluche - résumé à faire pour envoi éditeur
Posté par: Kanimp le 12 juin 2018 à 14:01:09
Citer
C'est le début d'un improbable voyage à travers
Un improbable voyage commence à travers…
Sinon cela fait redite avec « Ce récit démarre par la capture »

Citer
d'imaginer la suite ou alors la possibilité pour moi de faire une suite.
d'imaginer la suite et pour moi de faire une suite.


C’est pas mal, je trouve que tu devrais ajouter l’étape où elle est agressé en ville.
C’est un moment fort du récit. Mais il met aussi en évidence que les amazones ne sont pas appréciées ailleurs dans les terres.
Titre: Re : Besoin d'un coup de paluche - résumé à faire pour envoi éditeur
Posté par: Kailiana le 12 juin 2018 à 14:13:21
J'ai pas le temps de faire un commentaire super détaillé, mais quelques remarques en vrac :

- donner les noms des personnages dès le début et les désigner par ce nom dans la suite (pas forcément tout le temps mais là c'est dit à la fin !)
- faire attention au temps des verbes : le début est au futur, la suite au présent, puis de nouveau du futur... comme beaucoup de jeunes auteurs se plantent sur les temps quand ils écrivent, à mon avis il faut que tout le résumé soit au présent, tu donnes les faits au fur et à mesure.
- donner plus de détails :
Citer
ls découvriront des paysages singuliers et des phénomènes naturels grandioses, auront maille à partir avec d'autres guerrières belliqueuses, des nomades marchands d'esclaves ou encore des brigands lors de leur halte dans la cité de Shemsh.
ça fait pas envie, c'est très énumératif. Dire plutôt "Ils découvrent tels paysages (les décrire en 2 mots), tels phénomènes (idem), ils sont font attaquer par des guerrières, etc."
Bref, coller davantage à ce qui se passe dans le roman, sinon ça fait très expéditif et ça ne dit pas grand chose
Citer
Aidés par la monture atypique de la jeune femme,
plutôt que de dire qu'elle est atypique, la décrire : "Aidés par Machin, la monture à tête d'oie de la jeune femme" ...
-
Citer
Je finis volontairement cette histoire sur une fin ouverte qui laisse loisir au lecteur d'imaginer la suite ou alors la possibilité pour moi de faire une suite.
Plutôt dire directement "la fin reste ouverte etc" plutôt que "je finis volontairement cette histoire..." qui fait maladroit
Titre: Re : Besoin d'un coup de paluche - résumé à faire pour envoi éditeur
Posté par: vinzWallbreaker le 12 juin 2018 à 14:24:46
Je coure faire des modifs. Merci !


@ Kanimp : en effet, cette agression a un effet de pivot dans l'histoire...


@ Kailiana : Oui, je vais unifier les temps... Et puis le reste aussi est (très) utile.
Titre: Re : Besoin d'un coup de paluche - résumé à faire pour envoi éditeur
Posté par: vinzWallbreaker le 13 juin 2018 à 10:36:34
Nouvelle mouture : j'ai l'impression que ça s'améliore.


Ce récit démarre par la capture d'un homme par une mystérieuse chasseresse qui le piste comme une bête sauvage depuis plusieurs jours. Un improbable voyage commence alors à travers des contrées sauvages pour un but que le prisonnier n'aura de cesse de vouloir découvrir. Hélas, la guerrière est aussi avare en parole qu'elle est une combattante hors-pair. Pourtant, au cours de ce périple, ces deux personnages antagonistes finissent par nouer une relation ambigüe empreinte de tensions de par leurs cultures différentes : elle, issue d'une société matriarcale qui renie le mâle et lui d'un peuple aux us patriarcaux.
Sur le chemin qui les conduit jusqu'au village de l'amazone, ils traversent des paysages singuliers tel un désert émaillé de kinsäyas, curieux arbres aux pieds desquels pousse une végétation profitant de l'ombre qu'ils génèrent, découvrent des grottes aux peintures rupestres attestant d'une vie autrefois foisonnante dans ce désert. Ils sont témoins d'un phénomène céleste nommé « Envol des Âmes perdues » interprétation mystique d'une pluie de météorites qui dure plusieurs jours. Ils ont maille à partir avec d'autres guerrières d'un clan d'amazones particulièrement belliqueuses envers les hommes, des nomades marchands d'esclaves qui tentent d'enlever le prisonnier ou encore des brigands lors de leur halte dans la cité de Shemsh où le captif vient finalement au secours de sa gardienne pour lui éviter de subir un viol.
Aidés par le vigurakh de la jeune femme, mammifère imposant et agile à la démarche vaguement reptilienne qui lui sert de monture, ils échappent aussi à une attaque de cercopes, viles créatures humanoïdes. Et enfin, ils atteignent la grande plaine de Magh, étendue d'herbe jaunie par un soleil omniprésent et encadrée par les Monts-sans-Nom, le Massif des Ours et l'Akadaliu qu'ils franchissent.

Le retour de la jeune amazone et de son captif est prétexte à une grande cérémonie où est convié un autre clan d'amazones, le clan de Valras. Cet événement dévoile le rôle de cet homme qui a pourtant déjà souffert sur le trajet où il frôle la mort à trois reprises. Il doit prouver sa valeur de combattant pour avoir le privilège de partager la couche de Thys, l'amazone qui l'a capturé, afin de lui permettre d'enfanter.
N'étant pas un véritable guerrier, il peut néanmoins compter sur sa robustesse et sa vivacité d'esprit pour vaincre. Mais malgré ces qualités, l'issue du combat se révèle désastreuse. À l'article de la mort pendant deux jours, il succombe à ses blessures alors que les deux clans d'amazones se livrent à des épreuves de luttes amicales tels que tir à l'arc, lutte, lancé de pilum ou joutes montées. Ce décès déclenche un sentiment d'injustice et de rancœur à l'encontre de son peuple et de ses coutumes chez cette amazone, qui a fini par l'aimer. Lors d'une joute montée sur d'impressionnants styracosaures, elle s'en prend à une autre amazone qui a la chance d'avoir vu son champion vainqueur. Cette agression a pour conséquence une peine de quinze jours de travaux au bénéfice du clan voisin et un bannissement d'un mois. Durant les deux semaines au sein du clan de Valras, elle subit des humiliations, s'acquitte de tâches ingrates et doit même combattre contre de monstrueux lestrygons, géants dévoreur de chair humaine. Malgré son statut, elle bénéficie du soutien discret de deux ou trois amazones.
Lors de son bannissement, elle murit une décision qui lui coûte tout ce qu'elle chérit. Quitter son clan et surtout sa sœur jumelle pour partir en quête d'un lieu où hommes et femmes vivraient en harmonie.
Sur ce chemin, elle se retrouve en compagnie de l'aède du clan de Valras qui vient de prendre sous sa coupe une jeune amazone pour lui transmettre son savoir. Elles se joignent toutes trois à un convoi qui est attaqué par une bande de pillards. Thys prouve sa maîtrise guerrière en permettant au convoi de s'en sortir avec des pertes plutôt limitées. Le chef d'escorte semble attiré par cette farouche combattante mais elle le repousse, le souvenir d'Aarn, l'homme qui aurait dû être sien, lui hante encore l'esprit.
Arrivés dans la cité de Dumbungur, Thys rumine encore la perte d'Aarn avant de finalement se décider à tenter de tourner la page. Et pour ce faire, elle s'offre à Borago, le chef d'escorte. Pourtant, cela ne suffit pas à chasser de ses pensées son défunt champion. Sans révéler cet épisode intime à ses deux consœurs, elle décide de les quitter pour explorer le monde à la recherche de l'idéal qu'elle s'est forgé.

La fin reste ouverte laissant loisir au lecteur d'imaginer la suite ou alors la possibilité pour moi de raconter le reste de l'aventure de cette amazone.



Concernant ta remarque Kailiana sur les noms qui viennent tard dans mon résumé : je le fais de cette manière car cela colle à un des points de mon "intrigue" à savoir qu'on ne découvre les noms des protagonistes que déjà loin dans l'histoire, ce qui entretien une part de mystère.
Titre: Re : Besoin d'un coup de paluche - résumé à faire pour envoi éditeur
Posté par: Kailiana le 14 juin 2018 à 12:52:03
Citer
Concernant ta remarque Kailiana sur les noms qui viennent tard dans mon résumé : je le fais de cette manière car cela colle à un des points de mon "intrigue" à savoir qu'on ne découvre les noms des protagonistes que déjà loin dans l'histoire, ce qui entretien une part de mystère.
dans le vrai texte pas de soucis, dans le résumé je sais pas trop si c'est approprié (ça peut paraître maladroit), à voir

Je chipote pas mal, tous les commentaires sont à prendre ou à laisser comme d'hab...

Citer
Ce récit démarre par la capture d'un homme [perso j'aurais viré "ce récit démarre par" et mis directement "un homme est capturé par..." + ça évite la répétition "par"]par une mystérieuse chasseresse qui le piste comme une bête sauvage depuis plusieurs jours. Un improbable voyage commence alors à travers des contrées sauvages pour un but que le prisonnier n'aura de cesse de vouloir découvrir [mal dit]. Hélas, la guerrière est aussi avare en parole qu'elle est une combattante hors-pair. Pourtant [je sais pas trop pourquoi mais j'aime pas cette transition. Ca enchaine mal avec ce qui précède et c'est la même structure que la phrase pécédente avec "hélas...", au cours de ce périple, ces deux personnages antagonistes finissent par nouer une relation ambigüe empreinte de tensions de par leurs cultures différentes : elle, issue d'une société matriarcale qui renie le mâle et lui d'un peuple aux us patriarcaux.
Sur le chemin qui les conduit jusqu'au village de l'amazone, ils traversent des paysages singuliers tel un désert [ça fait vraiment énumération pas très adroite. Perso j'aurais cassé la structure : "des paysages singuliers. De curieux arbres [...], les kinsayas, émaillent le désert ; des peintures [etc]". Enfin pas forcément exactement comme ça mais trouver un truc pour que ça ne fasse pas "il faut que je case les infos"]émaillé de kinsäyas, curieux arbres aux pieds desquels pousse une végétation profitant de l'ombre qu'ils génèrent, découvrent des grottes aux peintures rupestres attestant d'une vie autrefois foisonnante dans ce désert. Ils sont témoins d'un phénomène céleste nommé « Envol des Âmes perdues » interprétation mystique d'une pluie de météorites qui dure plusieurs jours. Ils ont maille à partir [Tes phrases ont tjs la même structures "ils traversent, ils sont témoins, ils ont maille à partir...". Ca me gène parce que : 1) ça fait encore une fois énumération (tu cases toutes les informations, tu n'utilises certes pas les mêmes verbes mais ça reste proche) 2) la manière dont c'est dit me donne l'impression qu'ils subissent ce qui leur arrive sans être eux même acteur, ce qui rend l'ensemble moins entraînant] avec d'autres guerrières d'un clan d'amazones particulièrement belliqueuses envers les hommes, des nomades marchands d'esclaves qui tentent d'enlever le prisonnier ou encore des brigands lors de leur halte dans la cité de Shemsh où le captif vient finalement au secours de sa gardienne pour lui éviter de subir un viol.
Aidés par le vigurakh de la jeune femme, mammifère imposant et agile à la démarche vaguement reptilienne [je n'arrive tjs pas à me le représenter le vigurakh (juste qu'il est imposant) parce que mammifère c'est très large, et "démarche reptilienne" je sais pas ce que ça veut dire (un serpent un crocodile et un lézard se déplacent pas pareil)qui lui sert de monture, ils échappent aussi à une attaque de cercopes, viles créatures humanoïdes. Et enfin, ils atteignent la grande plaine de Magh, étendue d'herbe jaunie par un soleil omniprésent et encadrée par les Monts-sans-Nom, le Massif des Ours et l'Akadaliu qu'ils franchissent.

La suite est mieux, quelques remarques :
Citer
Ce décès déclenche un sentiment d'injustice et de rancœur à l'encontre de son peuple et de ses coutumes chez cette amazone, qui a fini par l'aimer.
j'aurais mis "chez cette amazone" plus tôt, après "déclenche", pour qu'on sache tout de suite qui ça concerne
Citer
Lors d'une joute montée sur d'impressionnants styracosaures, elle s'en prend à une autre amazone qui a la chance d'avoir vu son champion vainqueur. Cette agression a pour conséquence une peine de quinze jours de travaux au bénéfice du clan voisin et un bannissement d'un mois.
comme c'est une joute, ça parait normal qu'elle agresse l'autre. Je suppose qu'elle le fait en dehors des règles prévues

De manière générale, je trouve que ça fait trop résumé scolaire/énumération des évènements du livre. Après je sais pas trop ce qui est attendu, ce qui est habituellement envoyé aux éditeurs... mais je me dis que ce résumé doit donner envie à l'éditeur : ça lui permet de voir la structure globale du roman, pour voir si l'ensemble se tient et si ça peut l'intéresser, mais il faut également qu'il soit agréable à lire.
Titre: Re : Re : Besoin d'un coup de paluche - résumé à faire pour envoi éditeur
Posté par: vinzWallbreaker le 14 juin 2018 à 13:37:56
Je chipote pas mal, tous les commentaires sont à prendre ou à laisser comme d'hab...
C'est ce que j'attends. Chipote autant que tu l'estimes nécessaire.
Ça ouvre forcément des pistes de réflexion.
Je vais donc m'y recoller pour la... troisième fois  :'(.

Une autre piste, pas complètement idiote que m'a suggéré un pote hier : Faire ce résumé comme si c'était une personne de l'histoire (ou du moins de cet univers) qui en parlait... Comme un conteur autour du feu ou un colporteur à un comptoir. Peut-être cela serait-il plus facile pour éviter justement le côté trop "exposé scolaire" de ce que j'ai fait jusque-là. :\?
Titre: Re : Besoin d'un coup de paluche - résumé à faire pour envoi éditeur
Posté par: vinzWallbreaker le 26 juin 2018 à 14:15:35
Donc comme je le suggérais ci-avant, voilà un autre essai sous un angle différent.


Cette histoire viens du fond des âges. Enfant, on me la racontait souvent et pourtant j'étais toujours émerveillé par cette invitation au voyage.
C'était un récit qui débutait toujours par la même scène. Celle où un homme était pourchassé par une étrange femme guerrière qui finissait par le vaincre et le capturer. Elle l'emmenait alors avec elle pour un improbable voyage à travers des contrées aussi sauvages que magnifiques. J'aimais lorsqu'on me relatait la traversée d'un désert, émaillé de majestueux kinsäyas, arbres énormes qui prodiguaient de l'ombre à des microcosmes végétaux denses, ou qu'on faisait mention de l'Envol des Âmes Perdues, événement cosmique rarissime. J'étais toujours aussi captivé par l'évocation des peintures rupestres qui décoraient des grottes dans ce désert et qui laissaient entendre qu'un peuple avait vécu là, avant la sécheresse permanente.
Je frissonnais lors du combat contre les Mantis Tenebræ, amazones sanguinaires qui traquent et tuent les hommes ou à celui contre des nomades désireux de lui voler sa prise. Et le passage où ce prisonnier sauvait sa gardienne d'un viol m'a toujours marqué.
J'aimais aussi comment était décrit l'arrivée dans la plaine de Magh avec ses hautes herbes jaunies par un soleil radieux et omniprésent ainsi que le retour triomphal de la guerrière dans son clan avec son prisonnier qui devait se battre pour prouver sa valeur et s'unir à elle. Mais je trouvais toujours injuste sa mort à la suite des blessures reçues lors de son combat. Je comprenais alors pourquoi cette amazone, qui en était tombée amoureuse, rejetait en bloc les coutumes de son peuple jusqu'à attaquer de manière déloyale une de ses consœurs qui avait eu la chance de voir son homme vainqueur et qui pourrait enfanter. À la suite de ça, elle devait s'acquitter de tâches ingrates pour racheter sa faute et même être enrôlée pour une chasse aux lestrygons, ces terribles géants mangeur de chair humaine avant d'endurer un mois d'exclusion pendant lequel elle prenait la décision de quitter son clan et, plus dur, sa sœur jumelle.
Malgré tout, elle se retrouvait en compagnie de l'aède du clan voisin du sien avec son apprentie et se voyait chevaucher parmi les membres d'une caravane. Caravane qui fut attaquée et où elle démontrait toute sa vaillance en mettant en pièce nombre de pillards. Après quoi elle arrivait dans la cité de Dumungur, s'offrait au chef des protecteurs du convoi pour tenter de chasser le souvenir de son défunt amant. Hélas, les sentiments étant trop vivaces, elle quittait ses consœurs pour partir en quête d'un idéal de société.
Et c'est là que le récit s'arrêtait. Laissant en suspens la suite des tribulations de cette amazone. Alors je m'imaginais la suite...


Quoi que je fais ?
J'essaie de faire mieux avec le résumé basique ou j'essaie d'améliorer celui-ci ?